See obóz in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for obóz meaning in Polish (11.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "najweselszy barak w obozie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz dochodzeniowy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz jeniecki"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz koncentracyjny"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz odosobnienia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz pracy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz przetrwania"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz śmierci"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "obóz zagłady"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozbić obóz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rozbijać obóz"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "abazas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: abazas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: abazas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "obóz",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish obóz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "obóz"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish obóz",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "+deverbal",
"2": "pl",
"3": "obwieźć"
},
"expansion": "By surface analysis, deverbal from obwieźć",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish obóz. By surface analysis, deverbal from obwieźć.",
"forms": [
{
"form": "obozowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "obóz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "obozu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "obozów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "obozowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "obóz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "obozem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "obozami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "obozie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obozie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "obozy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "obozowy"
},
"expansion": "obóz m inan (related adjective obozowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"o‧bóz"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zielona szkoła"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zimowisko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"camp (outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other temporary structures)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-RbtvLvdm",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "refugee camp",
"text": "obóz dla uchodźców",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"camp (place where people live temporarily in primitive conditions) [+ dla (genitive) = for whom]",
"camp (place where people live temporarily in primitive conditions)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-UPpcFOuO",
"links": [
[
"camp",
"camp"
],
[
"dla",
"dla#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"camp (place where people live temporarily in primitive conditions) [+ dla (genitive) = for whom]"
],
"synonyms": [
{
"word": "koczowisko"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (base of a military group, not necessarily temporary)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-1Rxs3vjV",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (base of a military group, not necessarily temporary)",
"camp (soldiers at such a base)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-AbFLDaC5",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (place where people are forcibly detained for various reasons)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-Iy0W71cd",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (place where people are forcibly detained for various reasons)",
"camp (people at such a place)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-DZ0eSqUh",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 3 3 5 5 28 28 11 10",
"kind": "other",
"name": "Polish deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 3 3 4 4 29 29 11 10",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 10 3 3 4 4 28 28 10 8",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 3 3 4 4 28 28 11 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 3 3 4 4 28 28 11 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 3 3 5 5 26 26 9 14",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Collectives",
"orig": "pl:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 50 50 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Politics",
"orig": "pl:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 2 2 4 4 28 28 17 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Travel",
"orig": "pl:Travel",
"parents": [
"Human activity",
"Transport",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 3 3 6 6 26 26 10 7",
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places",
"orig": "pl:Places",
"parents": [
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"camp (recreation consisting of a given group spending time of people outside their place of residence, at least for a few days, enabling them to combine rest with study or sport)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-nG5ECvej",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 3 3 5 5 28 28 11 10",
"kind": "other",
"name": "Polish deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 3 3 4 4 29 29 11 10",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 10 3 3 4 4 28 28 10 8",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 3 3 4 4 28 28 11 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 3 3 4 4 28 28 11 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 3 3 5 5 26 26 9 14",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Collectives",
"orig": "pl:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 50 50 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Politics",
"orig": "pl:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 2 2 4 4 28 28 17 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Travel",
"orig": "pl:Travel",
"parents": [
"Human activity",
"Transport",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 3 3 6 6 26 26 10 7",
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places",
"orig": "pl:Places",
"parents": [
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"camp (recreation consisting of a given group spending time of people outside their place of residence, at least for a few days, enabling them to combine rest with study or sport)",
"camp (people participating in such recreation)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-ugqr4l1B",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 6 3 3 5 5 28 28 11 10",
"kind": "other",
"name": "Polish deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 6 3 3 4 4 29 29 11 10",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 10 3 3 4 4 28 28 10 8",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 3 3 4 4 28 28 11 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 3 3 4 4 28 28 11 9",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 2 2 4 4 28 28 17 7",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Travel",
"orig": "pl:Travel",
"parents": [
"Human activity",
"Transport",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 7 3 3 6 6 26 26 10 7",
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places",
"orig": "pl:Places",
"parents": [
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"camp (training intended for athletes, carried out to improve their physical condition and skills before sports competitions)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-wqWcX7Ew",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zgrupowanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 6 3 3 5 5 26 26 9 14",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Collectives",
"orig": "pl:Collectives",
"parents": [
"Miscellaneous",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"camp (group of people with the same strong ideals, goals, or political leanings)"
],
"id": "en-obóz-pl-noun-mIImVYni",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stronnictwo"
},
{
"word": "ugrupowanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔ.bus/"
},
{
"ipa": "/ˈɔ.bos/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔbus"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "obóz"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish deverbals",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms derived from Old Polish",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Old Polish",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɔbus",
"Rhymes:Polish/ɔbus/2 syllables",
"pl:Collectives",
"pl:Places",
"pl:Politics",
"pl:Travel"
],
"derived": [
{
"word": "najweselszy barak w obozie"
},
{
"word": "obóz dochodzeniowy"
},
{
"word": "obóz jeniecki"
},
{
"word": "obóz koncentracyjny"
},
{
"word": "obóz odosobnienia"
},
{
"word": "obóz pracy"
},
{
"word": "obóz przetrwania"
},
{
"word": "obóz śmierci"
},
{
"word": "obóz zagłady"
},
{
"tags": [
"perfective"
],
"word": "rozbić obóz"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "rozbijać obóz"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "abazas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lithuanian: abazas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lithuanian: abazas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"inh": "1"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "obóz",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Polish obóz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zlw-opl",
"3": "obóz"
},
"expansion": "Inherited from Old Polish obóz",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "+deverbal",
"2": "pl",
"3": "obwieźć"
},
"expansion": "By surface analysis, deverbal from obwieźć",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Polish obóz. By surface analysis, deverbal from obwieźć.",
"forms": [
{
"form": "obozowy",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "obóz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "obozu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "obozów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "obozowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "obóz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "obozem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "obozami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "obozie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "obozach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "obozie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "obozy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in",
"adj": "obozowy"
},
"expansion": "obóz m inan (related adjective obozowy)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"o‧bóz"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "zielona szkoła"
},
{
"word": "zimowisko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"camp (outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other temporary structures)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "refugee camp",
"text": "obóz dla uchodźców",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"camp (place where people live temporarily in primitive conditions) [+ dla (genitive) = for whom]",
"camp (place where people live temporarily in primitive conditions)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
],
[
"dla",
"dla#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"camp (place where people live temporarily in primitive conditions) [+ dla (genitive) = for whom]"
],
"synonyms": [
{
"word": "koczowisko"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (base of a military group, not necessarily temporary)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (base of a military group, not necessarily temporary)",
"camp (soldiers at such a base)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (place where people are forcibly detained for various reasons)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (place where people are forcibly detained for various reasons)",
"camp (people at such a place)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (recreation consisting of a given group spending time of people outside their place of residence, at least for a few days, enabling them to combine rest with study or sport)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (recreation consisting of a given group spending time of people outside their place of residence, at least for a few days, enabling them to combine rest with study or sport)",
"camp (people participating in such recreation)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (training intended for athletes, carried out to improve their physical condition and skills before sports competitions)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "zgrupowanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"camp (group of people with the same strong ideals, goals, or political leanings)"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stronnictwo"
},
{
"word": "ugrupowanie"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔ.bus/"
},
{
"ipa": "/ˈɔ.bos/",
"tags": [
"Middle",
"Polish"
]
},
{
"rhymes": "-ɔbus"
}
],
"wikipedia": [
"pl:Ida Kurcz"
],
"word": "obóz"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.