See normik in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for normik meaning in Polish (7.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "norma",
"3": "-ik"
},
"expansion": "norma + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "normie"
},
"expansion": "English normie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "2015"
},
"expansion": "First attested in c. 2015.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From norma + -ik. Compare English normie. First attested in c. 2015.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "normik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "normiki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "normicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "normika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "normików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "normikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "normikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "normika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "normików",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "normikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "normikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "normiku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "normikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "normiku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "normiki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "normicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "normik m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nor‧mik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "normiki/normicy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Internet",
"orig": "pl:Internet",
"parents": [
"Computing",
"Networking",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "It shouldn't make us happy that the \"normies\" say that, \"after all, those antifascists are the worst fascists\".",
"ref": "2018 August 2, “GRACZ: Symetryzm, lewica, dyskurs”, in MediaNarodowe.com, archived from the original on 2022-12-28",
"text": "Nie powinno nas to zadowalać, że “normicy” mówią, iż „przecież ci antyfaszyści to najgorsi faszyści”.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 December 10, “\"Dzban\" młodzieżowym słowem roku”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2022-12-27",
"text": "- W kategorii „słowo ciekawie zbudowane” wyróżniamy wyraz zwyklak. Rzeczownik o oczywistej strukturze, podobny do nieco starszego normika pojawił się w sieci dopiero przed rokiem. Nie każdy musi być prestiżowy. Zwyklaki i normiki też są na świecie. Doceniamy także słowotwórczą inwencję złożenia mamadżer „młoda mama i menadżer w jednym” - zaznacza Łaziński.\n\"In the category 'curiously built word', we distinguish the expression zwyklak [also meaning 'normal person']. This noun with a clear structure, similar to the slightly older 'normie', appeared on the Internet only a year ago. Not everyone needs to be prestigious. There are also squares and normies in the world. We also value the word-coining invention of putting together 'mamager' [Polish: mamadżer], a young mother and a manager in the same person,\" Łaziński indicates.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Of course, there are also the normie [originally English] (in Polish \"normies\"), meaning those who don't lead a very lively sex life but aren't incels either.",
"ref": "2019, Elżbieta Czykwin, Anders Breivik: między dumą a wstydem, Wydawnictwo Naukowe Scholar, archived from the original on 2022-12-27, page 146",
"text": "Są oczywiście także normie (po polsku \"normiki\"), czyli ci, którzy nie prowadzą nabyt ożywionego życia seksualnego, ale nie są też incelami.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Part of the texts recorded by the [YouTube] channel's author could have come from the website karachan.org and thus have been made accessible to the so-called normies (meaning the uninitiated), which stands in contradiction to the rule that 'what happened on karachan stays on karachan'.",
"ref": "2019 April 24, “Pastolektor zniknął z YouTube: \"Przepraszam za wszystko (...). Nie róbcie mi nic złego\" Co stało się z popularnym kanałem?”, in Radio Eska, archived from the original on 2022-07-01",
"text": "Część nagranych przez autora kanału tekstów mogła pochodzić z serwisu karachan.org i w ten sposób zostać udostępniona tzw. normikom (czyli niewtajemniczonym), co stoi w sprzeczności z zasadą, że \"co powstało na karachanie, zostaje na karachanie\".",
"type": "quotation"
},
{
"english": "\"I can't guess any better than any normie,\" he said. …\n\"Who is a normie?\" she whispered, fearing that otherwise she would yell. …\n\"A normie is someone who follows the norm,\" he said. \"So most of the people who live from one thing to the next. …\"",
"ref": "2022, Małgorzata Wieczorek, Musica Mundana, Krwawa Sotnia, archived from the original on 2022-12-27, page 126",
"text": "‒ Mogę zgadywać nie lepiej niż byle jaki normik ‒ powiedział. [...]\n‒ Kim jest normik? ‒ wyszeptała, bojąc się, że inaczej będzie krzyczeć. [...]\n‒ Normik to jest ktoś, kto wyznacza normę ‒ powiedział. ‒ Czyli większość ludzi żyjących od pierwszego do pierwszego.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"normie, normal person"
],
"id": "en-normik-pl-noun-Pd8wIZVa",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"normie",
"normie"
],
[
"normal",
"normal"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Internet, derogatory) normie, normal person"
],
"synonyms": [
{
"word": "zwyklak"
}
],
"tags": [
"Internet",
"derogatory",
"masculine",
"person",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔr.mik/"
},
{
"rhymes": "-ɔrmik"
}
],
"word": "normik"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "norma",
"3": "-ik"
},
"expansion": "norma + -ik",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "normie"
},
"expansion": "English normie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "c",
"2": "2015"
},
"expansion": "First attested in c. 2015.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From norma + -ik. Compare English normie. First attested in c. 2015.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "normik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "normiki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "normicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "normika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "normików",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "normikowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "normikom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "normika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "normików",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "normikiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "normikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "normiku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "normikach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "normiku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "normiki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "normicy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "normik m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"nor‧mik"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "normiki/normicy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish derogatory terms",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish slang",
"Polish terms suffixed with -ik",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɔrmik",
"Rhymes:Polish/ɔrmik/2 syllables",
"pl:Internet",
"pl:People"
],
"examples": [
{
"english": "It shouldn't make us happy that the \"normies\" say that, \"after all, those antifascists are the worst fascists\".",
"ref": "2018 August 2, “GRACZ: Symetryzm, lewica, dyskurs”, in MediaNarodowe.com, archived from the original on 2022-12-28",
"text": "Nie powinno nas to zadowalać, że “normicy” mówią, iż „przecież ci antyfaszyści to najgorsi faszyści”.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2018 December 10, “\"Dzban\" młodzieżowym słowem roku”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2022-12-27",
"text": "- W kategorii „słowo ciekawie zbudowane” wyróżniamy wyraz zwyklak. Rzeczownik o oczywistej strukturze, podobny do nieco starszego normika pojawił się w sieci dopiero przed rokiem. Nie każdy musi być prestiżowy. Zwyklaki i normiki też są na świecie. Doceniamy także słowotwórczą inwencję złożenia mamadżer „młoda mama i menadżer w jednym” - zaznacza Łaziński.\n\"In the category 'curiously built word', we distinguish the expression zwyklak [also meaning 'normal person']. This noun with a clear structure, similar to the slightly older 'normie', appeared on the Internet only a year ago. Not everyone needs to be prestigious. There are also squares and normies in the world. We also value the word-coining invention of putting together 'mamager' [Polish: mamadżer], a young mother and a manager in the same person,\" Łaziński indicates.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Of course, there are also the normie [originally English] (in Polish \"normies\"), meaning those who don't lead a very lively sex life but aren't incels either.",
"ref": "2019, Elżbieta Czykwin, Anders Breivik: między dumą a wstydem, Wydawnictwo Naukowe Scholar, archived from the original on 2022-12-27, page 146",
"text": "Są oczywiście także normie (po polsku \"normiki\"), czyli ci, którzy nie prowadzą nabyt ożywionego życia seksualnego, ale nie są też incelami.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Part of the texts recorded by the [YouTube] channel's author could have come from the website karachan.org and thus have been made accessible to the so-called normies (meaning the uninitiated), which stands in contradiction to the rule that 'what happened on karachan stays on karachan'.",
"ref": "2019 April 24, “Pastolektor zniknął z YouTube: \"Przepraszam za wszystko (...). Nie róbcie mi nic złego\" Co stało się z popularnym kanałem?”, in Radio Eska, archived from the original on 2022-07-01",
"text": "Część nagranych przez autora kanału tekstów mogła pochodzić z serwisu karachan.org i w ten sposób zostać udostępniona tzw. normikom (czyli niewtajemniczonym), co stoi w sprzeczności z zasadą, że \"co powstało na karachanie, zostaje na karachanie\".",
"type": "quotation"
},
{
"english": "\"I can't guess any better than any normie,\" he said. …\n\"Who is a normie?\" she whispered, fearing that otherwise she would yell. …\n\"A normie is someone who follows the norm,\" he said. \"So most of the people who live from one thing to the next. …\"",
"ref": "2022, Małgorzata Wieczorek, Musica Mundana, Krwawa Sotnia, archived from the original on 2022-12-27, page 126",
"text": "‒ Mogę zgadywać nie lepiej niż byle jaki normik ‒ powiedział. [...]\n‒ Kim jest normik? ‒ wyszeptała, bojąc się, że inaczej będzie krzyczeć. [...]\n‒ Normik to jest ktoś, kto wyznacza normę ‒ powiedział. ‒ Czyli większość ludzi żyjących od pierwszego do pierwszego.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"normie, normal person"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"normie",
"normie"
],
[
"normal",
"normal"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, Internet, derogatory) normie, normal person"
],
"synonyms": [
{
"word": "zwyklak"
}
],
"tags": [
"Internet",
"derogatory",
"masculine",
"person",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔr.mik/"
},
{
"rhymes": "-ɔrmik"
}
],
"word": "normik"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.