"kolubryna" meaning in Polish

See kolubryna in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɔ.luˈbrɘ.na/
Rhymes: -ɘna Etymology: Learned borrowing from Latin colubrīna, from colubra. Etymology templates: {{lbor|pl|la|colubrīna}} Learned borrowing from Latin colubrīna Head templates: {{pl-noun|f}} kolubryna f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f}} Forms: no-table-tags [table-tags], kolubryna [nominative, singular], kolubryny [nominative, plural], kolubryny [genitive, singular], kolubryn [genitive, plural], kolubrynie [dative, singular], kolubrynom [dative, plural], kolubrynę [accusative, singular], kolubryny [accusative, plural], kolubryną [instrumental, singular], kolubrynami [instrumental, plural], kolubrynie [locative, singular], kolubrynach [locative, plural], kolubryno [singular, vocative], kolubryny [plural, vocative]
  1. (historical, military) culverin (a kind of large cannon) Tags: feminine, historical Categories (topical): Military, Artillery Synonyms: serpentyna
    Sense id: en-kolubryna-pl-noun-n7EQLtqZ Disambiguation of Artillery: 79 21 Topics: government, military, politics, war
  2. (figurative, colloquial) something unwieldy, nonfunctional because of its dimensions or weight Tags: colloquial, feminine, figuratively
    Sense id: en-kolubryna-pl-noun-gc1lhK4J Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 14 86 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 24 76 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 31 69 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 10 90 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 9 91
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "colubrīna"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin colubrīna",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin colubrīna, from colubra.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "kolubryna f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧lu‧bry‧na"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Military",
          "orig": "pl:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Artillery",
          "orig": "pl:Artillery",
          "parents": [
            "Weapons",
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The bursting of the gigantic culverin had really a crushing effect upon Miller, for all his hopes had rested hitherto on that gun. Infantry were ready for the assault, ladders and piles of fascines were collected; but now it was necessary to abandon all thought of a storm.",
          "ref": "1888, Henryk Sienkiewicz, chapter 19, in Jeremiah Curtin, transl., Potop, volume 3:",
          "text": "Rozsadzenie olbrzymiej kolubryny uczyniło istotnie pognębiające na Müllerze wrażenie, gdyż jego wszystkie nadzieje wspierały się dotąd na tem dziale. Już i piechota była do szturmu gotowa, już przygotowano drabiny i stosy faszyn, teraz trzeba było wszelką myśl szturmu porzucić.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "culverin (a kind of large cannon)"
      ],
      "id": "en-kolubryna-pl-noun-n7EQLtqZ",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "culverin",
          "culverin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, military) culverin (a kind of large cannon)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "serpentyna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something unwieldy, nonfunctional because of its dimensions or weight"
      ],
      "id": "en-kolubryna-pl-noun-gc1lhK4J",
      "links": [
        [
          "unwieldy",
          "unwieldy"
        ],
        [
          "nonfunctional",
          "nonfunctional"
        ],
        [
          "dimension",
          "dimension"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) something unwieldy, nonfunctional because of its dimensions or weight"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.luˈbrɘ.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘna"
    }
  ],
  "word": "kolubryna"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Polish 4-syllable words",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish feminine nouns",
    "Polish learned borrowings from Latin",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from Latin",
    "Polish terms derived from Latin",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio pronunciation",
    "Rhymes:Polish/ɘna",
    "Rhymes:Polish/ɘna/4 syllables",
    "pl:Artillery"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "la",
        "3": "colubrīna"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin colubrīna",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin colubrīna, from colubra.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubrynach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kolubryny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "kolubryna f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧lu‧bry‧na"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with historical senses",
        "Polish terms with quotations",
        "pl:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The bursting of the gigantic culverin had really a crushing effect upon Miller, for all his hopes had rested hitherto on that gun. Infantry were ready for the assault, ladders and piles of fascines were collected; but now it was necessary to abandon all thought of a storm.",
          "ref": "1888, Henryk Sienkiewicz, chapter 19, in Jeremiah Curtin, transl., Potop, volume 3:",
          "text": "Rozsadzenie olbrzymiej kolubryny uczyniło istotnie pognębiające na Müllerze wrażenie, gdyż jego wszystkie nadzieje wspierały się dotąd na tem dziale. Już i piechota była do szturmu gotowa, już przygotowano drabiny i stosy faszyn, teraz trzeba było wszelką myśl szturmu porzucić.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "culverin (a kind of large cannon)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "culverin",
          "culverin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, military) culverin (a kind of large cannon)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "serpentyna"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "something unwieldy, nonfunctional because of its dimensions or weight"
      ],
      "links": [
        [
          "unwieldy",
          "unwieldy"
        ],
        [
          "nonfunctional",
          "nonfunctional"
        ],
        [
          "dimension",
          "dimension"
        ],
        [
          "weight",
          "weight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, colloquial) something unwieldy, nonfunctional because of its dimensions or weight"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔ.luˈbrɘ.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɘna"
    }
  ],
  "word": "kolubryna"
}

Download raw JSONL data for kolubryna meaning in Polish (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.