See psynek in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pies",
"3": "synek"
},
"expansion": "Blend of pies + synek",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "2015"
},
"expansion": "2015",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "2015"
},
"expansion": "First attested in 2015",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Blend of pies + synek. First attested in 2015.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syny",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "synem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "synami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "synowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "syny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "psynek m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"psy‧nek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sy",
"2": "n",
"3": "synowie/syny",
"locs": "synu",
"vocs": "synu"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Dogs",
"orig": "pl:Dogs",
"parents": [
"Canids",
"Carnivores",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: psórka"
},
{
"english": "And so, thanks to the damp sneakers, Andrzej can remember our wild games with the dog-son by the pond, you can still smell the decomposed animal in the sneakers, and the flip-flops are characterized by an interesting texture of the earth from a Polish garden.",
"ref": "2011 – 2023 June 23, Aleksandra Kasprzak, “Miły gest psynka na Dzień Ojca. Przygotował tacie stół szwedzki z obgryzionych butów”, in ASZdziennik, Warszawa:",
"text": "I tak dzięki zawilgoconym adidasom, Andrzej może wspominać nasze dzikie harce z psynkiem nad stawem, w trampkach wciąż czuć aromat rozłożonego zwierzęcia, a klapki charakteryzują się interesującą teksturą ziemi z polskiego ogródka.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dog-son (dog, treated as if a son of the owner)"
],
"id": "en-psynek-pl-noun-sI3hhLFl",
"links": [
[
"dog",
"dog"
],
[
"son",
"son"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, colloquial) dog-son (dog, treated as if a son of the owner)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"neologism",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpsɘ.nɛk/"
},
{
"rhymes": "-ɘnɛk"
}
],
"word": "psynek"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pies",
"3": "synek"
},
"expansion": "Blend of pies + synek",
"name": "blend"
},
{
"args": {
"1": "2015"
},
"expansion": "2015",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "2015"
},
"expansion": "First attested in 2015",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Blend of pies + synek. First attested in 2015.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "synowie",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syny",
"source": "declension",
"tags": [
"derogatory",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "synowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "synom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "synów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "synem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "synami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "synach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "synu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "synowie",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "syny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "psynek m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"psy‧nek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sy",
"2": "n",
"3": "synowie/syny",
"locs": "synu",
"vocs": "synu"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish blends",
"Polish colloquialisms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish neologisms",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɘnɛk",
"Rhymes:Polish/ɘnɛk/2 syllables",
"pl:Dogs"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: psórka"
},
{
"english": "And so, thanks to the damp sneakers, Andrzej can remember our wild games with the dog-son by the pond, you can still smell the decomposed animal in the sneakers, and the flip-flops are characterized by an interesting texture of the earth from a Polish garden.",
"ref": "2011 – 2023 June 23, Aleksandra Kasprzak, “Miły gest psynka na Dzień Ojca. Przygotował tacie stół szwedzki z obgryzionych butów”, in ASZdziennik, Warszawa:",
"text": "I tak dzięki zawilgoconym adidasom, Andrzej może wspominać nasze dzikie harce z psynkiem nad stawem, w trampkach wciąż czuć aromat rozłożonego zwierzęcia, a klapki charakteryzują się interesującą teksturą ziemi z polskiego ogródka.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"dog-son (dog, treated as if a son of the owner)"
],
"links": [
[
"dog",
"dog"
],
[
"son",
"son"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, colloquial) dog-son (dog, treated as if a son of the owner)"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine",
"neologism",
"person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpsɘ.nɛk/"
},
{
"rhymes": "-ɘnɛk"
}
],
"word": "psynek"
}
Download raw JSONL data for psynek meaning in Polish (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.