See trunek in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for trunek meaning in Polish (4.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "goh"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Trunk",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Trunk",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Trunk"
},
"expansion": "Borrowed from German Trunk",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "drink"
},
"expansion": "Doublet of drink",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Trunk. Doublet of drink.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trunek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trunków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trunkowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunek",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trunkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trunku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trunki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "trunek m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tru‧nek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Alcoholic beverages",
"orig": "pl:Alcoholic beverages",
"parents": [
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "na frasunek dobry trunek"
},
{
"word": "trunkowy"
}
],
"examples": [
{
"english": "Or he might also look at the teenage Hitler Youth leader, who, together with his girlfriend, was getting drunk on a sweet drink...",
"ref": "2016, Hans Fallada, Zmora, Wydawnictwo Sonia Draga, archived from the original on 2023-03-14, chapter 3, page 32",
"text": "Albo też patrzył na nastoletniego przywódcę Hitlerjugend, który razem ze swoją dziewczyną upajał się słodkim trunkiem...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Sake, the national alcoholic drink of Japan, is losing popularity in its homeland.",
"ref": "2023 March 2, Izabela Popko, “Zagadka sake: Japończykom się znudziła, na świecie bije rekordy popularności”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2023-03-03",
"text": "Sake, narodowy trunek w Japonii, traci popularność w swojej ojczyźnie.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alcoholic beverage, intoxicant, liquor, tipple"
],
"id": "en-trunek-pl-noun-pD6KAWsz",
"links": [
[
"alcoholic",
"alcoholic"
],
[
"beverage",
"beverage"
],
[
"intoxicant",
"intoxicant"
],
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"tipple",
"tipple"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) alcoholic beverage, intoxicant, liquor, tipple"
],
"synonyms": [
{
"word": "napitek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtru.nɛk/"
},
{
"rhymes": "-unɛk"
}
],
"word": "trunek"
}
{
"derived": [
{
"word": "na frasunek dobry trunek"
},
{
"word": "trunkowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gmh",
"3": "goh"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Trunk",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Trunk",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Trunk"
},
"expansion": "Borrowed from German Trunk",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "drink"
},
"expansion": "Doublet of drink",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Trunk. Doublet of drink.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trunek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trunków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trunkowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunek",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trunkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trunku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trunkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trunku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trunki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "trunek m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"tru‧nek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish doublets",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish literary terms",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Middle High German",
"Polish terms derived from Old High German",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/unɛk",
"Rhymes:Polish/unɛk/2 syllables",
"pl:Alcoholic beverages"
],
"examples": [
{
"english": "Or he might also look at the teenage Hitler Youth leader, who, together with his girlfriend, was getting drunk on a sweet drink...",
"ref": "2016, Hans Fallada, Zmora, Wydawnictwo Sonia Draga, archived from the original on 2023-03-14, chapter 3, page 32",
"text": "Albo też patrzył na nastoletniego przywódcę Hitlerjugend, który razem ze swoją dziewczyną upajał się słodkim trunkiem...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Sake, the national alcoholic drink of Japan, is losing popularity in its homeland.",
"ref": "2023 March 2, Izabela Popko, “Zagadka sake: Japończykom się znudziła, na świecie bije rekordy popularności”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2023-03-03",
"text": "Sake, narodowy trunek w Japonii, traci popularność w swojej ojczyźnie.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"alcoholic beverage, intoxicant, liquor, tipple"
],
"links": [
[
"alcoholic",
"alcoholic"
],
[
"beverage",
"beverage"
],
[
"intoxicant",
"intoxicant"
],
[
"liquor",
"liquor"
],
[
"tipple",
"tipple"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) alcoholic beverage, intoxicant, liquor, tipple"
],
"synonyms": [
{
"word": "napitek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtru.nɛk/"
},
{
"rhymes": "-unɛk"
}
],
"word": "trunek"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.