"homograf" meaning in Polish

See homograf in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xɔˈmɔɡ.raf/
Rhymes: -ɔɡraf Etymology: From homo- + -graf. Etymology templates: {{af|pl|homo-|-graf}} homo- + -graf Head templates: {{pl-noun|m-in}} homograf m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: no-table-tags [table-tags], homograf [nominative, singular], homografy [nominative, plural], homografu [genitive, singular], homografów [genitive, plural], homografowi [dative, singular], homografom [dative, plural], homograf [accusative, singular], homografy [accusative, plural], homografem [instrumental, singular], homografami [instrumental, plural], homografie [locative, singular], homografach [locative, plural], homografie [singular, vocative], homografy [plural, vocative]
  1. homograph Tags: inanimate, masculine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "homo-",
        "3": "-graf"
      },
      "expansion": "homo- + -graf",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From homo- + -graf.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "homograf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homograf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "homografy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "homograf m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ho‧mog‧raf"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with homo-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -graf",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Common to both writing systems - the homograph …",
          "ref": "2001, Tomasz Lisowski, Grafia druków polskich z 1521 i 1522 roku: problemy wariantywności i normalizacji, Volume 2; Volume 68, Wydawn. Nauk. Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, →ISSN, page 100:",
          "text": "Wspólne obu systemom graficznym – homograf [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "And so the phenomenon resulting from homographs is homography, and this name interns would suggest the form homograph, not homogram.",
          "ref": "2003, Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, Język polski, Volume 83, Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, page 280:",
          "text": "Tak więc zjawisko występowania homogramów to homografia , a ta nazwa z kolei sugerowałaby postać homograf, nie homogram . Forma homograf także ma uzasadnienie w źródłosłowie greckim - homós 'taki sam ,równy' ,grápho'piszę.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The homograph refers to a letter or a string of letters that have sufficient visual convergence with other letrs or other strings of letters in such a meaning that might lead to uncertainty.",
          "ref": "2021, Andrzej Krasuski, Anna Wolska-Bagińska, Olga Zinkiewicz-Będźmirowska, Działania naruszające prawa do domen internetowych, Wolters Kluwer, page 66:",
          "text": "Homograf odnosi się do litery lub ciągu liter, które mają dostateczną wizualną zbieżność z innymi literami lub ich ciągami w takim znaczeniu, że mogą prowadzić do niejasności.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homograph"
      ],
      "id": "en-homograf-pl-noun-MuK~KdPu",
      "links": [
        [
          "homograph",
          "homograph"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɔˈmɔɡ.raf/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɡraf"
    }
  ],
  "word": "homograf"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "homo-",
        "3": "-graf"
      },
      "expansion": "homo- + -graf",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From homo- + -graf.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "homograf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homograf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "homografach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "homografie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "homografy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "homograf m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ho‧mog‧raf"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish inanimate nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish terms prefixed with homo-",
        "Polish terms suffixed with -graf",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/ɔɡraf",
        "Rhymes:Polish/ɔɡraf/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Common to both writing systems - the homograph …",
          "ref": "2001, Tomasz Lisowski, Grafia druków polskich z 1521 i 1522 roku: problemy wariantywności i normalizacji, Volume 2; Volume 68, Wydawn. Nauk. Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, →ISSN, page 100:",
          "text": "Wspólne obu systemom graficznym – homograf [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "And so the phenomenon resulting from homographs is homography, and this name interns would suggest the form homograph, not homogram.",
          "ref": "2003, Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, Język polski, Volume 83, Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, page 280:",
          "text": "Tak więc zjawisko występowania homogramów to homografia , a ta nazwa z kolei sugerowałaby postać homograf, nie homogram . Forma homograf także ma uzasadnienie w źródłosłowie greckim - homós 'taki sam ,równy' ,grápho'piszę.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "The homograph refers to a letter or a string of letters that have sufficient visual convergence with other letrs or other strings of letters in such a meaning that might lead to uncertainty.",
          "ref": "2021, Andrzej Krasuski, Anna Wolska-Bagińska, Olga Zinkiewicz-Będźmirowska, Działania naruszające prawa do domen internetowych, Wolters Kluwer, page 66:",
          "text": "Homograf odnosi się do litery lub ciągu liter, które mają dostateczną wizualną zbieżność z innymi literami lub ich ciągami w takim znaczeniu, że mogą prowadzić do niejasności.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "homograph"
      ],
      "links": [
        [
          "homograph",
          "homograph"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɔˈmɔɡ.raf/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɡraf"
    }
  ],
  "word": "homograf"
}

Download raw JSONL data for homograf meaning in Polish (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.