See przewyższyć in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "przewyższenie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "prze-",
"3": "wyższy",
"4": "-yć"
},
"expansion": "prze- + wyższy + -yć",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From prze- + wyższy + -yć.",
"forms": [
{
"form": "przewyższać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "przewyższyć",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "przewyższę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższymy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższysz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższycie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższy się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "przewyższyłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższyłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "przewyższyłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższylibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższyłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższylibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższyłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech przewyższę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech przewyższy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech przewyższą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższony",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższona",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższone",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższone",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższywszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "przewyższenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "przewyższać"
},
"expansion": "przewyższyć pf (imperfective przewyższać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"prze‧wyż‧szyć"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become taller than someone or something else)"
],
"id": "en-przewyższyć-pl-verb-pAShCg2t",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":o(acc)<with what>"
},
"expansion": "[with o (+ accusative) ‘with what’]",
"extra_data": {
"words": [
"o",
"(+",
"accusative)",
"‘with",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"outdo",
"outdo"
],
[
"outstrip",
"outstrip"
],
[
"outrun",
"outrun"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"excel",
"excel"
],
[
"overtake",
"overtake"
],
[
"top",
"top"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become taller than someone or something else) [with o (+ accusative) ‘with what’]"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become bigger in size, quantity, or value than someone or something else)"
],
"id": "en-przewyższyć-pl-verb-5P9rQYDO",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":o(acc)<with what>"
},
"expansion": "[with o (+ accusative) ‘with what’]",
"extra_data": {
"words": [
"o",
"(+",
"accusative)",
"‘with",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"outdo",
"outdo"
],
[
"outstrip",
"outstrip"
],
[
"outrun",
"outrun"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"excel",
"excel"
],
[
"overtake",
"overtake"
],
[
"top",
"top"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become bigger in size, quantity, or value than someone or something else) [with o (+ accusative) ‘with what’]"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 16 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 7 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 12 63",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 31 39",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with prze-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 19 56",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -yć",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to go beyond someone or something in performance)"
],
"id": "en-przewyższyć-pl-verb-oVYX-iiZ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ins<in what>"
},
"expansion": "[with instrumental ‘in what’]",
"extra_data": {
"words": [
"instrumental",
"‘in",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"outdo",
"outdo"
],
[
"outstrip",
"outstrip"
],
[
"outrun",
"outrun"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"excel",
"excel"
],
[
"overtake",
"overtake"
],
[
"top",
"top"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to go beyond someone or something in performance) [with instrumental ‘in what’]"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʂɛˈvɘʂ.ʂɘt͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɘʂʂɘt͡ɕ"
}
],
"word": "przewyższyć"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish perfective verbs",
"Polish terms prefixed with prze-",
"Polish terms suffixed with -yć",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish verbs",
"Rhymes:Polish/ɘʂʂɘt͡ɕ",
"Rhymes:Polish/ɘʂʂɘt͡ɕ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "przewyższenie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "prze-",
"3": "wyższy",
"4": "-yć"
},
"expansion": "prze- + wyższy + -yć",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From prze- + wyższy + -yć.",
"forms": [
{
"form": "przewyższać",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "przewyższyć",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "przewyższę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższymy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższysz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższycie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższy się",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"impersonal"
]
},
{
"form": "przewyższyłem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)m przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyliśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)śmy przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższyłeś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłaś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłoś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-(e)ś przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyliście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "-(e)ście przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-(e)ście przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nonvirile",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższono",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"past"
]
},
{
"form": "przewyższyłbym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłabym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłobym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bym przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższylibyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byśmy przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłybyśmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byśmy przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższyłbyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłabyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższyłobyś",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "byś przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższylibyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "byście przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłybyście",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "byście przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższyłby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższył",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyłaby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższyła",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"feminine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyłoby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższyło",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższyliby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "by przewyższyli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższyłyby",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "by przewyższyły",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"nonvirile",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższono by",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"impersonal"
]
},
{
"form": "niech przewyższę",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższmy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższcie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "niech przewyższy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "niech przewyższą",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "przewyższony",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższona",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższone",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "przewyższeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"participle",
"passive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "przewyższone",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"nonvirile",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "przewyższywszy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"anterior",
"participle"
]
},
{
"form": "przewyższenie",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "przewyższać"
},
"expansion": "przewyższyć pf (imperfective przewyższać)",
"name": "pl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"prze‧wyż‧szyć"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become taller than someone or something else)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":o(acc)<with what>"
},
"expansion": "[with o (+ accusative) ‘with what’]",
"extra_data": {
"words": [
"o",
"(+",
"accusative)",
"‘with",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"outdo",
"outdo"
],
[
"outstrip",
"outstrip"
],
[
"outrun",
"outrun"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"excel",
"excel"
],
[
"overtake",
"overtake"
],
[
"top",
"top"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become taller than someone or something else) [with o (+ accusative) ‘with what’]"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become bigger in size, quantity, or value than someone or something else)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":o(acc)<with what>"
},
"expansion": "[with o (+ accusative) ‘with what’]",
"extra_data": {
"words": [
"o",
"(+",
"accusative)",
"‘with",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"outdo",
"outdo"
],
[
"outstrip",
"outstrip"
],
[
"outrun",
"outrun"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"excel",
"excel"
],
[
"overtake",
"overtake"
],
[
"top",
"top"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to become bigger in size, quantity, or value than someone or something else) [with o (+ accusative) ‘with what’]"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Polish transitive verbs"
],
"glosses": [
"to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to go beyond someone or something in performance)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ins<in what>"
},
"expansion": "[with instrumental ‘in what’]",
"extra_data": {
"words": [
"instrumental",
"‘in",
"what’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"exceed",
"exceed"
],
[
"outdo",
"outdo"
],
[
"outstrip",
"outstrip"
],
[
"outrun",
"outrun"
],
[
"surpass",
"surpass"
],
[
"excel",
"excel"
],
[
"overtake",
"overtake"
],
[
"top",
"top"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to exceed, to outdo, to outstrip, to outrun, to surpass, to excel, to overtake, to top (to go beyond someone or something in performance) [with instrumental ‘in what’]"
],
"tags": [
"perfective",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʂɛˈvɘʂ.ʂɘt͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɘʂʂɘt͡ɕ"
}
],
"word": "przewyższyć"
}
Download raw JSONL data for przewyższyć meaning in Polish (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.