See roślina in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for roślina meaning in Polish (5.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rosły",
"3": "-ina"
},
"expansion": "rosły + -ina",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "róść"
},
"expansion": "róść",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "1725"
},
"expansion": "1725",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>COMPENDIUM MEDICUM AUCTUM To iest, KROTKIE ZEBRANIE y opisanie Chorob, Ich roznośći, przyczyn, znákow, sposdbow do leczenia, Tákze roznych sposobow robienia wodek, oleykow, Iulepow, Syropow, Konfitur , Masci, Plastrow, <span style=\"font-style: normal;\">[et]c., y roznych osoblitych rzeczy. Na SIEDM TRAKTATOW ROZDZIELONE. Y teraz swiezo przez tegoz Authora z errorow Typograficznych expurgowane. Z przydatkiem osobliwych Chorob, tak meskich, iako y Bialoglowskich, y Dziecinnych. Dla wiekszey wygody ludzkiey PRZEDRUKOWANE</cite> (in Polish), W DRUKARNI Jasney Gory Czestochowskiey, 1725, page 16</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1725",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>COMPENDIUM MEDICUM AUCTUM To iest, KROTKIE ZEBRANIE y opisanie Chorob, Ich roznośći, przyczyn, znákow, sposdbow do leczenia, Tákze roznych sposobow robienia wodek, oleykow, Iulepow, Syropow, Konfitur , Masci, Plastrow, <span style=\"font-style: normal;\">[et]c., y roznych osoblitych rzeczy. Na SIEDM TRAKTATOW ROZDZIELONE. Y teraz swiezo przez tegoz Authora z errorow Typograficznych expurgowane. Z przydatkiem osobliwych Chorob, tak meskich, iako y Bialoglowskich, y Dziecinnych. Dla wiekszey wygody ludzkiey PRZEDRUKOWANE</cite> (in Polish), W DRUKARNI Jasney Gory Czestochowskiey, 1725, page 16</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1725.",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "раслі́на"
},
"expansion": "Belarusian раслі́на (raslína)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "roscëna"
},
"expansion": "Kashubian roscëna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "roślina"
},
"expansion": "Silesian roślina",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "rôslëna"
},
"expansion": "Slovincian rôslëna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "росли́на"
},
"expansion": "Ukrainian росли́на (roslýna)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From rosły + -ina, from róść. First attested in 1725. Compare Belarusian раслі́на (raslína), Kashubian roscëna, Silesian roślina, Slovincian rôslëna, and Ukrainian росли́на (roslýna).",
"forms": [
{
"form": "roślinka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "roślinny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roślina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roślin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roślinie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roślinom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roślinę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rośliną",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roślinami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roślinie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roślinach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roślino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "roślinny",
"dim": "roślinka"
},
"expansion": "roślina f (diminutive roślinka, related adjective roślinny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"roś‧li‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rośli",
"2": "n"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Plants",
"orig": "pl:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"plant (organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis)"
],
"id": "en-roślina-pl-noun-izhpJ2iY",
"links": [
[
"plant",
"plant"
]
],
"related": [
{
"word": "roślinność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"North-Holland Pub. Co.",
"pl:Ida Kurcz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔɕˈli.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "roślina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "rosły",
"3": "-ina"
},
"expansion": "rosły + -ina",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "róść"
},
"expansion": "róść",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "1725"
},
"expansion": "1725",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>COMPENDIUM MEDICUM AUCTUM To iest, KROTKIE ZEBRANIE y opisanie Chorob, Ich roznośći, przyczyn, znákow, sposdbow do leczenia, Tákze roznych sposobow robienia wodek, oleykow, Iulepow, Syropow, Konfitur , Masci, Plastrow, <span style=\"font-style: normal;\">[et]c., y roznych osoblitych rzeczy. Na SIEDM TRAKTATOW ROZDZIELONE. Y teraz swiezo przez tegoz Authora z errorow Typograficznych expurgowane. Z przydatkiem osobliwych Chorob, tak meskich, iako y Bialoglowskich, y Dziecinnych. Dla wiekszey wygody ludzkiey PRZEDRUKOWANE</cite> (in Polish), W DRUKARNI Jasney Gory Czestochowskiey, 1725, page 16</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1725",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>COMPENDIUM MEDICUM AUCTUM To iest, KROTKIE ZEBRANIE y opisanie Chorob, Ich roznośći, przyczyn, znákow, sposdbow do leczenia, Tákze roznych sposobow robienia wodek, oleykow, Iulepow, Syropow, Konfitur , Masci, Plastrow, <span style=\"font-style: normal;\">[et]c., y roznych osoblitych rzeczy. Na SIEDM TRAKTATOW ROZDZIELONE. Y teraz swiezo przez tegoz Authora z errorow Typograficznych expurgowane. Z przydatkiem osobliwych Chorob, tak meskich, iako y Bialoglowskich, y Dziecinnych. Dla wiekszey wygody ludzkiey PRZEDRUKOWANE</cite> (in Polish), W DRUKARNI Jasney Gory Czestochowskiey, 1725, page 16</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1725.",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "раслі́на"
},
"expansion": "Belarusian раслі́на (raslína)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "roscëna"
},
"expansion": "Kashubian roscëna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "szl",
"2": "roślina"
},
"expansion": "Silesian roślina",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "rôslëna"
},
"expansion": "Slovincian rôslëna",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "росли́на"
},
"expansion": "Ukrainian росли́на (roslýna)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From rosły + -ina, from róść. First attested in 1725. Compare Belarusian раслі́на (raslína), Kashubian roscëna, Silesian roślina, Slovincian rôslëna, and Ukrainian росли́на (roslýna).",
"forms": [
{
"form": "roślinka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "roślinny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "roślina",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roślin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roślinie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roślinom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roślinę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rośliną",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roślinami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roślinie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roślinach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roślino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "rośliny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "roślinny",
"dim": "roślinka"
},
"expansion": "roślina f (diminutive roślinka, related adjective roślinny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"roś‧li‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rośli",
"2": "n"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "roślinność"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms suffixed with -ina",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ina",
"Rhymes:Polish/ina/3 syllables",
"pl:Plants"
],
"glosses": [
"plant (organism that is not an animal, especially an organism capable of photosynthesis)"
],
"links": [
[
"plant",
"plant"
]
],
"tags": [
"feminine"
],
"wikipedia": [
"North-Holland Pub. Co.",
"pl:Ida Kurcz"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɔɕˈli.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "roślina"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.