See okno in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for okno meaning in Polish (8.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Panu Bogu w okno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "aktywne okno"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okiennica"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno dialogowe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno na świat"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno Overtona"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno pogodowe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno transferowe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno weneckie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno wystawowe"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno zespolone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "okno życia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "walić drzwiami i oknami"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "okno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish okno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "okno"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish okno",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish okno.",
"forms": [
{
"form": "okienko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "okienny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "okien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "oknu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "oknom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "oknem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "oknami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "oknie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "oknach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "okienny",
"dim": "okienko"
},
"expansion": "okno n (diminutive okienko, related adjective okienny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ok‧no"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bezokienny"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"window (opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-M9w6Ww2v",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (opening, usually covered by glass, in a shop which allows people to view the shop and its products from outside; a shop window)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-7f7Au5V-",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (shutter, casement, sash with its fittings, or other framework, which closes a window opening)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-hpbR929d",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (glass or pane of a window opening)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-5qzPE7cB",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (any free place that allows light to pass through and allows one to see something or look inside something)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-37w1shqb",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Graphical user interface",
"orig": "pl:Graphical user interface",
"parents": [
"Computing",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"window (rectangular area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-G1PVlMxn",
"links": [
[
"graphical user interface",
"graphical user interface"
],
[
"window",
"window"
]
],
"raw_glosses": [
"(graphical user interface) window (rectangular area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"graphical-user-interface",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Mining",
"orig": "pl:Mining",
"parents": [
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ventilation hole pierced in a coal wall between excavations"
],
"id": "en-okno-pl-noun-LUQF8Q7Y",
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"ventilation",
"ventilation"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"pierce",
"pierce"
],
[
"coal",
"coal"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"excavation",
"excavation"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) ventilation hole pierced in a coal wall between excavations"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"opening of an animal's dwelling hole"
],
"id": "en-okno-pl-noun-5YTISAZ4",
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 9 7 2 6 18 6 2 36 7",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 8 2 6 20 6 2 30 10",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 7 2 7 19 6 2 35 6",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 7 2 7 19 6 2 35 6",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 7 4 6 18 6 7 29 8",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Architectural elements",
"orig": "pl:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"window (period of time when something is available or possible)"
],
"id": "en-okno-pl-noun-AHHUdPfB",
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, obsolete) window (period of time when something is available or possible)"
],
"synonyms": [
{
"word": "okienko"
}
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Engineering",
"orig": "pl:Engineering",
"parents": [
"Applied sciences",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"opening in an engine cylinder"
],
"id": "en-okno-pl-noun-qlsK58lF",
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"opening",
"opening"
],
[
"engine",
"engine"
],
[
"cylinder",
"cylinder"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, engineering) opening in an engine cylinder"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔk.nɔ/"
},
{
"ipa": "/ˈɔk.nɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔknɔ"
},
{
"homophone": "Okno"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "okno"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish neuter nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ɔknɔ",
"Rhymes:Polish/ɔknɔ/2 syllables",
"pl:Architectural elements"
],
"derived": [
{
"word": "Panu Bogu w okno"
},
{
"word": "aktywne okno"
},
{
"word": "okiennica"
},
{
"word": "okno dialogowe"
},
{
"word": "okno na świat"
},
{
"word": "okno Overtona"
},
{
"word": "okno pogodowe"
},
{
"word": "okno transferowe"
},
{
"word": "okno weneckie"
},
{
"word": "okno wystawowe"
},
{
"word": "okno zespolone"
},
{
"word": "okno życia"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "walić drzwiami i oknami"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "okno",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish okno",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "okno"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish okno",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish okno.",
"forms": [
{
"form": "okienko",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "okienny",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "okien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "oknu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "oknom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "oknem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "oknami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "oknie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "oknach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "okno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "okna",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"adj": "okienny",
"dim": "okienko"
},
"expansion": "okno n (diminutive okienko, related adjective okienny)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ok‧no"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bezokienny"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"window (opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (opening, usually covered by glass, in a shop which allows people to view the shop and its products from outside; a shop window)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (shutter, casement, sash with its fittings, or other framework, which closes a window opening)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (glass or pane of a window opening)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"window (any free place that allows light to pass through and allows one to see something or look inside something)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"pl:Graphical user interface"
],
"glosses": [
"window (rectangular area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes)"
],
"links": [
[
"graphical user interface",
"graphical user interface"
],
[
"window",
"window"
]
],
"raw_glosses": [
"(graphical user interface) window (rectangular area on a computer terminal or screen containing some kind of user interface, displaying the output of and allowing input for one of a number of simultaneously running computer processes)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"graphical-user-interface",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"pl:Mining"
],
"glosses": [
"ventilation hole pierced in a coal wall between excavations"
],
"links": [
[
"mining",
"mining#Noun"
],
[
"ventilation",
"ventilation"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"pierce",
"pierce"
],
[
"coal",
"coal"
],
[
"wall",
"wall"
],
[
"excavation",
"excavation"
]
],
"raw_glosses": [
"(mining) ventilation hole pierced in a coal wall between excavations"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"business",
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"opening of an animal's dwelling hole"
],
"links": [
[
"opening",
"opening"
],
[
"animal",
"animal"
],
[
"dwelling",
"dwelling"
],
[
"hole",
"hole"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses",
"Polish terms with rare senses"
],
"glosses": [
"window (period of time when something is available or possible)"
],
"links": [
[
"window",
"window"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, obsolete) window (period of time when something is available or possible)"
],
"synonyms": [
{
"word": "okienko"
}
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with obsolete senses",
"pl:Engineering"
],
"glosses": [
"opening in an engine cylinder"
],
"links": [
[
"engineering",
"engineering#Noun"
],
[
"opening",
"opening"
],
[
"engine",
"engine"
],
[
"cylinder",
"cylinder"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, engineering) opening in an engine cylinder"
],
"tags": [
"neuter",
"obsolete"
],
"topics": [
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔk.nɔ/"
},
{
"ipa": "/ˈɔk.nɔ/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔknɔ"
},
{
"homophone": "Okno"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "okno"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.