"nieprzetłumaczalny" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nie-",
        "3": "przetłumaczalny",
        "t1": "un-",
        "t2": "translatable"
      },
      "expansion": "nie- (“un-”) + przetłumaczalny (“translatable”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nie- (“un-”) + przetłumaczalny (“translatable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bardziej nieprzetłumaczalny",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej nieprzetłumaczalny",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peri",
        "adv": "nieprzetłumaczalnie"
      },
      "expansion": "nieprzetłumaczalny (comparative bardziej nieprzetłumaczalny, superlative najbardziej nieprzetłumaczalny, derived adverb nieprzetłumaczalnie)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "niep‧rzet‧łu‧ma‧czal‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "przetłumaczalny"
        },
        {
          "word": "przekładalny"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with nie-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Translation studies",
          "orig": "pl:Translation studies",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "nieprzetłumaczalność"
        }
      ],
      "glosses": [
        "untranslatable (into another language)"
      ],
      "id": "en-nieprzetłumaczalny-pl-adj-feasAcbS",
      "links": [
        [
          "untranslatable",
          "untranslatable"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "przetłumaczyć"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nieprzekładalny"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲɛp.ʂɛt.wu.maˈt͡ʂal.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alnɨ"
    }
  ],
  "word": "nieprzetłumaczalny"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "nieprzetłumaczalność"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "nie-",
        "3": "przetłumaczalny",
        "t1": "un-",
        "t2": "translatable"
      },
      "expansion": "nie- (“un-”) + przetłumaczalny (“translatable”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From nie- (“un-”) + przetłumaczalny (“translatable”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bardziej nieprzetłumaczalny",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej nieprzetłumaczalny",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprzetłumaczalnych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peri",
        "adv": "nieprzetłumaczalnie"
      },
      "expansion": "nieprzetłumaczalny (comparative bardziej nieprzetłumaczalny, superlative najbardziej nieprzetłumaczalny, derived adverb nieprzetłumaczalnie)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "niep‧rzet‧łu‧ma‧czal‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "przetłumaczyć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "przetłumaczalny"
        },
        {
          "word": "przekładalny"
        }
      ],
      "categories": [
        "Polish 6-syllable words",
        "Polish adjectives",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish hard adjectives",
        "Polish lemmas",
        "Polish terms prefixed with nie-",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Rhymes:Polish/alnɨ",
        "Rhymes:Polish/alnɨ/6 syllables",
        "pl:Translation studies"
      ],
      "glosses": [
        "untranslatable (into another language)"
      ],
      "links": [
        [
          "untranslatable",
          "untranslatable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nieprzekładalny"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɲɛp.ʂɛt.wu.maˈt͡ʂal.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-alnɨ"
    }
  ],
  "word": "nieprzetłumaczalny"
}