See zawodnić in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for zawodnić meaning in Polish (11.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "za-",
"3": "wodny",
"4": "-ić"
},
"expansion": "za- + wodny + -ić",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From za- + wodny + -ić.",
"forms": [
{
"form": "zawadniać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ap-ić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zawodnić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zawodnię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodnisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodnią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodni się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "zawodniłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "zawodniłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech zawodnię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnijmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodnij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnijcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech zawodni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech zawodnią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniony",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniona",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnieni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodnione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniwszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "zawodnienie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "zawadniać"
},
"expansion": "zawodnić pf (imperfective zawadniać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"za‧wod‧nić"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "zawod",
"2": "n",
"3": "pp",
"imp": "zawodnij"
},
"name": "pl-conj-ap-ić"
},
{
"args": {
"1": "zawodnić",
"2": "zawodnię",
"3": "zawodni",
"4": "zawodnią",
"5": "zawodni",
"6": "zawodni",
"7": "zawodni",
"8": "zawodnij",
"ap": "zawodniwszy",
"ip": "zawodniono",
"pp": "zawodnion",
"pp2": "zawodnieni",
"vn": "zawodnienie"
},
"name": "pl-conj-ap"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with za-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ić",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "...35-foot-wide moats that can be flooded using canals and the Seine.",
"ref": "1870, Józef Poliwa, Obecna wojna, volume 2, Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, archived from the original on 2022-07-27, page 55",
"text": "...35 stóp szerokie, kanałami i Sekwaną zawodnić się dające fosy.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "His speeches were taken, revised, and repeated. The area was flooded with them.",
"ref": "1888, Teodor Tomasz Jeż, Wspomnienia o J. I. Kraszewskim, Gebethner i Wolff, archived from the original on 2022-07-27, page 27",
"text": "Przemawiania jego pochwytywało, przerabiano i powtarzano. Zawodniła się niemi okolica.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "If you want to irrigate a field more precisely, you need to dig out along a line of even height ... a few distributing ditches, from which water flowing apart will flow away in a direction perpendicular (normal) to the line of even height, ... back to a creek.",
"ref": "1898, Muzeum przemysłu i rolnictwa w Warszawie, Encyklopedya Rolnicza, volume 7, archived from the original on 2022-07-27, page 486",
"text": "Chcąc łąkę dokładniej zawodnić, potrzeba wykopać w kierunku linii równego poziomu ... kilka rowków rozprowadzających, z których rozlewająca się woda spływać będzie w kierunku prostopadłym (normalnym) do linii równego poziomu ... napowrót do strumienia.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "And not just the valley of the Jordan, but also the lowlands around the banks, ... could also be artificially irrigated, just like the area around Jaffa now used for orange orchards was able to be irrigated.",
"ref": "1919 July 19, Jan Hupka, “Żydzi wobec Palestyny”, in Czas, number 180",
"text": "I nie tylko dolina Jordanu, ale także nadbrzeżna nizina, ... dałaby się również sztucznie nawodnić, tak jak dały się przecie zawodnić użyte teraz na pomarańczowe ogrody okolice Jaffy.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Here her watery-gray eyes were flooded with tears...",
"ref": "1957, Jan Lam, Dzieła literackie: Drobne utwory, Państwowy Instytut Wydawniczy, archived from the original on 2022-07-27, page 303",
"text": "Tu wodnistosiwe oczy ... zawodniły się łzami...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to flood, to irrigate (to fill with water)"
],
"id": "en-zawodnić-pl-verb-dPxN6kf9",
"links": [
[
"flood",
"flood"
],
[
"irrigate",
"irrigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flood, to irrigate (to fill with water)"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zaˈvɔd.ɲit͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɔdɲit͡ɕ"
}
],
"word": "zawodnić"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "za-",
"3": "wodny",
"4": "-ić"
},
"expansion": "za- + wodny + -ić",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From za- + wodny + -ić.",
"forms": [
{
"form": "zawadniać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ap-ić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "zawodnić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "zawodnię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodnisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodnią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodni się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "zawodniłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "zawodniłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodnił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodniła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodniło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by zawodnili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodniłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by zawodniły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech zawodnię",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnijmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodnij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnijcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech zawodni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech zawodnią",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "zawodniony",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodniona",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "zawodnieni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "zawodnione",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "zawodniwszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "zawodnienie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "zawadniać"
},
"expansion": "zawodnić pf (imperfective zawadniać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"za‧wod‧nić"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "zawod",
"2": "n",
"3": "pp",
"imp": "zawodnij"
},
"name": "pl-conj-ap-ić"
},
{
"args": {
"1": "zawodnić",
"2": "zawodnię",
"3": "zawodni",
"4": "zawodnią",
"5": "zawodni",
"6": "zawodni",
"7": "zawodni",
"8": "zawodnij",
"ap": "zawodniwszy",
"ip": "zawodniono",
"pp": "zawodnion",
"pp2": "zawodnieni",
"vn": "zawodnienie"
},
"name": "pl-conj-ap"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish perfective verbs",
"Polish terms prefixed with za-",
"Polish terms suffixed with -ić",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish transitive verbs",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/ɔdɲit͡ɕ",
"Rhymes:Polish/ɔdɲit͡ɕ/3 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "...35-foot-wide moats that can be flooded using canals and the Seine.",
"ref": "1870, Józef Poliwa, Obecna wojna, volume 2, Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego, archived from the original on 2022-07-27, page 55",
"text": "...35 stóp szerokie, kanałami i Sekwaną zawodnić się dające fosy.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "His speeches were taken, revised, and repeated. The area was flooded with them.",
"ref": "1888, Teodor Tomasz Jeż, Wspomnienia o J. I. Kraszewskim, Gebethner i Wolff, archived from the original on 2022-07-27, page 27",
"text": "Przemawiania jego pochwytywało, przerabiano i powtarzano. Zawodniła się niemi okolica.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "If you want to irrigate a field more precisely, you need to dig out along a line of even height ... a few distributing ditches, from which water flowing apart will flow away in a direction perpendicular (normal) to the line of even height, ... back to a creek.",
"ref": "1898, Muzeum przemysłu i rolnictwa w Warszawie, Encyklopedya Rolnicza, volume 7, archived from the original on 2022-07-27, page 486",
"text": "Chcąc łąkę dokładniej zawodnić, potrzeba wykopać w kierunku linii równego poziomu ... kilka rowków rozprowadzających, z których rozlewająca się woda spływać będzie w kierunku prostopadłym (normalnym) do linii równego poziomu ... napowrót do strumienia.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "And not just the valley of the Jordan, but also the lowlands around the banks, ... could also be artificially irrigated, just like the area around Jaffa now used for orange orchards was able to be irrigated.",
"ref": "1919 July 19, Jan Hupka, “Żydzi wobec Palestyny”, in Czas, number 180",
"text": "I nie tylko dolina Jordanu, ale także nadbrzeżna nizina, ... dałaby się również sztucznie nawodnić, tak jak dały się przecie zawodnić użyte teraz na pomarańczowe ogrody okolice Jaffy.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Here her watery-gray eyes were flooded with tears...",
"ref": "1957, Jan Lam, Dzieła literackie: Drobne utwory, Państwowy Instytut Wydawniczy, archived from the original on 2022-07-27, page 303",
"text": "Tu wodnistosiwe oczy ... zawodniły się łzami...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to flood, to irrigate (to fill with water)"
],
"links": [
[
"flood",
"flood"
],
[
"irrigate",
"irrigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to flood, to irrigate (to fill with water)"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/zaˈvɔd.ɲit͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɔdɲit͡ɕ"
}
],
"word": "zawodnić"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.