"strąk" meaning in Polish

See strąk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /strɔŋk/
Rhymes: -ɔŋk Etymology: Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|sla-pro|*strǫkъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *strǫkъ, {{inh+|pl|sla-pro|*strǫkъ}} Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ Head templates: {{pl-noun|m-in|dim=strączek}} strąk m inan (diminutive strączek) Inflection templates: {{pl-decl-noun-masc-inani|strą|k|a}} Forms: strączek [diminutive], no-table-tags [table-tags], strąk [nominative, singular], strąki [nominative, plural], strąka [genitive, singular], strąków [genitive, plural], strąkowi [dative, singular], strąkom [dative, plural], strąk [accusative, singular], strąki [accusative, plural], strąkiem [instrumental, singular], strąkami [instrumental, plural], strąku [locative, singular], strąkach [locative, plural], strąku [singular, vocative], strąki [plural, vocative]
  1. legume, seedpod of legumes (fruit or seed of leguminous plants; vegetable used for food) Tags: inanimate, masculine Categories (lifeform): Legumes

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strǫkъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *strǫkъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strǫkъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "strączek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-masc-inani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strąk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "strąki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "dim": "strączek"
      },
      "expansion": "strąk m inan (diminutive strączek)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "strąk"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "strą",
        "2": "k",
        "3": "a"
      },
      "name": "pl-decl-noun-masc-inani"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pl",
          "name": "Legumes",
          "orig": "pl:Legumes",
          "parents": [
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[ Kudzu ] is made up of a vine with a wooden stem, hairy on its upper part, large three-leafleted leaves, a large tuberous root, flowers of a purple color growing out of the corners of leaves, and a fruit which is a hairy pod containing seeds.",
          "ref": "2017 June, Paweł Piszcz, Paulina Boguszewska, Bronisław K. Głód, “Właściwości antyoksydacyjne wybranych preparatów roślinnych”, in Camera Separatoria, volume 9, number 1, archived from the original on 2022-12-03, page 12:",
          "text": "[Kudzu] składa się z pnącza o drewnianej, owłosionej w górnej części łodydze, dużych trójlistkowych liści, dużego bulwiastego korzenia, kwiatów koloru purpurowego wyrastających z kątów liści oraz owocu będącego owłosionym strąkiem zawierającym nasiona.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "legume, seedpod of legumes (fruit or seed of leguminous plants; vegetable used for food)"
      ],
      "id": "en-strąk-pl-noun-0ZmrrTmm",
      "links": [
        [
          "legume",
          "legume"
        ],
        [
          "seedpod",
          "seedpod"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strɔŋk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔŋk"
    },
    {
      "homophone": "Strąk"
    },
    {
      "homophone": "Stronk"
    }
  ],
  "word": "strąk"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strǫkъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *strǫkъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*strǫkъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *strǫkъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "strączek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-masc-inani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strąk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strąkach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strąku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "strąki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "dim": "strączek"
      },
      "expansion": "strąk m inan (diminutive strączek)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "strąk"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "strą",
        "2": "k",
        "3": "a"
      },
      "name": "pl-decl-noun-masc-inani"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 1-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish inanimate nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish terms derived from Proto-Slavic",
        "Polish terms inherited from Proto-Slavic",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish terms with homophones",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/ɔŋk",
        "Rhymes:Polish/ɔŋk/1 syllable",
        "pl:Legumes"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[ Kudzu ] is made up of a vine with a wooden stem, hairy on its upper part, large three-leafleted leaves, a large tuberous root, flowers of a purple color growing out of the corners of leaves, and a fruit which is a hairy pod containing seeds.",
          "ref": "2017 June, Paweł Piszcz, Paulina Boguszewska, Bronisław K. Głód, “Właściwości antyoksydacyjne wybranych preparatów roślinnych”, in Camera Separatoria, volume 9, number 1, archived from the original on 2022-12-03, page 12:",
          "text": "[Kudzu] składa się z pnącza o drewnianej, owłosionej w górnej części łodydze, dużych trójlistkowych liści, dużego bulwiastego korzenia, kwiatów koloru purpurowego wyrastających z kątów liści oraz owocu będącego owłosionym strąkiem zawierającym nasiona.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "legume, seedpod of legumes (fruit or seed of leguminous plants; vegetable used for food)"
      ],
      "links": [
        [
          "legume",
          "legume"
        ],
        [
          "seedpod",
          "seedpod"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strɔŋk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔŋk"
    },
    {
      "homophone": "Strąk"
    },
    {
      "homophone": "Stronk"
    }
  ],
  "word": "strąk"
}

Download raw JSONL data for strąk meaning in Polish (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.