See południe in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for południe meaning in Polish (11.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "w grudniu po południu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Krzyż Południa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "południca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "południk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "południowiec"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "popołudnie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "przedpołudnie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "południe",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish południe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "południe"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish południe",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pół-",
"3": "dzień",
"4": "-ie"
},
"expansion": "By surface analysis, pół- + dzień + -ie",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish południe. By surface analysis, pół- + dzień + -ie.",
"forms": [
{
"form": "południowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "pd.",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "płd.",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "południe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "południ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "południu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "południom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "południe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "południem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "południami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "południu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "południach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "południe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"abbr": "pd.",
"abbr2": "płd.",
"adj": "południowy"
},
"expansion": "południe n (related adjective południowy, abbreviation pd. or płd.)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧łud‧nie"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "południ"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 15 25 1 2 17 0 16",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 24 3 3 27 1 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 12 24 1 3 27 0 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 25 1 2 26 0 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 19 3 5 20 2 19",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with pół-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 21 2 3 22 1 17",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 18 9 1 1 12 2 18",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Times of day",
"orig": "pl:Times of day",
"parents": [
"Periodic occurrences",
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"noon; midday (time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; mean time of solar noon, marked as twelve o'clock on most clocks)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-yECMojuL",
"links": [
[
"noon",
"noon"
],
[
"midday",
"midday"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 15 25 1 2 17 0 16",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 24 3 3 27 1 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 12 24 1 3 27 0 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 25 1 2 26 0 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 19 3 5 20 2 19",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with pół-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 21 2 3 22 1 17",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"noon; midday (middle of the day)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-DvEOE3fC",
"links": [
[
"noon",
"noon"
],
[
"midday",
"midday"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 15 25 1 2 17 0 16",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 24 3 3 27 1 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 12 24 1 3 27 0 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 25 1 2 26 0 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 19 3 5 20 2 19",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with pół-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 21 2 3 22 1 17",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 8 43 5 6 16 1 8",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Compass points",
"orig": "pl:Compass points",
"parents": [
"Directions",
"Navigation",
"Nature",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"south (one of the four principal compass points being directed towards the South Pole)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-Uy6oCBDQ",
"links": [
[
"south",
"south"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"south (southern region or area)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-gzr-SgBy",
"links": [
[
"south",
"south"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“South (southern Europe)”)",
"word": "Południe"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Południe (“South (southern Europe)”)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-qoxtznzY",
"links": [
[
"Południe",
"Południe#Polish"
],
[
"South",
"South"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"neuter"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“South (southern United States)”)",
"word": "Południe"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "23 15 25 1 2 17 0 16",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 24 3 3 27 1 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 12 24 1 3 27 0 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 25 1 2 26 0 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 19 3 5 20 2 19",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with pół-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 21 2 3 22 1 17",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Południe (“South (southern United States)”)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-PG2018xx",
"links": [
[
"Południe",
"Południe#Polish"
],
[
"South",
"South"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"lunch (meal in the middle of the day)"
],
"id": "en-południe-pl-noun-1vi4jlfu",
"links": [
[
"lunch",
"lunch"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) lunch (meal in the middle of the day)"
],
"synonyms": [
{
"word": "obiad"
}
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle Polish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with uncertain meaning",
"parents": [
"Terms with uncertain meaning",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "23 15 25 1 2 17 0 16",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 11 24 3 3 27 1 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 12 24 1 3 27 0 14",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 12 25 1 2 26 0 15",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 16 19 3 5 20 2 19",
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with pół-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 15 21 2 3 22 1 17",
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ie",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"noon; Further details are uncertain."
],
"id": "en-południe-pl-noun-mKeoevVY",
"links": [
[
"noon",
"noon"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) noon; Further details are uncertain."
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔˈwud.ɲɛ/"
},
{
"ipa": "/pɔˈɫud.ɲe/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-udɲɛ"
},
{
"homophone": "Południe"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "południe"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms prefixed with pół-",
"Polish terms suffixed with -ie",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/udɲɛ",
"Rhymes:Polish/udɲɛ/3 syllables",
"pl:Compass points",
"pl:Times of day"
],
"derived": [
{
"word": "w grudniu po południu"
},
{
"word": "Krzyż Południa"
},
{
"word": "południca"
},
{
"word": "południk"
},
{
"word": "południowiec"
},
{
"word": "popołudnie"
},
{
"word": "przedpołudnie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "południe",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish południe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "południe"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish południe",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pół-",
"3": "dzień",
"4": "-ie"
},
"expansion": "By surface analysis, pół- + dzień + -ie",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish południe. By surface analysis, pół- + dzień + -ie.",
"forms": [
{
"form": "południowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "pd.",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "płd.",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "południe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "południ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "południu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "południom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "południe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "południem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "południami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "południu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "południach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "południe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "południa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"abbr": "pd.",
"abbr2": "płd.",
"adj": "południowy"
},
"expansion": "południe n (related adjective południowy, abbreviation pd. or płd.)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"po‧łud‧nie"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"genp": "południ"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"noon; midday (time of day when the Sun seems to reach its highest point in the sky; mean time of solar noon, marked as twelve o'clock on most clocks)"
],
"links": [
[
"noon",
"noon"
],
[
"midday",
"midday"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"noon; midday (middle of the day)"
],
"links": [
[
"noon",
"noon"
],
[
"midday",
"midday"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"south (one of the four principal compass points being directed towards the South Pole)"
],
"links": [
[
"south",
"south"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: północ"
}
],
"glosses": [
"south (southern region or area)"
],
"links": [
[
"south",
"south"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“South (southern Europe)”)",
"word": "Południe"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Południe (“South (southern Europe)”)"
],
"links": [
[
"Południe",
"Południe#Polish"
],
[
"South",
"South"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"neuter"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“South (southern United States)”)",
"word": "Południe"
}
],
"glosses": [
"Alternative letter-case form of Południe (“South (southern United States)”)"
],
"links": [
[
"Południe",
"Południe#Polish"
],
[
"South",
"South"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"lunch (meal in the middle of the day)"
],
"links": [
[
"lunch",
"lunch"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) lunch (meal in the middle of the day)"
],
"synonyms": [
{
"word": "obiad"
}
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Middle Polish",
"Polish terms with uncertain meaning"
],
"glosses": [
"noon; Further details are uncertain."
],
"links": [
[
"noon",
"noon"
]
],
"raw_glosses": [
"(Middle Polish) noon; Further details are uncertain."
],
"tags": [
"Middle",
"Polish",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔˈwud.ɲɛ/"
},
{
"ipa": "/pɔˈɫud.ɲe/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-udɲɛ"
},
{
"homophone": "Południe"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "południe"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.