"rozświetlić" meaning in Polish

See rozświetlić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /rɔsˈɕfjɛt.lit͡ɕ/
Rhymes: -ɛtlit͡ɕ Etymology: From roz- + światło + -ić. Etymology templates: {{af|pl|roz-|światło|-ić}} roz- + światło + -ić Head templates: {{pl-verb|pf|impf=rozświetlać}} rozświetlić pf (imperfective rozświetlać) Inflection templates: {{pl-conj-ap-ić|rozświet|l|pp}}, {{pl-conj-ap|rozświetlić|rozświetlę|rozświetli|rozświetlą|rozświetli|rozświetli|rozświetli|rozświetl|ap=rozświetliwszy|ip=rozświetlono|pp=rozświetlon|pp2=rozświetleni|vn=rozświetlenie}} Forms: rozświetlać [imperfective], perfective [table-tags], rozświetlić [infinitive], rozświetlę [future, singular], rozświetlimy [future, plural], rozświetlisz [future, singular], rozświetlicie [future, plural], rozświetli [future, singular, third-person], rozświetlą [future, plural, third-person], rozświetli się [future, impersonal], rozświetliłem [masculine, past, singular], -(e)m rozświetlił [masculine, past, singular], rozświetliłam [feminine, past, singular], -(e)m rozświetliła [feminine, past, singular], rozświetliłom [neuter, past, singular], -(e)m rozświetliło [neuter, past, singular], rozświetliliśmy [past, plural, virile], -(e)śmy rozświetlili [past, plural, virile], rozświetliłyśmy [nonvirile, past, plural], -(e)śmy rozświetliły [nonvirile, past, plural], rozświetliłeś [masculine, past, singular], -(e)ś rozświetlił [masculine, past, singular], rozświetliłaś [feminine, past, singular], -(e)ś rozświetliła [feminine, past, singular], rozświetliłoś [neuter, past, singular], -(e)ś rozświetliło [neuter, past, singular], rozświetliliście [past, plural, virile], -(e)ście rozświetlili [past, plural, virile], rozświetliłyście [nonvirile, past, plural], -(e)ście rozświetliły [nonvirile, past, plural], rozświetlił [masculine, past, singular, third-person], rozświetliła [feminine, past, singular, third-person], rozświetliło [neuter, past, singular, third-person], rozświetlili [past, plural, third-person, virile], rozświetliły [nonvirile, past, plural, third-person], rozświetlono [impersonal, past], rozświetliłbym [conditional, masculine, singular], bym rozświetlił [conditional, masculine, singular], rozświetliłabym [conditional, feminine, singular], bym rozświetliła [conditional, feminine, singular], rozświetliłobym [conditional, neuter, singular], bym rozświetliło [conditional, neuter, singular], rozświetlilibyśmy [conditional, plural, virile], byśmy rozświetlili [conditional, plural, virile], rozświetliłybyśmy [conditional, nonvirile, plural], byśmy rozświetliły [conditional, nonvirile, plural], rozświetliłbyś [conditional, masculine, singular], byś rozświetlił [conditional, masculine, singular], rozświetliłabyś [conditional, feminine, singular], byś rozświetliła [conditional, feminine, singular], rozświetliłobyś [conditional, neuter, singular], byś rozświetliło [conditional, neuter, singular], rozświetlilibyście [conditional, plural, virile], byście rozświetlili [conditional, plural, virile], rozświetliłybyście [conditional, nonvirile, plural], byście rozświetliły [conditional, nonvirile, plural], rozświetliłby [conditional, masculine, singular, third-person], by rozświetlił [conditional, masculine, singular, third-person], rozświetliłaby [conditional, feminine, singular, third-person], by rozświetliła [conditional, feminine, singular, third-person], rozświetliłoby [conditional, neuter, singular, third-person], by rozświetliło [conditional, neuter, singular, third-person], rozświetliliby [conditional, plural, third-person, virile], by rozświetlili [conditional, plural, third-person, virile], rozświetliłyby [conditional, nonvirile, plural, third-person], by rozświetliły [conditional, nonvirile, plural, third-person], rozświetlono by [conditional, impersonal], niech rozświetlę [imperative, singular], rozświetlmy [imperative, plural], rozświetl [imperative, singular], rozświetlcie [imperative, plural], niech rozświetli [imperative, singular, third-person], niech rozświetlą [imperative, plural, third-person], rozświetlony [adjectival, masculine, participle, passive, singular], rozświetlona [adjectival, feminine, participle, passive, singular], rozświetlone [adjectival, neuter, participle, passive, singular], rozświetleni [adjectival, participle, passive, plural, virile], rozświetlone [adjectival, nonvirile, participle, passive, plural], rozświetliwszy [adverbial, anterior, participle], rozświetlenie [noun-from-verb]
  1. (transitive) to light up, to illuminate, to lighten (to make lighter) Tags: perfective, transitive
    Sense id: en-rozświetlić-pl-verb-jJrLWuU8 Categories (other): Polish terms prefixed with roz-, Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Polish terms prefixed with roz-: 28 9 13 22 12 16 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 20 12 9 22 26 11
  2. (transitive) to lighten (to make happier) Tags: perfective, transitive
    Sense id: en-rozświetlić-pl-verb-tNq1BdE0 Categories (other): Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 20 12 9 22 26 11
  3. (transitive) to enlighten (to make clearer) Tags: perfective, transitive
    Sense id: en-rozświetlić-pl-verb-F9ekxuZB
  4. (reflexive with się) to get lit up, to get illuminated, to get lightened (to become lighter) Tags: perfective, reflexive
    Sense id: en-rozświetlić-pl-verb-WG3E5yeE Categories (other): Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 20 12 9 22 26 11
  5. (reflexive with się) to get lightened (to become happier) Tags: perfective, reflexive
    Sense id: en-rozświetlić-pl-verb-1RpSV88h Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 21 5 27 34 6 Disambiguation of Pages with entries: 7 21 4 26 38 4 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 11 18 5 25 34 7 Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 20 12 9 22 26 11
  6. (reflexive with się) to get enlightened (to become clearer) Tags: perfective, reflexive
    Sense id: en-rozświetlić-pl-verb-k~QWrHqd Categories (other): Polish terms suffixed with -ić Disambiguation of Polish terms suffixed with -ić: 20 12 9 22 26 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: rozświetlacz 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "roz-",
        "3": "światło",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "roz- + światło + -ić",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From roz- + światło + -ić.",
  "forms": [
    {
      "form": "rozświetlać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetli się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozświetlę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozświetli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozświetlą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetleni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "rozświetlać"
      },
      "expansion": "rozświetlić pf (imperfective rozświetlać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "roz‧świet‧lić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rozświet",
        "2": "l",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rozświetlić",
        "2": "rozświetlę",
        "3": "rozświetli",
        "4": "rozświetlą",
        "5": "rozświetli",
        "6": "rozświetli",
        "7": "rozświetli",
        "8": "rozświetl",
        "ap": "rozświetliwszy",
        "ip": "rozświetlono",
        "pp": "rozświetlon",
        "pp2": "rozświetleni",
        "vn": "rozświetlenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "rozświetlacz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 9 13 22 12 16",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with roz-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 12 9 22 26 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to light up, to illuminate, to lighten (to make lighter)"
      ],
      "id": "en-rozświetlić-pl-verb-jJrLWuU8",
      "links": [
        [
          "light up",
          "light up"
        ],
        [
          "illuminate",
          "illuminate"
        ],
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to light up, to illuminate, to lighten (to make lighter)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 12 9 22 26 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to lighten (to make happier)"
      ],
      "id": "en-rozświetlić-pl-verb-tNq1BdE0",
      "links": [
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lighten (to make happier)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to enlighten (to make clearer)"
      ],
      "id": "en-rozświetlić-pl-verb-F9ekxuZB",
      "links": [
        [
          "enlighten",
          "enlighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to enlighten (to make clearer)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 12 9 22 26 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get lit up, to get illuminated, to get lightened (to become lighter)"
      ],
      "id": "en-rozświetlić-pl-verb-WG3E5yeE",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "lit up",
          "light up"
        ],
        [
          "illuminate",
          "illuminate"
        ],
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to get lit up, to get illuminated, to get lightened (to become lighter)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 21 5 27 34 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 21 4 26 38 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 18 5 25 34 7",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 12 9 22 26 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get lightened (to become happier)"
      ],
      "id": "en-rozświetlić-pl-verb-1RpSV88h",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to get lightened (to become happier)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 12 9 22 26 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ić",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get enlightened (to become clearer)"
      ],
      "id": "en-rozświetlić-pl-verb-k~QWrHqd",
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "enlighten",
          "enlighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to get enlightened (to become clearer)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔsˈɕfjɛt.lit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtlit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "rozświetlić"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish perfective verbs",
    "Polish terms prefixed with roz-",
    "Polish terms suffixed with -ić",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verbs",
    "Rhymes:Polish/ɛtlit͡ɕ",
    "Rhymes:Polish/ɛtlit͡ɕ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "roz-",
        "3": "światło",
        "4": "-ić"
      },
      "expansion": "roz- + światło + -ić",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From roz- + światło + -ić.",
  "forms": [
    {
      "form": "rozświetlać",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-conj-ap-ić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlić",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlimy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlisz",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlicie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetli się",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)m rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliliśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)śmy rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłeś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłaś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłoś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ś rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliliście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-(e)ście rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "nonvirile",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłbym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłabym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłobym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bym rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlilibyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłybyśmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byśmy rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłbyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłabyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłobyś",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "byś rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlilibyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "byście rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłybyście",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "byście rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetlił",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłaby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetliła",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "feminine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłoby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetliło",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "neuter",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliliby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetlili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliłyby",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "by rozświetliły",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "nonvirile",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlono by",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozświetlę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlmy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlcie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozświetli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niech rozświetlą",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlony",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlona",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetleni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlone",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "nonvirile",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetliwszy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "anterior",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "rozświetlenie",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "impf": "rozświetlać"
      },
      "expansion": "rozświetlić pf (imperfective rozświetlać)",
      "name": "pl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "roz‧świet‧lić"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rozświet",
        "2": "l",
        "3": "pp"
      },
      "name": "pl-conj-ap-ić"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rozświetlić",
        "2": "rozświetlę",
        "3": "rozświetli",
        "4": "rozświetlą",
        "5": "rozświetli",
        "6": "rozświetli",
        "7": "rozświetli",
        "8": "rozświetl",
        "ap": "rozświetliwszy",
        "ip": "rozświetlono",
        "pp": "rozświetlon",
        "pp2": "rozświetleni",
        "vn": "rozświetlenie"
      },
      "name": "pl-conj-ap"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "rozświetlacz"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to light up, to illuminate, to lighten (to make lighter)"
      ],
      "links": [
        [
          "light up",
          "light up"
        ],
        [
          "illuminate",
          "illuminate"
        ],
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to light up, to illuminate, to lighten (to make lighter)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to lighten (to make happier)"
      ],
      "links": [
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to lighten (to make happier)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to enlighten (to make clearer)"
      ],
      "links": [
        [
          "enlighten",
          "enlighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to enlighten (to make clearer)"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to get lit up, to get illuminated, to get lightened (to become lighter)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "lit up",
          "light up"
        ],
        [
          "illuminate",
          "illuminate"
        ],
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to get lit up, to get illuminated, to get lightened (to become lighter)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to get lightened (to become happier)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to get lightened (to become happier)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to get enlightened (to become clearer)"
      ],
      "links": [
        [
          "się",
          "się#Polish"
        ],
        [
          "enlighten",
          "enlighten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with się) to get enlightened (to become clearer)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with się"
      ],
      "tags": [
        "perfective",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rɔsˈɕfjɛt.lit͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛtlit͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "rozświetlić"
}

Download raw JSONL data for rozświetlić meaning in Polish (11.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.