See jabło in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for jabło meaning in Polish (4.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "jabłko"
},
"expansion": "Back-formation from jabłko",
"name": "back-form"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from jabłko.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jabło",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jabeł",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabło",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jable",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabło",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "jabło n",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"jab‧ło"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jab",
"2": "ł",
"3": "jabeł"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Fruits",
"orig": "pl:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Pome fruits",
"orig": "pl:Pome fruits",
"parents": [
"Rose family plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Rosales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1863, Encyklopedyja powszechna, page 812",
"text": "Wreszcie: apporty zimowe (Pomme d'Oporto), wielkie, portugalskie jabła.\nFinally: wintere apports (Pomme d'Oport), large Portuguese apples.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "He rubbed his muzzle against her fragrant breasts, like two large apples.",
"ref": "1936, Bolesław Leśmian, Jadwiga",
"text": "Pyskiem własił się i włudził w piersi wonne, jak dwa jabła.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The apple doesn't fall far from the tree / Sharp hawthorns don't bear nice raspberries.",
"ref": "2007, Hernas Czesław, Barok, Wydawnictwo Naukowe Semper",
"text": "Niedaleko od swoich drzew jabła padają, / Ostre głogi przyjemnych malin nie radzają.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "jabłko"
}
],
"glosses": [
"Augmentative of jabłko"
],
"id": "en-jabło-pl-noun-eULGT6pD",
"links": [
[
"jabłko",
"jabłko#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, nonce word) Augmentative of jabłko"
],
"tags": [
"augmentative",
"form-of",
"neuter",
"nonce-word",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjab.wɔ/"
},
{
"rhymes": "-abwɔ"
}
],
"word": "jabło"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "jabłko"
},
"expansion": "Back-formation from jabłko",
"name": "back-form"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from jabłko.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jabło",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jabeł",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabło",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabłem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jable",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jabłach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jabło",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "jabła",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "jabło n",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"jab‧ło"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jab",
"2": "ł",
"3": "jabeł"
},
"name": "pl-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish augmentative nouns",
"Polish back-formations",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish neuter nouns",
"Polish nonce terms",
"Polish nouns",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish terms with rare senses",
"Rhymes:Polish/abwɔ",
"Rhymes:Polish/abwɔ/2 syllables",
"pl:Fruits",
"pl:Pome fruits"
],
"examples": [
{
"ref": "1863, Encyklopedyja powszechna, page 812",
"text": "Wreszcie: apporty zimowe (Pomme d'Oporto), wielkie, portugalskie jabła.\nFinally: wintere apports (Pomme d'Oport), large Portuguese apples.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "He rubbed his muzzle against her fragrant breasts, like two large apples.",
"ref": "1936, Bolesław Leśmian, Jadwiga",
"text": "Pyskiem własił się i włudził w piersi wonne, jak dwa jabła.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "The apple doesn't fall far from the tree / Sharp hawthorns don't bear nice raspberries.",
"ref": "2007, Hernas Czesław, Barok, Wydawnictwo Naukowe Semper",
"text": "Niedaleko od swoich drzew jabła padają, / Ostre głogi przyjemnych malin nie radzają.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "jabłko"
}
],
"glosses": [
"Augmentative of jabłko"
],
"links": [
[
"jabłko",
"jabłko#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare, nonce word) Augmentative of jabłko"
],
"tags": [
"augmentative",
"form-of",
"neuter",
"nonce-word",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjab.wɔ/"
},
{
"rhymes": "-abwɔ"
}
],
"word": "jabło"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.