"psim swędem" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿with􂁀 dog stench"
      },
      "expansion": "“[with] dog stench”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿with􂁀 dog stench"
      },
      "expansion": "Literally, “[with] dog stench”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wywinąć się psim swędem"
      },
      "expansion": "Ellipsis of wywinąć się psim swędem",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “[with] dog stench”. Ellipsis of wywinąć się psim swędem and zbyć (kogoś) psim swędem.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "psim swędem"
      },
      "expansion": "psim swędem (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His daughter has luckily avoided the fate of a maid. So she should remember. One day, the estate owner's daughters playing in the garden spotted a peer hidden in the jasmine bushes.",
          "ref": "2021 September 17, Paweł Szlachetko, Okna czasu, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Jego córka psim swędem uniknęła losu służącej. Więc powinna pamiętać. Pewnego dnia bawiące się w ogrodzie córki właściciela majątku dostrzegły ukrytą w krzewach jaśminu rówieśniczkę. Mała Ewa przyglądała się ich zabawie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by a sheer fluke, luckily"
      ],
      "id": "en-psim_swędem-pl-adv-sAoN8bAT",
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "sheer",
          "sheer"
        ],
        [
          "fluke",
          "fluke"
        ],
        [
          "luckily",
          "luckily"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial) by a sheer fluke, luckily"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "przypadkiem"
        },
        {
          "word": "fuksem"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɕim ˈsfɛn.dɛm/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛndɛm"
    }
  ],
  "word": "psim swędem"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "􂀿with􂁀 dog stench"
      },
      "expansion": "“[with] dog stench”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "􂀿with􂁀 dog stench"
      },
      "expansion": "Literally, “[with] dog stench”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wywinąć się psim swędem"
      },
      "expansion": "Ellipsis of wywinąć się psim swędem",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “[with] dog stench”. Ellipsis of wywinąć się psim swędem and zbyć (kogoś) psim swędem.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "head": "psim swędem"
      },
      "expansion": "psim swędem (not comparable)",
      "name": "pl-adv"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish adverbs",
        "Polish colloquialisms",
        "Polish ellipses",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish manner adverbs",
        "Polish multiword terms",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish uncomparable adverbs",
        "Rhymes:Polish/ɛndɛm"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His daughter has luckily avoided the fate of a maid. So she should remember. One day, the estate owner's daughters playing in the garden spotted a peer hidden in the jasmine bushes.",
          "ref": "2021 September 17, Paweł Szlachetko, Okna czasu, Lindhardt og Ringhof, →ISBN:",
          "text": "Jego córka psim swędem uniknęła losu służącej. Więc powinna pamiętać. Pewnego dnia bawiące się w ogrodzie córki właściciela majątku dostrzegły ukrytą w krzewach jaśminu rówieśniczkę. Mała Ewa przyglądała się ich zabawie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by a sheer fluke, luckily"
      ],
      "links": [
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "sheer",
          "sheer"
        ],
        [
          "fluke",
          "fluke"
        ],
        [
          "luckily",
          "luckily"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, colloquial) by a sheer fluke, luckily"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "przypadkiem"
        },
        {
          "word": "fuksem"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "idiomatic",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɕim ˈsfɛn.dɛm/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛndɛm"
    }
  ],
  "word": "psim swędem"
}