"monitor" meaning in Polish

See monitor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɔˈɲi.tɔr/
Rhymes: -itɔr Etymology: Learned borrowing from Latin monitor. Etymology templates: {{lbor|pl|la|monitor}} Learned borrowing from Latin monitor Head templates: {{pl-noun|m-in|adj=monitorowy}} monitor m inan (related adjective monitorowy) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in|gens=monitora}} Forms: monitorowy [adjective], no-table-tags [table-tags], monitor [nominative, singular], monitory [nominative, plural], monitora [genitive, singular], monitorów [genitive, plural], monitorowi [dative, singular], monitorom [dative, plural], monitor [accusative, singular], monitory [accusative, plural], monitorem [instrumental, singular], monitorami [instrumental, plural], monitorze [locative, singular], monitorach [locative, plural], monitorze [singular, vocative], monitory [plural, vocative]
  1. (computer hardware) monitor, screen (output device that displays information in pictorial or textual form) Tags: inanimate, masculine Hypernyms: urządzenie
    Sense id: en-monitor-pl-noun-pl:device Categories (other): Computer hardware, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks, Periodicals, Warships Disambiguation of Pages with entries: 0 0 1 0 4 0 2 0 0 3 3 4 3 1 3 3 2 2 1 5 1 0 0 4 7 3 1 3 3 1 6 0 0 4 0 0 4 8 1 2 3 2 2 5 1 1 0 1 0 0 0 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 76 5 18 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 50 15 36 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 75 6 19 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 67 8 26 Disambiguation of Periodicals: 69 11 20 Disambiguation of Warships: 60 5 35 Topics: computer-hardware, computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  2. official magazine or news program having the word “monitor” in the title in which resolutions and orders of state authorities are published Tags: inanimate, masculine Hypernyms: czasopismo
    Sense id: en-monitor-pl-noun-HwlctZzN
  3. (military) monitor (one of a class of relatively small armored warships with only one or two turrets (but often carrying unusually large guns for a warship of its size), usually designed for shore bombardment or riverine warfare rather than open-ocean combat) Tags: inanimate, masculine Hypernyms: okręt
    Sense id: en-monitor-pl-noun-pl:warship Categories (other): Military Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: monitorować [imperfective, verb], zmonitorować [perfective, verb] Related terms: monitorialny [adjective], monitoringowy [adjective], monitoring [noun], monitorium [noun], monitorstwo [noun], monitorzysta [noun]

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "monitorować"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "perfective",
        "verb"
      ],
      "word": "zmonitorować"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "monitor"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin monitor",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin monitor.",
  "forms": [
    {
      "form": "monitorowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "monitor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "monitory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "monitorowy"
      },
      "expansion": "monitor m inan (related adjective monitorowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ni‧tor"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo‧ni‧tor"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gens": "monitora"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "monitorialny"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "monitoringowy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitoring"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitorium"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitorstwo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitorzysta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Computer hardware",
          "orig": "pl:Computer hardware",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 0 1 0 4 0 2 0 0 3 3 4 3 1 3 3 2 2 1 5 1 0 0 4 7 3 1 3 3 1 6 0 0 4 0 0 4 8 1 2 3 2 2 5 1 1 0 1 0 0 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 5 18",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 15 36",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 6 19",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 8 26",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 11 20",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Periodicals",
          "orig": "pl:Periodicals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 5 35",
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Warships",
          "orig": "pl:Warships",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monitor, screen (output device that displays information in pictorial or textual form)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "urządzenie"
        }
      ],
      "id": "en-monitor-pl-noun-pl:device",
      "links": [
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "hardware",
          "hardware"
        ],
        [
          "monitor",
          "monitor#English"
        ],
        [
          "screen",
          "screen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computer hardware) monitor, screen (output device that displays information in pictorial or textual form)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:device"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "computer-hardware",
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "official magazine or news program having the word “monitor” in the title in which resolutions and orders of state authorities are published"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "czasopismo"
        }
      ],
      "id": "en-monitor-pl-noun-HwlctZzN",
      "links": [
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ],
        [
          "news",
          "news"
        ],
        [
          "program",
          "program"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Military",
          "orig": "pl:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monitor (one of a class of relatively small armored warships with only one or two turrets (but often carrying unusually large guns for a warship of its size), usually designed for shore bombardment or riverine warfare rather than open-ocean combat)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "okręt"
        }
      ],
      "id": "en-monitor-pl-noun-pl:warship",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "monitor",
          "monitor#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) monitor (one of a class of relatively small armored warships with only one or two turrets (but often carrying unusually large guns for a warship of its size), usually designed for shore bombardment or riverine warfare rather than open-ocean combat)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:warship"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɔˈɲi.tɔr/"
    },
    {
      "rhymes": "-itɔr"
    },
    {
      "homophone": "Monitor"
    }
  ],
  "word": "monitor"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 15 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish learned borrowings from Latin",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from Latin",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Polish terms with homophones",
    "Rhymes:Polish/itɔr",
    "Rhymes:Polish/itɔr/3 syllables",
    "es:Computing",
    "pl:Periodicals",
    "pl:Warships"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "imperfective",
        "verb"
      ],
      "word": "monitorować"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective",
        "verb"
      ],
      "word": "zmonitorować"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "monitor"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin monitor",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin monitor.",
  "forms": [
    {
      "form": "monitorowy",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "monitor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "monitorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "monitory",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "adj": "monitorowy"
      },
      "expansion": "monitor m inan (related adjective monitorowy)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mo‧ni‧tor"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "mo‧ni‧tor"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gens": "monitora"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "monitorialny"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "monitoringowy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitoring"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitorium"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitorstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "monitorzysta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Computer hardware"
      ],
      "glosses": [
        "monitor, screen (output device that displays information in pictorial or textual form)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "urządzenie"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "hardware",
          "hardware"
        ],
        [
          "monitor",
          "monitor#English"
        ],
        [
          "screen",
          "screen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computer hardware) monitor, screen (output device that displays information in pictorial or textual form)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:device"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "computer-hardware",
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "official magazine or news program having the word “monitor” in the title in which resolutions and orders of state authorities are published"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "czasopismo"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "magazine",
          "magazine"
        ],
        [
          "news",
          "news"
        ],
        [
          "program",
          "program"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Military"
      ],
      "glosses": [
        "monitor (one of a class of relatively small armored warships with only one or two turrets (but often carrying unusually large guns for a warship of its size), usually designed for shore bombardment or riverine warfare rather than open-ocean combat)"
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "word": "okręt"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "monitor",
          "monitor#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) monitor (one of a class of relatively small armored warships with only one or two turrets (but often carrying unusually large guns for a warship of its size), usually designed for shore bombardment or riverine warfare rather than open-ocean combat)"
      ],
      "senseid": [
        "pl:warship"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɔˈɲi.tɔr/"
    },
    {
      "rhymes": "-itɔr"
    },
    {
      "homophone": "Monitor"
    }
  ],
  "word": "monitor"
}

Download raw JSONL data for monitor meaning in Polish (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-31 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (e97c820 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.