See przyfasolić in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for przyfasolić meaning in Polish (11.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "przy-",
"3": "fasola",
"4": "-ić"
},
"expansion": "przy- + fasola + -ić",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "przypieprzyć"
},
"expansion": "przypieprzyć",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fasola"
},
"expansion": "fasola",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pieprz"
},
"expansion": "pieprz",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"author": "Agnieszka Jawór",
"journal": "Kwartalnik Językoznawczy",
"page": "6",
"t": "The derivative odmiętować się is an example of a lexical allusion. It is related to the verb odpieprzyć się(meaning to dress up). The verbs przyfasolić and skaszanić were created in a similar way. .... The first one refers to the form and meaning of the derivative przypieprzyć, the second one to the formation spieprzyć.",
"text": "Derywat odmiętować się jest przykładem aluzji leksykalnej. Związany jest z czasownikiem odpieprzyć się (w znaczeniu ‘wystroić się’). W analogicznysposób powstały czasowniki przyfasolić i skaszanić .... Pierwszy nawiązuje do formy i znaczenia derywatu przypieprzyć, drugi – do formacji spieprzyć",
"title": "O pewnym typie „językowego jokera”",
"url": "http://kwartjez.amu.edu.pl/teksty/teksty2010_1_1/Jawor.pdf",
"year": "2010"
},
"expansion": "2010, Agnieszka Jawór, “O pewnym typie „językowego jokera””, in Kwartalnik Językoznawczy, page 6:\nDerywat odmiętować się jest przykładem aluzji leksykalnej. Związany jest z czasownikiem odpieprzyć się (w znaczeniu ‘wystroić się’). W analogicznysposób powstały czasowniki przyfasolić i skaszanić [...]. Pierwszy nawiązuje do formy i znaczenia derywatu przypieprzyć, drugi – do formacji spieprzyć\nThe derivative odmiętować się is an example of a lexical allusion. It is related to the verb odpieprzyć się(meaning to dress up). The verbs przyfasolić and skaszanić were created in a similar way. …. The first one refers to the form and meaning of the derivative przypieprzyć, the second one to the formation spieprzyć.",
"name": "quote-journal"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bean"
},
"expansion": "English bean",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From przy- + fasola + -ić. The word is a euphemistic form of przypieprzyć as both stems, i.e. fasola and pieprz, refer to food. Compare English bean.",
"forms": [
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ap-ić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "przyfasolić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "przyfasolę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasolisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoli się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "przyfasoliłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoliłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "przyfasoliłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoliłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoliłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech przyfasolę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech przyfasoli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech przyfasolą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliwszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "przyfasolenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "przyfasolić pf",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"przy‧fa‧so‧lić"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "przyfaso",
"2": "l"
},
"name": "pl-conj-ap-ić"
},
{
"args": {
"1": "przyfasolić",
"2": "przyfasolę",
"3": "przyfasoli",
"4": "przyfasolą",
"5": "przyfasoli",
"6": "przyfasoli",
"7": "przyfasoli",
"8": "przyfasol",
"ap": "przyfasoliwszy",
"ip": "przyfasolono",
"pp": "",
"pp2": "",
"vn": "przyfasolenie"
},
"name": "pl-conj-ap"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish euphemisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with przy-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ić",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to bean, to knock into the middle of next week [+dative = whom] (to hit)"
],
"id": "en-przyfasolić-pl-verb-562NTX4e",
"links": [
[
"bean",
"bean"
],
[
"knock",
"knock"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, colloquial, euphemistic) to bean, to knock into the middle of next week [+dative = whom] (to hit)"
],
"synonyms": [
{
"word": "przydzwonić"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"intransitive",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʂɨ.faˈsɔ.lit͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɔlit͡ɕ"
}
],
"word": "przyfasolić"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "przy-",
"3": "fasola",
"4": "-ić"
},
"expansion": "przy- + fasola + -ić",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "przypieprzyć"
},
"expansion": "przypieprzyć",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fasola"
},
"expansion": "fasola",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pieprz"
},
"expansion": "pieprz",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"author": "Agnieszka Jawór",
"journal": "Kwartalnik Językoznawczy",
"page": "6",
"t": "The derivative odmiętować się is an example of a lexical allusion. It is related to the verb odpieprzyć się(meaning to dress up). The verbs przyfasolić and skaszanić were created in a similar way. .... The first one refers to the form and meaning of the derivative przypieprzyć, the second one to the formation spieprzyć.",
"text": "Derywat odmiętować się jest przykładem aluzji leksykalnej. Związany jest z czasownikiem odpieprzyć się (w znaczeniu ‘wystroić się’). W analogicznysposób powstały czasowniki przyfasolić i skaszanić .... Pierwszy nawiązuje do formy i znaczenia derywatu przypieprzyć, drugi – do formacji spieprzyć",
"title": "O pewnym typie „językowego jokera”",
"url": "http://kwartjez.amu.edu.pl/teksty/teksty2010_1_1/Jawor.pdf",
"year": "2010"
},
"expansion": "2010, Agnieszka Jawór, “O pewnym typie „językowego jokera””, in Kwartalnik Językoznawczy, page 6:\nDerywat odmiętować się jest przykładem aluzji leksykalnej. Związany jest z czasownikiem odpieprzyć się (w znaczeniu ‘wystroić się’). W analogicznysposób powstały czasowniki przyfasolić i skaszanić [...]. Pierwszy nawiązuje do formy i znaczenia derywatu przypieprzyć, drugi – do formacji spieprzyć\nThe derivative odmiętować się is an example of a lexical allusion. It is related to the verb odpieprzyć się(meaning to dress up). The verbs przyfasolić and skaszanić were created in a similar way. …. The first one refers to the form and meaning of the derivative przypieprzyć, the second one to the formation spieprzyć.",
"name": "quote-journal"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bean"
},
"expansion": "English bean",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From przy- + fasola + -ić. The word is a euphemistic form of przypieprzyć as both stems, i.e. fasola and pieprz, refer to food. Compare English bean.",
"forms": [
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-conj-ap-ić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "przyfasolić",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "przyfasolę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolimy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasolisz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolicie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoli się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "przyfasoliłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoliłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "przyfasoliłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolilibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoliłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasoliłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolilibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasoliłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasolił",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasoliła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasoliło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by przyfasolili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przyfasoliłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przyfasoliły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasolono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech przyfasolę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "przyfasol",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przyfasolcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech przyfasoli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech przyfasolą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przyfasoliwszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "przyfasolenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf"
},
"expansion": "przyfasolić pf",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"przy‧fa‧so‧lić"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "przyfaso",
"2": "l"
},
"name": "pl-conj-ap-ić"
},
{
"args": {
"1": "przyfasolić",
"2": "przyfasolę",
"3": "przyfasoli",
"4": "przyfasolą",
"5": "przyfasoli",
"6": "przyfasoli",
"7": "przyfasoli",
"8": "przyfasol",
"ap": "przyfasoliwszy",
"ip": "przyfasolono",
"pp": "",
"pp2": "",
"vn": "przyfasolenie"
},
"name": "pl-conj-ap"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 4-syllable words",
"Polish colloquialisms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish euphemisms",
"Polish intransitive verbs",
"Polish lemmas",
"Polish perfective verbs",
"Polish terms prefixed with przy-",
"Polish terms suffixed with -ić",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/ɔlit͡ɕ",
"Rhymes:Polish/ɔlit͡ɕ/4 syllables"
],
"glosses": [
"to bean, to knock into the middle of next week [+dative = whom] (to hit)"
],
"links": [
[
"bean",
"bean"
],
[
"knock",
"knock"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, colloquial, euphemistic) to bean, to knock into the middle of next week [+dative = whom] (to hit)"
],
"synonyms": [
{
"word": "przydzwonić"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"euphemistic",
"intransitive",
"perfective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʂɨ.faˈsɔ.lit͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɔlit͡ɕ"
}
],
"word": "przyfasolić"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.