See ironia in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "īrōnia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin īrōnia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "εἰρωνεία" }, "expansion": "Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin īrōnia, from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía).", "forms": [ { "form": "ironijka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ironia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ironie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ironij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ironiom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ironię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ironie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ironią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ironiami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ironiach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ironio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ironie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "ironijka" }, "expansion": "ironia f (diminutive ironijka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧ron‧ia" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "dosłowność" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 10 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "autoironia" }, { "word": "ironicznie" }, { "word": "ironiczny" }, { "word": "ironista" }, { "word": "ironistka" }, { "word": "ironizować" }, { "word": "ironizowanie" } ], "examples": [ { "english": "And then they \"sell\" this war to the media like it was real. Where's the limit of fraud, since in the stream of information from the \"fronts\", and the fronts don't have anywhere for you to squint your eyes, no irony, or jokes.", "ref": "2004 January 3, Zbigniew Bauer, “Sen jest życiem”, in Gazeta Krakowska (journalism), Kraków: \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\":", "text": "I następnie \"sprzedają\" tę wojnę mediom tak, jakby była ona najprawdziwsza. Gdzie są granice oszustwa, skoro w strumieniu informacji płynących z \"frontów\" i frontów nie ma miejsca na żadne przymrużenie oka, żadne ironie czy kpinki.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "irony" ], "id": "en-ironia-pl-noun-4Qu107CR", "links": [ [ "irony", "irony" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈrɔɲ.ja/" }, { "rhymes": "-ɔɲja" } ], "word": "ironia" }
{ "derived": [ { "word": "autoironia" }, { "word": "ironicznie" }, { "word": "ironiczny" }, { "word": "ironista" }, { "word": "ironistka" }, { "word": "ironizować" }, { "word": "ironizowanie" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "īrōnia" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin īrōnia", "name": "lbor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "grc", "3": "εἰρωνεία" }, "expansion": "Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin īrōnia, from Ancient Greek εἰρωνεία (eirōneía).", "forms": [ { "form": "ironijka", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ironia", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ironie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ironij", "source": "declension", "tags": [ "archaic", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ironiom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ironię", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ironie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ironią", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ironiami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ironii", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ironiach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ironio", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ironie", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "dim": "ironijka" }, "expansion": "ironia f (diminutive ironijka)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "i‧ron‧ia" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-f" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "dosłowność" } ], "categories": [ "Pages with 10 entries", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish feminine nouns", "Polish learned borrowings from Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Ancient Greek", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish terms with quotations", "Rhymes:Polish/ɔɲja", "Rhymes:Polish/ɔɲja/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "And then they \"sell\" this war to the media like it was real. Where's the limit of fraud, since in the stream of information from the \"fronts\", and the fronts don't have anywhere for you to squint your eyes, no irony, or jokes.", "ref": "2004 January 3, Zbigniew Bauer, “Sen jest życiem”, in Gazeta Krakowska (journalism), Kraków: \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\":", "text": "I następnie \"sprzedają\" tę wojnę mediom tak, jakby była ona najprawdziwsza. Gdzie są granice oszustwa, skoro w strumieniu informacji płynących z \"frontów\" i frontów nie ma miejsca na żadne przymrużenie oka, żadne ironie czy kpinki.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "irony" ], "links": [ [ "irony", "irony" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iˈrɔɲ.ja/" }, { "rhymes": "-ɔɲja" } ], "word": "ironia" }
Download raw JSONL data for ironia meaning in Polish (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.