"tygrys" meaning in Polish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "papierowy tygrys"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tygrys bengalski"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tygrys syberyjski"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tygrysię"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tygrysówka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "tigris"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin tigris",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "tiger",
        "senseid": "tiger"
      },
      "expansion": "Sense 2 is a semantic loan from English tiger",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Tiger",
        "senseid": "Tiger"
      },
      "expansion": "Sense 3 is a semantic loan from German Tiger",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin tigris. Sense 2 is a semantic loan from English tiger. Sense 3 is a semantic loan from German Tiger.",
  "forms": [
    {
      "form": "tygrysica",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysi",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-anml",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-anml",
        "adj": "tygrysi",
        "adj2": "tygrysowy",
        "dim": "tygrysek",
        "f": "tygrysica",
        "f2": "tygrzyca"
      },
      "expansion": "tygrys m animal (female equivalent tygrysica or tygrzyca, diminutive tygrysek, related adjective tygrysi or tygrysowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tyg‧rys"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-anml"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tygrysiątko"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tygrysie oko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 24 13",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 21 10",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 22 8",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 22 9",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 21 15",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male animals",
          "orig": "pl:Male animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Male",
            "Lifeforms",
            "Gender",
            "All topics",
            "Life",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 19 17",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pl",
          "name": "Panthers",
          "orig": "pl:Panthers",
          "parents": [
            "Felids",
            "Carnivores",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 27 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Military vehicles",
          "orig": "pl:Military vehicles",
          "parents": [
            "Military",
            "Vehicles",
            "Society",
            "Machines",
            "Transport",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiger (Panthera tigris)"
      ],
      "id": "en-tygrys-pl-noun-RGd3vFbC",
      "links": [
        [
          "tiger",
          "tiger"
        ],
        [
          "Panthera tigris",
          "Panthera tigris#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animal-not-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 57 11",
          "kind": "place",
          "langcode": "pl",
          "name": "Countries",
          "orig": "pl:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tiger (relatively small country or group of countries with a fast-growing economy)"
      ],
      "id": "en-tygrys-pl-noun-pl:tiger",
      "links": [
        [
          "tiger",
          "tiger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) tiger (relatively small country or group of countries with a fast-growing economy)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:tiger"
      ],
      "tags": [
        "animal-not-person",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Tiger (German heavy tank)"
      ],
      "id": "en-tygrys-pl-noun-pl:Tiger",
      "links": [
        [
          "Tiger",
          "Tiger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, historical) Tiger (German heavy tank)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:Tiger"
      ],
      "tags": [
        "animal-not-person",
        "colloquial",
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɨɡ.rɨs/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨɡrɨs"
    },
    {
      "homophone": "Tygrys"
    }
  ],
  "word": "tygrys"
}

{
  "categories": [
    "Polish 2-syllable words",
    "Polish animal nouns",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish learned borrowings from Latin",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish semantic loans from English",
    "Polish semantic loans from German",
    "Polish terms borrowed from Latin",
    "Polish terms derived from Ancient Greek",
    "Polish terms derived from English",
    "Polish terms derived from German",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/ɨɡrɨs",
    "Rhymes:Polish/ɨɡrɨs/2 syllables",
    "pl:Countries",
    "pl:Male animals",
    "pl:Military vehicles",
    "pl:Panthers"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "papierowy tygrys"
    },
    {
      "word": "tygrys bengalski"
    },
    {
      "word": "tygrys syberyjski"
    },
    {
      "word": "tygrysię"
    },
    {
      "word": "tygrysówka"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "grc"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "tigris"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin tigris",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "tiger",
        "senseid": "tiger"
      },
      "expansion": "Sense 2 is a semantic loan from English tiger",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "de",
        "3": "Tiger",
        "senseid": "Tiger"
      },
      "expansion": "Sense 3 is a semantic loan from German Tiger",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin tigris. Sense 2 is a semantic loan from English tiger. Sense 3 is a semantic loan from German Tiger.",
  "forms": [
    {
      "form": "tygrysica",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrzyca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysi",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-anml",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrys",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "tygrysy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-anml",
        "adj": "tygrysi",
        "adj2": "tygrysowy",
        "dim": "tygrysek",
        "f": "tygrysica",
        "f2": "tygrzyca"
      },
      "expansion": "tygrys m animal (female equivalent tygrysica or tygrzyca, diminutive tygrysek, related adjective tygrysi or tygrysowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tyg‧rys"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-anml"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tygrysiątko"
    },
    {
      "word": "tygrysie oko"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tiger (Panthera tigris)"
      ],
      "links": [
        [
          "tiger",
          "tiger"
        ],
        [
          "Panthera tigris",
          "Panthera tigris#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "animal-not-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "tiger (relatively small country or group of countries with a fast-growing economy)"
      ],
      "links": [
        [
          "tiger",
          "tiger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) tiger (relatively small country or group of countries with a fast-growing economy)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:tiger"
      ],
      "tags": [
        "animal-not-person",
        "figuratively",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "Tiger (German heavy tank)"
      ],
      "links": [
        [
          "Tiger",
          "Tiger"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, historical) Tiger (German heavy tank)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:Tiger"
      ],
      "tags": [
        "animal-not-person",
        "colloquial",
        "historical",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtɨɡ.rɨs/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨɡrɨs"
    },
    {
      "homophone": "Tygrys"
    }
  ],
  "word": "tygrys"
}