"na bezrybiu i rak ryba" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "“when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "на безры́бье и рак ры́ба"
      },
      "expansion": "Russian на безры́бье и рак ры́ба (na bezrýbʹje i rak rýba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”. Compare Russian на безры́бье и рак ры́ба (na bezrýbʹje i rak rýba).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "na bezrybiu i rak ryba"
      },
      "expansion": "na bezrybiu i rak ryba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beggars can't be choosers, if we can't as we would, we must do as we can"
      ],
      "id": "en-na_bezrybiu_i_rak_ryba-pl-proverb-PXNpmO52",
      "links": [
        [
          "beggars can't be choosers",
          "beggars can't be choosers"
        ],
        [
          "if we can't as we would, we must do as we can",
          "if we can't as we would, we must do as we can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) beggars can't be choosers, if we can't as we would, we must do as we can"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na bɛzˈrɘ.bju i rak ˈrɘ.ba/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘba"
    }
  ],
  "word": "na bezrybiu i rak ryba"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "“when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when there are no fish, even a crayfish is a fish"
      },
      "expansion": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "на безры́бье и рак ры́ба"
      },
      "expansion": "Russian на безры́бье и рак ры́ба (na bezrýbʹje i rak rýba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “when there are no fish, even a crayfish is a fish”. Compare Russian на безры́бье и рак ры́ба (na bezrýbʹje i rak rýba).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "na bezrybiu i rak ryba"
      },
      "expansion": "na bezrybiu i rak ryba",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish proverbs",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Rhymes:Polish/ɘba"
      ],
      "glosses": [
        "beggars can't be choosers, if we can't as we would, we must do as we can"
      ],
      "links": [
        [
          "beggars can't be choosers",
          "beggars can't be choosers"
        ],
        [
          "if we can't as we would, we must do as we can",
          "if we can't as we would, we must do as we can"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) beggars can't be choosers, if we can't as we would, we must do as we can"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/na bɛzˈrɘ.bju i rak ˈrɘ.ba/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘba"
    }
  ],
  "word": "na bezrybiu i rak ryba"
}