"współistotność" meaning in Polish

See współistotność in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fspuw.isˈtɔt.nɔɕt͡ɕ/ Forms: no-table-tags [table-tags], współistotność [nominative, singular], współistotności [genitive, singular], współistotności [dative, singular], współistotność [accusative, singular], współistotnością [instrumental, singular], współistotności [locative, singular], współistotności [singular, vocative]
Rhymes: -ɔtnɔɕt͡ɕ Etymology: From współistotny + -ość. Etymology templates: {{af|pl|współistotny|-ość}} współistotny + -ość Head templates: {{pl-noun|f}} współistotność f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f|tantum=s}}
  1. (Christianity, theology) consubstantiality (quality of being consubstantial) Tags: feminine Related terms: współistotny
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "współistotny",
        "3": "-ość"
      },
      "expansion": "współistotny + -ość",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From współistotny + -ość.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotnością",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "współistotność f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "współ‧is‧tot‧ność"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ość",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Christianity",
          "orig": "pl:Christianity",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Theology",
          "orig": "pl:Theology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              21
            ],
            [
              88,
              105
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              18
            ],
            [
              89,
              103
            ]
          ],
          "english": "[…] Consubstantiality is not sameness, but it is also not insurmountable dissimilarity. Consubstantiality means that the work and its author share the same substance, but this does not mean that they are identical entities; they realise this substance differently\" […]",
          "ref": "2018 December 15, Aleksandra Chylewska-Tölle, Literacka manifestacja tożsamości: O twórczości niemieckojęzycznych duchownych katolickich, Logos Verlag Berlin GmbH, →ISBN, page 235:",
          "text": "[…] Współistotność to nie identyczność, ale to również nie nieprzezwyciężona odmienność. Współistotność oznacza, że dzieło i jego autor dzielą tę samą substancję, ale nie oznacza to, że są to byty tożsame; różnie tę substancję realizują” […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consubstantiality (quality of being consubstantial)"
      ],
      "id": "en-współistotność-pl-noun-9OkVWDl5",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "consubstantiality",
          "consubstantiality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, theology) consubstantiality (quality of being consubstantial)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "współistotny"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "lifestyle",
        "religion",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fspuw.isˈtɔt.nɔɕt͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔtnɔɕt͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "współistotność"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "współistotny",
        "3": "-ość"
      },
      "expansion": "współistotny + -ość",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From współistotny + -ość.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotnością",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "współistotności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "współistotność f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "współ‧is‧tot‧ność"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "współistotny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 4-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish nouns",
        "Polish singularia tantum",
        "Polish terms suffixed with -ość",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/ɔtnɔɕt͡ɕ",
        "Rhymes:Polish/ɔtnɔɕt͡ɕ/4 syllables",
        "pl:Christianity",
        "pl:Theology"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              21
            ],
            [
              88,
              105
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              18
            ],
            [
              89,
              103
            ]
          ],
          "english": "[…] Consubstantiality is not sameness, but it is also not insurmountable dissimilarity. Consubstantiality means that the work and its author share the same substance, but this does not mean that they are identical entities; they realise this substance differently\" […]",
          "ref": "2018 December 15, Aleksandra Chylewska-Tölle, Literacka manifestacja tożsamości: O twórczości niemieckojęzycznych duchownych katolickich, Logos Verlag Berlin GmbH, →ISBN, page 235:",
          "text": "[…] Współistotność to nie identyczność, ale to również nie nieprzezwyciężona odmienność. Współistotność oznacza, że dzieło i jego autor dzielą tę samą substancję, ale nie oznacza to, że są to byty tożsame; różnie tę substancję realizują” […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "consubstantiality (quality of being consubstantial)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "theology",
          "theology"
        ],
        [
          "consubstantiality",
          "consubstantiality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity, theology) consubstantiality (quality of being consubstantial)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "lifestyle",
        "religion",
        "theology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fspuw.isˈtɔt.nɔɕt͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔtnɔɕt͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "współistotność"
}

Download raw JSONL data for współistotność meaning in Polish (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.