See negatyw in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for negatyw meaning in Polish (11.5kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin negātīvus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "negatyw m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "pozytyw"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Photography",
"orig": "pl:Photography",
"parents": [
"Art",
"Human activity",
"Media",
"Culture",
"Human behaviour",
"Communication",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"negative (image in which dark areas represent light ones, and the converse)"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-IwyKkLfg",
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography) negative (image in which dark areas represent light ones, and the converse)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"photography"
]
},
{
"glosses": [
"casting mould, stencil, or matrix with an imprint of an object which is the reverse of the shape one wants to obtain"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-QWANwiTW",
"links": [
[
"casting",
"casting"
],
[
"mould",
"mould"
],
[
"stencil",
"stencil"
],
[
"matrix",
"matrix"
],
[
"imprint",
"imprint"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"reverse of such a shape"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-DyKtcI6j",
"links": [
[
"reverse",
"reverse"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"negative (the opposite of someone or something in some respect)"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-x2rm7xVx",
"links": [
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) negative (the opposite of someone or something in some respect)"
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
},
{
"word": "pozytyw"
},
{
"word": "zaleta"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"negative (unfavorable point or characteristic)"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-E7xhbpzK",
"links": [
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) negative (unfavorable point or characteristic)"
],
"synonyms": [
{
"word": "minus"
},
{
"word": "wada"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Paleontology",
"orig": "pl:Paleontology",
"parents": [
"Geology",
"Sciences",
"Earth sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 8 5 2 14 29 23 6 4",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 8 5 3 14 31 22 7",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 4 3 16 30 23 6",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 4 3 15 30 24 6",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"negative (reverse imprint on fossils)"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-far2lmHQ",
"links": [
[
"paleontology",
"paleontology"
],
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(paleontology) negative (reverse imprint on fossils)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"history",
"human-sciences",
"natural-sciences",
"paleontology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin negātīvus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "negatyw m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "negatyw/negatywa",
"gens": "negatywa/negatywu"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "pozytyw"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Internet",
"orig": "pl:Internet",
"parents": [
"Computing",
"Networking",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 17 0 0 20 8 30 11 4",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "People",
"orig": "pl:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"negative rating given on an Internet site to a person who is a customer of that site, usually buying or selling something through it"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-9a1zGA-L",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"negative",
"negative"
],
[
"rating",
"rating"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Internet) negative rating given on an Internet site to a person who is a customer of that site, usually buying or selling something through it"
],
"tags": [
"Internet",
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin negātīvus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "negatyw m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "negatywy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "negatywowy"
}
],
"glosses": [
"coon, nigger, tar baby"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-Y7DHauih",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"coon",
"coon"
],
[
"nigger",
"nigger"
],
[
"tar baby",
"tar baby"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, ethnic slur) coon, nigger, tar baby"
],
"related": [
{
"word": "negatywistyczny"
},
{
"word": "negatywny"
},
{
"word": "negatywnie"
},
{
"word": "negatywa"
},
{
"word": "negatywista"
},
{
"word": "negatywizm"
},
{
"word": "negatywka"
},
{
"word": "negatywność"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "czarnuch"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"ethnic",
"masculine",
"person",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "negatyw f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "negatywa"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of negatywa"
],
"id": "en-negatyw-pl-noun-06raAYb2",
"links": [
[
"negatywa",
"negatywa#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/atɨf",
"Rhymes:Polish/atɨf/3 syllables",
"pl:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin negātīvus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "negatyw m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "pozytyw"
}
],
"categories": [
"pl:Photography"
],
"glosses": [
"negative (image in which dark areas represent light ones, and the converse)"
],
"links": [
[
"photography",
"photography"
],
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(photography) negative (image in which dark areas represent light ones, and the converse)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"arts",
"hobbies",
"lifestyle",
"photography"
]
},
{
"glosses": [
"casting mould, stencil, or matrix with an imprint of an object which is the reverse of the shape one wants to obtain"
],
"links": [
[
"casting",
"casting"
],
[
"mould",
"mould"
],
[
"stencil",
"stencil"
],
[
"matrix",
"matrix"
],
[
"imprint",
"imprint"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"reverse of such a shape"
],
"links": [
[
"reverse",
"reverse"
],
[
"shape",
"shape"
]
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Polish literary terms"
],
"glosses": [
"negative (the opposite of someone or something in some respect)"
],
"links": [
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) negative (the opposite of someone or something in some respect)"
],
"tags": [
"inanimate",
"literary",
"masculine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
},
{
"word": "pozytyw"
},
{
"word": "zaleta"
}
],
"categories": [
"Polish colloquialisms"
],
"glosses": [
"negative (unfavorable point or characteristic)"
],
"links": [
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) negative (unfavorable point or characteristic)"
],
"synonyms": [
{
"word": "minus"
},
{
"word": "wada"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"pl:Paleontology"
],
"glosses": [
"negative (reverse imprint on fossils)"
],
"links": [
[
"paleontology",
"paleontology"
],
[
"negative",
"negative"
]
],
"raw_glosses": [
"(paleontology) negative (reverse imprint on fossils)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"history",
"human-sciences",
"natural-sciences",
"paleontology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/atɨf",
"Rhymes:Polish/atɨf/3 syllables",
"pl:People"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin negātīvus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "negatyw m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"accs": "negatyw/negatywa",
"gens": "negatywa/negatywu"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "pozytyw"
}
],
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"pl:Internet"
],
"glosses": [
"negative rating given on an Internet site to a person who is a customer of that site, usually buying or selling something through it"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"negative",
"negative"
],
[
"rating",
"rating"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, Internet) negative rating given on an Internet site to a person who is a customer of that site, usually buying or selling something through it"
],
"tags": [
"Internet",
"colloquial",
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish nouns",
"Polish personal nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/atɨf",
"Rhymes:Polish/atɨf/3 syllables",
"pl:People"
],
"derived": [
{
"word": "negatywowy"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "negātīvus"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin negātīvus",
"name": "lbor"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin negātīvus.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-pr",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "negatyw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywów",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "negatywach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "negatywie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "negatywy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-pr"
},
"expansion": "negatyw m pers",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nomp": "negatywy"
},
"name": "pl-decl-noun-m-pr"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "negatywistyczny"
},
{
"word": "negatywny"
},
{
"word": "negatywnie"
},
{
"word": "negatywa"
},
{
"word": "negatywista"
},
{
"word": "negatywizm"
},
{
"word": "negatywka"
},
{
"word": "negatywność"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish derogatory terms",
"Polish ethnic slurs"
],
"glosses": [
"coon, nigger, tar baby"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"coon",
"coon"
],
[
"nigger",
"nigger"
],
[
"tar baby",
"tar baby"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory, ethnic slur) coon, nigger, tar baby"
],
"synonyms": [
{
"word": "czarnuch"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"ethnic",
"masculine",
"person",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish noun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/atɨf",
"Rhymes:Polish/atɨf/3 syllables",
"pl:People"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "negatyw f",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ne‧ga‧tyw"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "negatywa"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of negatywa"
],
"links": [
[
"negatywa",
"negatywa#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɛˈɡa.tɨf/"
},
{
"rhymes": "-atɨf"
}
],
"word": "negatyw"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.