"nie ma chuja we wsi" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "there's no dick in a village"
      },
      "expansion": "“there's no dick in a village”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "there's no dick in a village"
      },
      "expansion": "Literally, “there's no dick in a village”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “there's no dick in a village”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "phrase",
        "head": "nie ma chuja we wsi"
      },
      "expansion": "nie ma chuja we wsi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ni chuja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "When daddy makes the hood, fuckers got nothing on it!",
          "ref": "2002, Marek Koterski, Dzień świra, spoken by Sylwuś (Michał Koterski):",
          "text": "Jak tatuś zrobi dzióbek, to nie ma chuja we wsi!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expression of approval"
      ],
      "id": "en-nie_ma_chuja_we_wsi-pl-phrase-Gf3AUNIf",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) expression of approval"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 87 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 94 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 82 3",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "not a chance; no fucking way"
      ],
      "id": "en-nie_ma_chuja_we_wsi-pl-phrase-oDiGIFNq",
      "links": [
        [
          "not a chance",
          "not a chance"
        ],
        [
          "no fucking way",
          "no way"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) not a chance; no fucking way"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "definitely; no fucking doubt"
      ],
      "id": "en-nie_ma_chuja_we_wsi-pl-phrase-t1MyhHh5",
      "links": [
        [
          "definitely",
          "definitely"
        ],
        [
          "no fucking doubt",
          "no doubt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) definitely; no fucking doubt"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲɛ ma ˈxu.ja vɛ ˈfɕi/"
    }
  ],
  "word": "nie ma chuja we wsi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish lemmas",
    "Polish multiword terms",
    "Polish phrases",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "there's no dick in a village"
      },
      "expansion": "“there's no dick in a village”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "there's no dick in a village"
      },
      "expansion": "Literally, “there's no dick in a village”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “there's no dick in a village”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "phrase",
        "head": "nie ma chuja we wsi"
      },
      "expansion": "nie ma chuja we wsi",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "ni chuja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish idioms",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When daddy makes the hood, fuckers got nothing on it!",
          "ref": "2002, Marek Koterski, Dzień świra, spoken by Sylwuś (Michał Koterski):",
          "text": "Jak tatuś zrobi dzióbek, to nie ma chuja we wsi!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expression of approval"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) expression of approval"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish idioms",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "not a chance; no fucking way"
      ],
      "links": [
        [
          "not a chance",
          "not a chance"
        ],
        [
          "no fucking way",
          "no way"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) not a chance; no fucking way"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish idioms",
        "Polish vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "definitely; no fucking doubt"
      ],
      "links": [
        [
          "definitely",
          "definitely"
        ],
        [
          "no fucking doubt",
          "no doubt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, vulgar) definitely; no fucking doubt"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲɛ ma ˈxu.ja vɛ ˈfɕi/"
    }
  ],
  "word": "nie ma chuja we wsi"
}