See reggae'owy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for reggae'owy meaning in Polish (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "reggae",
"3": "-owy"
},
"expansion": "reggae + -owy",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From reggae + -owy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reggae'owy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'ową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'ową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "reggae'owy (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"re‧ggae'o‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -owy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Music",
"orig": "pl:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Radosław Rabiański, Krakowska scena muzyczna: encyklopedia: piosenka, jazz, rock, heavy metal, muzyka alternatywna, hip-hop, muzyka klubowa",
"roman": "From 1986-1988 he performed in the funk group Zgoda and the reggae group Niepodległości Trójkątów.",
"text": "W latach 1986-1988 występował w funkowej grupie Zgoda i reggae'owej Niepodległości Trójkątów.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] and Gutek is better known for his guest appearances in the legendary albums Paktofoniki or Abradaba. However, both have always had a thing for hippy music. And so we got a more blues and rock album than a reggae one.",
"ref": "2009, Wprost",
"text": "[…] a Gutek jest bardziej znany z gościnnych udziałów w legendarnych płytach Paktofoniki czy Abradaba. Obu natomiast zawsze mocno ciągnęło do muzyki hippisowskiej. I oto dostaliśmy płytę bardziej bluesową i rockową niż reggae'ową.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The most popular polish reggae band that plays a mellow, downright song-like style of this music (his motto was \"Daab is the music of hearts\".",
"ref": "1996, Leszek Gnoiński, Encyklopedia polskiego rocka",
"text": "DAAB Najpopularniejszy polski zespół reggae'owy, grający łagodną, wręcz piosenkową odmianę tej muzyki (jego hasłem było „Daab - muzyka serc\").",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"reggae"
],
"id": "en-reggae'owy-pl-adj-02pWTnBI",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"reggae",
"reggae"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, music) reggae"
],
"related": [
{
"word": "reggae"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"nonstandard",
"rare"
],
"word": "reggaeowy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɛˈɡɔ.vɨ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɨ"
}
],
"word": "reggae'owy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "reggae",
"3": "-owy"
},
"expansion": "reggae + -owy",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From reggae + -owy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "reggae'owy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'ową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'ową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "reggae'owych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "reggae'owy (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"re‧ggae'o‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "reggae"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish relational adjectives",
"Polish terms suffixed with -owy",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Polish/ɔvɨ",
"Rhymes:Polish/ɔvɨ/3 syllables",
"pl:Music"
],
"examples": [
{
"ref": "2006, Radosław Rabiański, Krakowska scena muzyczna: encyklopedia: piosenka, jazz, rock, heavy metal, muzyka alternatywna, hip-hop, muzyka klubowa",
"roman": "From 1986-1988 he performed in the funk group Zgoda and the reggae group Niepodległości Trójkątów.",
"text": "W latach 1986-1988 występował w funkowej grupie Zgoda i reggae'owej Niepodległości Trójkątów.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "[…] and Gutek is better known for his guest appearances in the legendary albums Paktofoniki or Abradaba. However, both have always had a thing for hippy music. And so we got a more blues and rock album than a reggae one.",
"ref": "2009, Wprost",
"text": "[…] a Gutek jest bardziej znany z gościnnych udziałów w legendarnych płytach Paktofoniki czy Abradaba. Obu natomiast zawsze mocno ciągnęło do muzyki hippisowskiej. I oto dostaliśmy płytę bardziej bluesową i rockową niż reggae'ową.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The most popular polish reggae band that plays a mellow, downright song-like style of this music (his motto was \"Daab is the music of hearts\".",
"ref": "1996, Leszek Gnoiński, Encyklopedia polskiego rocka",
"text": "DAAB Najpopularniejszy polski zespół reggae'owy, grający łagodną, wręcz piosenkową odmianę tej muzyki (jego hasłem było „Daab - muzyka serc\").",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"reggae"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"reggae",
"reggae"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, music) reggae"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rɛˈɡɔ.vɨ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɨ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"nonstandard",
"rare"
],
"word": "reggaeowy"
}
],
"word": "reggae'owy"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
"path": [
"reggae'owy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "reggae'owy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"reggae'owy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "reggae'owy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.