"koleśność" meaning in Polish

See koleśność in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kɔˈlɛɕ.nɔɕt͡ɕ/ Forms: no-table-tags [table-tags], koleśność [nominative, singular], koleśności [genitive, singular], koleśności [dative, singular], koleśność [accusative, singular], koleśnością [instrumental, singular], koleśności [locative, singular], koleśności [singular, vocative]
Rhymes: -ɛɕnɔɕt͡ɕ Etymology: From koleśny + -ość. Etymology templates: {{af|pl|koleśny|-ość}} koleśny + -ość Head templates: {{pl-noun|f}} koleśność f Inflection templates: {{pl-decl-noun-f|tantum=s}}
  1. (obsolete) the quality of being wheeled, of having wheels Tags: feminine, obsolete Related terms: koleśny, koleśno, koleśnica, koleśnik
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "koleśny",
        "3": "-ość"
      },
      "expansion": "koleśny + -ość",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koleśny + -ość.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśnością",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "koleśność f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧leś‧ność"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ość",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Due to the fact that the depth of plowing can be regulated by means of the right attachment of the yoke to the ridge, the sokha can be compared to a plow, with the difference that in the sokha the wheels are replaced with the supporting yoke, while the beam exerts as little resistance to the yoke as possible, since it is very long.",
          "ref": "1899, Tymoteusz Łuniewski, Socha litewska v. podlaska:",
          "text": "Ze względu, iż głębokość orki może być regulowaną za pomocą odpowiedniego przytwierdzenia jarzma do grządzieli, przyrównać można sochę do pługa koleśnego, z tą różnicą, że w sosze koleśność zastąpiona jest oparciem o jarzmo, przyczem grządziel wywiera możebnie mały opór na jarzmo, gdyż jest bardzo długą [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the quality of being wheeled, of having wheels"
      ],
      "id": "en-koleśność-pl-noun-NmdDVk-R",
      "links": [
        [
          "quality",
          "quality"
        ],
        [
          "wheeled",
          "wheeled"
        ],
        [
          "wheel",
          "wheel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) the quality of being wheeled, of having wheels"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "koleśny"
        },
        {
          "word": "koleśno"
        },
        {
          "word": "koleśnica"
        },
        {
          "word": "koleśnik"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈlɛɕ.nɔɕt͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɕnɔɕt͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "koleśność"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "koleśny",
        "3": "-ość"
      },
      "expansion": "koleśny + -ość",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From koleśny + -ość.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśność",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśnością",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "koleśności",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "koleśność f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ko‧leś‧ność"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "tantum": "s"
      },
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "koleśny"
    },
    {
      "word": "koleśno"
    },
    {
      "word": "koleśnica"
    },
    {
      "word": "koleśnik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish nouns",
        "Polish singularia tantum",
        "Polish terms suffixed with -ość",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish terms with obsolete senses",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/ɛɕnɔɕt͡ɕ",
        "Rhymes:Polish/ɛɕnɔɕt͡ɕ/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Due to the fact that the depth of plowing can be regulated by means of the right attachment of the yoke to the ridge, the sokha can be compared to a plow, with the difference that in the sokha the wheels are replaced with the supporting yoke, while the beam exerts as little resistance to the yoke as possible, since it is very long.",
          "ref": "1899, Tymoteusz Łuniewski, Socha litewska v. podlaska:",
          "text": "Ze względu, iż głębokość orki może być regulowaną za pomocą odpowiedniego przytwierdzenia jarzma do grządzieli, przyrównać można sochę do pługa koleśnego, z tą różnicą, że w sosze koleśność zastąpiona jest oparciem o jarzmo, przyczem grządziel wywiera możebnie mały opór na jarzmo, gdyż jest bardzo długą [...]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the quality of being wheeled, of having wheels"
      ],
      "links": [
        [
          "quality",
          "quality"
        ],
        [
          "wheeled",
          "wheeled"
        ],
        [
          "wheel",
          "wheel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) the quality of being wheeled, of having wheels"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɔˈlɛɕ.nɔɕt͡ɕ/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛɕnɔɕt͡ɕ"
    }
  ],
  "word": "koleśność"
}

Download raw JSONL data for koleśność meaning in Polish (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.