"szesnaścioro" meaning in Polish

See szesnaścioro in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /ʂɛs.naɕˈt͡ɕɔ.rɔ/ Forms: szesnaścioro [nominative, plural], szesnaściorga [genitive, plural], szesnaściorgu [dative, plural], szesnaścioro [accusative, plural], szesnaściorgiem [instrumental, plural], szesnaściorgu [locative, plural], szesnaścioro [plural, vocative]
Rhymes: -ɔrɔ Etymology: From szesnaście + -oro. Etymology templates: {{af|pl|szesnaście|-oro}} szesnaście + -oro Head templates: {{head|pl|numeral}} szesnaścioro Inflection templates: {{pl-decl-numeral-coll|szesnaścior}}
  1. (collective) sixteen Tags: collective
    Sense id: en-szesnaścioro-pl-num-8s40H9qm Coordinate_terms: —, dwoje, oboje, obydwoje, troje, czworo, pięcioro, sześcioro, siedmioro, ośmioro, dziewięcioro, dziesięcioro, jedenaścioro, dwanaścioro, trzynaścioro, czternaścioro, piętnaścioro, siedemnaścioro, osiemnaścioro, dziewiętnaścioro, dwadzieścioro, dwadzieścioro jeden, dwadzieścioro dwoje, dwadzieścioro troje, dwadzieścioro czworo, dwadzieścioro pięcioro, dwadzieścioro sześcioro, dwadzieścioro siedmioro, dwadzieścioro ośmioro, dwadzieścioro dziewięcioro, trzydzieścioro, trzydzieścioro jeden, trzydzieścioro dwoje, trzydzieścioro troje, trzydzieścioro czworo, trzydzieścioro pięcioro, trzydzieścioro sześcioro, trzydzieścioro siedmioro, trzydzieścioro ośmioro, trzydzieścioro dziewięcioro, czterdzieścioro, czterdzieścioro jeden, czterdzieścioro dwoje, czterdzieścioro troje, czterdzieścioro czworo, czterdzieścioro pięcioro, czterdzieścioro sześcioro, czterdzieścioro siedmioro, czterdzieścioro ośmioro, czterdzieścioro dziewięcioro, pięćdziesięcioro, pięćdziesięcioro jeden, pięćdziesięcioro dwoje, pięćdziesięcioro troje, pięćdziesięcioro czworo, pięćdziesięcioro pięcioro, pięćdziesięcioro sześcioro, pięćdziesięcioro siedmioro, pięćdziesięcioro ośmioro, pięćdziesięcioro dziewięcioro, sześćdziesięcioro, sześćdziesięcioro jeden, sześćdziesięcioro dwoje, sześćdziesięcioro troje, sześćdziesięcioro czworo, sześćdziesięcioro pięcioro, sześćdziesięcioro sześcioro, sześćdziesięcioro siedmioro, sześćdziesięcioro ośmioro, sześćdziesięcioro dziewięcioro, siedemdziesięcioro, siedemdziesięcioro jeden, siedemdziesięcioro dwoje, siedemdziesięcioro troje, siedemdziesięcioro czworo, siedemdziesięcioro pięcioro, siedemdziesięcioro sześcioro, siedemdziesięcioro siedmioro, siedemdziesięcioro ośmioro, siedemdziesięcioro dziewięcioro, osiemdziesięcioro, osiemdziesięcioro jeden, osiemdziesięcioro dwoje, osiemdziesięcioro troje, osiemdziesięcioro czworo, osiemdziesięcioro pięcioro, osiemdziesięcioro sześcioro, osiemdziesięcioro siedmioro, osiemdziesięcioro ośmioro, osiemdziesięcioro dziewięcioro, dziewięćdziesięcioro, dziewięćdziesięcioro jeden, dziewięćdziesięcioro dwoje, dziewięćdziesięcioro troje, dziewięćdziesięcioro czworo, dziewięćdziesięcioro pięcioro, dziewięćdziesięcioro sześcioro, dziewięćdziesięcioro siedmioro, dziewięćdziesięcioro ośmioro, dziewięćdziesięcioro dziewięcioro

Download JSON data for szesnaścioro meaning in Polish (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "szesnaście",
        "3": "-oro"
      },
      "expansion": "szesnaście + -oro",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From szesnaście + -oro.",
  "forms": [
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-numeral-coll",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaścioro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaścioro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorgiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaścioro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "szesnaścioro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "szes‧naś‧cio‧ro"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szesnaścior"
      },
      "name": "pl-decl-numeral-coll"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "—"
        },
        {
          "word": "dwoje"
        },
        {
          "word": "oboje"
        },
        {
          "word": "obydwoje"
        },
        {
          "word": "troje"
        },
        {
          "word": "czworo"
        },
        {
          "word": "pięcioro"
        },
        {
          "word": "sześcioro"
        },
        {
          "word": "siedmioro"
        },
        {
          "word": "ośmioro"
        },
        {
          "word": "dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "dziesięcioro"
        },
        {
          "word": "jedenaścioro"
        },
        {
          "word": "dwanaścioro"
        },
        {
          "word": "trzynaścioro"
        },
        {
          "word": "czternaścioro"
        },
        {
          "word": "piętnaścioro"
        },
        {
          "word": "siedemnaścioro"
        },
        {
          "word": "osiemnaścioro"
        },
        {
          "word": "dziewiętnaścioro"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro jeden"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro dwoje"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro troje"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro czworo"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "dwadzieścioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro jeden"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro dwoje"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro troje"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro czworo"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "trzydzieścioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro jeden"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro dwoje"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro troje"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro czworo"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "czterdzieścioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro jeden"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro dwoje"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro troje"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro czworo"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "pięćdziesięcioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro jeden"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro dwoje"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro troje"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro czworo"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "sześćdziesięcioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro jeden"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro dwoje"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro troje"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro czworo"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "siedemdziesięcioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro jeden"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro dwoje"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro troje"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro czworo"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "osiemdziesięcioro dziewięcioro"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro jeden"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro dwoje"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro troje"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro czworo"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro pięcioro"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro sześcioro"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro siedmioro"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro ośmioro"
        },
        {
          "word": "dziewięćdziesięcioro dziewięcioro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sixteen"
      ],
      "id": "en-szesnaścioro-pl-num-8s40H9qm",
      "links": [
        [
          "sixteen",
          "sixteen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) sixteen"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʂɛs.naɕˈt͡ɕɔ.rɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔrɔ"
    }
  ],
  "word": "szesnaścioro"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "—"
    },
    {
      "word": "dwoje"
    },
    {
      "word": "oboje"
    },
    {
      "word": "obydwoje"
    },
    {
      "word": "troje"
    },
    {
      "word": "czworo"
    },
    {
      "word": "pięcioro"
    },
    {
      "word": "sześcioro"
    },
    {
      "word": "siedmioro"
    },
    {
      "word": "ośmioro"
    },
    {
      "word": "dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "dziesięcioro"
    },
    {
      "word": "jedenaścioro"
    },
    {
      "word": "dwanaścioro"
    },
    {
      "word": "trzynaścioro"
    },
    {
      "word": "czternaścioro"
    },
    {
      "word": "piętnaścioro"
    },
    {
      "word": "siedemnaścioro"
    },
    {
      "word": "osiemnaścioro"
    },
    {
      "word": "dziewiętnaścioro"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro jeden"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro dwoje"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro troje"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro czworo"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "dwadzieścioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro jeden"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro dwoje"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro troje"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro czworo"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "trzydzieścioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro jeden"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro dwoje"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro troje"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro czworo"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "czterdzieścioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro jeden"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro dwoje"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro troje"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro czworo"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "pięćdziesięcioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro jeden"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro dwoje"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro troje"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro czworo"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "sześćdziesięcioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro jeden"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro dwoje"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro troje"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro czworo"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "siedemdziesięcioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro jeden"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro dwoje"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro troje"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro czworo"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "osiemdziesięcioro dziewięcioro"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro jeden"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro dwoje"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro troje"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro czworo"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro pięcioro"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro sześcioro"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro siedmioro"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro ośmioro"
    },
    {
      "word": "dziewięćdziesięcioro dziewięcioro"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "szesnaście",
        "3": "-oro"
      },
      "expansion": "szesnaście + -oro",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From szesnaście + -oro.",
  "forms": [
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-numeral-coll",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaścioro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaścioro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorgiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaściorgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "szesnaścioro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "szesnaścioro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "szes‧naś‧cio‧ro"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "szesnaścior"
      },
      "name": "pl-decl-numeral-coll"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 4-syllable words",
        "Polish collective nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish numerals",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Rhymes:Polish/ɔrɔ",
        "Rhymes:Polish/ɔrɔ/4 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "sixteen"
      ],
      "links": [
        [
          "sixteen",
          "sixteen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) sixteen"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʂɛs.naɕˈt͡ɕɔ.rɔ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔrɔ"
    }
  ],
  "word": "szesnaścioro"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.