"kosztogenny" meaning in Polish

See kosztogenny in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /kɔʂ.tɔˈɡɛn.nɘ/
Rhymes: -ɛnnɘ Etymology: From koszt + -o- + -genny. First attested in 2002. Etymology templates: {{af|pl|koszt|-o-|-genny}} koszt + -o- + -genny, {{etydate/the|2002}} 2002, {{etydate|2002}} First attested in 2002, {{ref|<span class="cited-source">Adam Lipowczan (2023 January 19) “STAN I PERSPEKTYWY ROZWOJU SPRZĘTU OCHRONY INDYWIDUALNEJ W GÓRNICTWIE”, in <cite>PRACE NAUKOWE GIG GÓRNICTWO I ŚRODOWISKO</cite>, Katowice: Główny Instytut Górnictwa, archived from the original on 2023-10-12, page <span class="None" lang="und">14</span></span>}} Head templates: {{pl-adj|-|adv=-}} kosztogenny (not comparable, no derived adverb) Inflection templates: {{pl-adecl}} Forms: no-table-tags [table-tags], kosztogenny [masculine, nominative, singular], kosztogenna [feminine, nominative, singular], kosztogenne [neuter, nominative, singular], kosztogenni [nominative, plural, virile], kosztogenne [error-unrecognized-form, nominative, plural], kosztogennego [genitive, masculine, singular], kosztogennej [feminine, genitive, singular], kosztogennego [genitive, neuter, singular], kosztogennych [error-unrecognized-form, genitive, plural], kosztogennych [genitive, plural, virile], kosztogennemu [dative, masculine, singular], kosztogennej [dative, feminine, singular], kosztogennemu [dative, neuter, singular], kosztogennym [dative, error-unrecognized-form, plural], kosztogennym [dative, plural, virile], kosztogennego [accusative, animate, masculine, singular], kosztogenny [accusative, inanimate, masculine, singular], kosztogenną [accusative, feminine, singular], kosztogenne [accusative, neuter, singular], kosztogennych [accusative, plural, virile], kosztogenne [accusative, error-unrecognized-form, plural], kosztogennym [instrumental, masculine, singular], kosztogenną [feminine, instrumental, singular], kosztogennym [instrumental, neuter, singular], kosztogennymi [error-unrecognized-form, instrumental, plural], kosztogennymi [instrumental, plural, virile], kosztogennym [locative, masculine, singular], kosztogennej [feminine, locative, singular], kosztogennym [locative, neuter, singular], kosztogennych [error-unrecognized-form, locative, plural], kosztogennych [locative, plural, virile]
  1. (uncommon) Synonym of kosztowny. Tags: not-comparable, uncommon Synonyms: kosztowny [synonym, synonym-of]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "koszt",
        "3": "-o-",
        "4": "-genny"
      },
      "expansion": "koszt + -o- + -genny",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2002"
      },
      "expansion": "2002",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2002"
      },
      "expansion": "First attested in 2002",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Adam Lipowczan (2023 January 19) “STAN I PERSPEKTYWY ROZWOJU SPRZĘTU OCHRONY INDYWIDUALNEJ W GÓRNICTWIE”, in <cite>PRACE NAUKOWE GIG GÓRNICTWO I ŚRODOWISKO</cite>, Katowice: Główny Instytut Górnictwa, archived from the original on 2023-10-12, page <span class=\"None\" lang=\"und\">14</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koszt + -o- + -genny. First attested in 2002.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "kosztogenny (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kosz‧to‧gen‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms interfixed with -o-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -genny",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only assets that are not needed by the plant, which are expensive dead weight, will be sold.",
          "ref": "2003 October 2, Małgoarzata Sudoł-Aleksandrzak, “Stu pięćdziesięciu do zwolnienia”, in Polska Głos Wielkopolski, \"Polskapresse\" Oddział \"Prasa Poznańska\":",
          "text": "Sprzedany zostanie tylko niepotrzebny zakładowi majątek, stanowiący kosztogenny balast.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of kosztowny."
      ],
      "id": "en-kosztogenny-pl-adj-3GH1oS77",
      "links": [
        [
          "kosztowny",
          "kosztowny#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) Synonym of kosztowny."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "kosztowny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔʂ.tɔˈɡɛn.nɘ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnnɘ"
    }
  ],
  "word": "kosztogenny"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "koszt",
        "3": "-o-",
        "4": "-genny"
      },
      "expansion": "koszt + -o- + -genny",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2002"
      },
      "expansion": "2002",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2002"
      },
      "expansion": "First attested in 2002",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Adam Lipowczan (2023 January 19) “STAN I PERSPEKTYWY ROZWOJU SPRZĘTU OCHRONY INDYWIDUALNEJ W GÓRNICTWIE”, in <cite>PRACE NAUKOWE GIG GÓRNICTWO I ŚRODOWISKO</cite>, Katowice: Główny Instytut Górnictwa, archived from the original on 2023-10-12, page <span class=\"None\" lang=\"und\">14</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koszt + -o- + -genny. First attested in 2002.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogenną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kosztogennych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "kosztogenny (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "kosz‧to‧gen‧ny"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 4-syllable words",
        "Polish adjectives",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish hard adjectives",
        "Polish lemmas",
        "Polish terms interfixed with -o-",
        "Polish terms suffixed with -genny",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Polish terms with uncommon senses",
        "Polish uncomparable adjectives",
        "Rhymes:Polish/ɛnnɘ",
        "Rhymes:Polish/ɛnnɘ/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Only assets that are not needed by the plant, which are expensive dead weight, will be sold.",
          "ref": "2003 October 2, Małgoarzata Sudoł-Aleksandrzak, “Stu pięćdziesięciu do zwolnienia”, in Polska Głos Wielkopolski, \"Polskapresse\" Oddział \"Prasa Poznańska\":",
          "text": "Sprzedany zostanie tylko niepotrzebny zakładowi majątek, stanowiący kosztogenny balast.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of kosztowny."
      ],
      "links": [
        [
          "kosztowny",
          "kosztowny#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) Synonym of kosztowny."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "kosztowny"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔʂ.tɔˈɡɛn.nɘ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnnɘ"
    }
  ],
  "word": "kosztogenny"
}

Download raw JSONL data for kosztogenny meaning in Polish (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-21 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.