See trójkąt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for trójkąt meaning in Polish (8.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "trójkątny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Trójkąt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "trójkątowanie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "trój-",
"3": "kąt"
},
"expansion": "trój- + kąt",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "triangulum"
},
"expansion": "Calque of Latin triangulum",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From trój- + kąt. Calque of Latin triangulum.",
"forms": [
{
"form": "trójkącik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "trójkątek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "trójkątowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trójkąt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkąty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkąta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkątowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkąt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkąty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkątem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkącie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkącie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trójkąty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "trójkątowy",
"dim": "trójkącik",
"dim2": "trójkątek"
},
"expansion": "trójkąt m inan (diminutive trójkącik or trójkątek, related adjective trójkątowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"trój‧kąt"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "trójkąta"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "trójkątnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "trójkątność"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Geometry",
"orig": "pl:Geometry",
"parents": [
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 4 6 32 15 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "right triangle",
"text": "trójkąt prostokątny",
"type": "example"
},
{
"english": "acute triangle",
"text": "trójkąt ostrokątny",
"type": "example"
},
{
"english": "obtuse triangle",
"text": "trójkąt rozwartokątny",
"type": "example"
},
{
"english": "equilateral triangle",
"text": "trójkąt równoboczny",
"type": "example"
},
{
"english": "isosceles triangle",
"text": "trójkąt równoramienny",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"triangle (polygon with three sides and three angles)"
],
"id": "en-trójkąt-pl-noun-dKdcwSrH",
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) triangle (polygon with three sides and three angles)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"triangle (triangular-shaped object)"
],
"id": "en-trójkąt-pl-noun-4f2xEhU~",
"links": [
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"triangle (three elements that make up something)"
],
"id": "en-trójkąt-pl-noun-UNZUBfpm",
"links": [
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 4 40 20 20",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 4 6 32 15 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 3 5 32 22 20",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 3 5 32 22 20",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 6 10 35 14 26",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with trój-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 3 69 11 10",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Percussion instruments",
"orig": "pl:Percussion instruments",
"parents": [
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 13 5 38 7 8",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Shapes",
"orig": "pl:Shapes",
"parents": [
"Geometry",
"Mathematics",
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"triangle (percussion instrument made by forming a metal rod into a triangular shape which is open at one angle; it is suspended from a string and hit with a metal bar to make a resonant sound)"
],
"id": "en-trójkąt-pl-noun-eDMc63~j",
"links": [
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Billiards",
"orig": "pl:Billiards",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Snooker",
"orig": "pl:Snooker",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 4 6 32 15 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rack (hollow triangle used for aligning the balls at the start of a pool game)"
],
"id": "en-trójkąt-pl-noun-b8PcOrB-",
"links": [
[
"billiards",
"billiards"
],
[
"snooker",
"snooker#Noun"
],
[
"rack",
"rack"
]
],
"raw_glosses": [
"(billiards, snooker, pool) rack (hollow triangle used for aligning the balls at the start of a pool game)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"billiards",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"pool",
"snooker",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 4 6 32 15 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 4 2 12 24 50",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Sex",
"orig": "pl:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 3 20 22 8 30",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Three",
"orig": "pl:Three",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"threeway, threesome, throuple, ménage à trois (sexual activity involving three people)"
],
"id": "en-trójkąt-pl-noun-hi0hTiTs",
"links": [
[
"threeway",
"threeway"
],
[
"threesome",
"threesome"
],
[
"throuple",
"throuple"
],
[
"ménage à trois",
"ménage à trois"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) threeway, threesome, throuple, ménage à trois (sexual activity involving three people)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtruj.kɔnt/"
},
{
"rhymes": "-ujkɔnt"
},
{
"homophone": "Trójkąt"
}
],
"word": "trójkąt"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms calqued from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms prefixed with trój-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ujkɔnt",
"Rhymes:Polish/ujkɔnt/2 syllables",
"pl:Percussion instruments",
"pl:Sex",
"pl:Shapes",
"pl:Three"
],
"derived": [
{
"word": "trójkątny"
},
{
"word": "Trójkąt"
},
{
"word": "trójkątowanie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "trój-",
"3": "kąt"
},
"expansion": "trój- + kąt",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "triangulum"
},
"expansion": "Calque of Latin triangulum",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "From trój- + kąt. Calque of Latin triangulum.",
"forms": [
{
"form": "trójkącik",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "trójkątek",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "trójkątowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "trójkąt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkąty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkąta",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkątowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkąt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkąty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkątem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkącie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trójkątach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trójkącie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "trójkąty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "trójkątowy",
"dim": "trójkącik",
"dim2": "trójkątek"
},
"expansion": "trójkąt m inan (diminutive trójkącik or trójkątek, related adjective trójkątowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"trój‧kąt"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"gens": "trójkąta"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "trójkątnie"
},
{
"word": "trójkątność"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish terms with collocations",
"pl:Geometry"
],
"examples": [
{
"english": "right triangle",
"text": "trójkąt prostokątny",
"type": "example"
},
{
"english": "acute triangle",
"text": "trójkąt ostrokątny",
"type": "example"
},
{
"english": "obtuse triangle",
"text": "trójkąt rozwartokątny",
"type": "example"
},
{
"english": "equilateral triangle",
"text": "trójkąt równoboczny",
"type": "example"
},
{
"english": "isosceles triangle",
"text": "trójkąt równoramienny",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"triangle (polygon with three sides and three angles)"
],
"links": [
[
"geometry",
"geometry"
],
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"raw_glosses": [
"(geometry) triangle (polygon with three sides and three angles)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"geometry",
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"triangle (triangular-shaped object)"
],
"links": [
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"triangle (three elements that make up something)"
],
"links": [
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"triangle (percussion instrument made by forming a metal rod into a triangular shape which is open at one angle; it is suspended from a string and hit with a metal bar to make a resonant sound)"
],
"links": [
[
"triangle",
"triangle"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"pl:Billiards",
"pl:Snooker"
],
"glosses": [
"rack (hollow triangle used for aligning the balls at the start of a pool game)"
],
"links": [
[
"billiards",
"billiards"
],
[
"snooker",
"snooker#Noun"
],
[
"rack",
"rack"
]
],
"raw_glosses": [
"(billiards, snooker, pool) rack (hollow triangle used for aligning the balls at the start of a pool game)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"billiards",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"pool",
"snooker",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Polish slang"
],
"glosses": [
"threeway, threesome, throuple, ménage à trois (sexual activity involving three people)"
],
"links": [
[
"threeway",
"threeway"
],
[
"threesome",
"threesome"
],
[
"throuple",
"throuple"
],
[
"ménage à trois",
"ménage à trois"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) threeway, threesome, throuple, ménage à trois (sexual activity involving three people)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtruj.kɔnt/"
},
{
"rhymes": "-ujkɔnt"
},
{
"homophone": "Trójkąt"
}
],
"word": "trójkąt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.