See grząski in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*gręzъkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gręzъkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*gręzъkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gręzъkъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gręzъkъ.",
"forms": [
{
"form": "bardziej grząski",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "grząższy",
"tags": [
"comparative",
"uncommon"
]
},
{
"form": "grzęższy",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "najbardziej grząski",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najgrząższy",
"tags": [
"superlative",
"uncommon"
]
},
{
"form": "najgrzęższy",
"tags": [
"rare",
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grząski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząscy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząską",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząską",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "peri",
"2": "grząższy<q:less common>",
"3": "grzęższy<q:rare>",
"adv": "grząsko"
},
"expansion": "grząski (comparative bardziej grząski or (less common) grząższy or (rare) grzęższy, superlative najbardziej grząski or (less common) najgrząższy or (rare) najgrzęższy, derived adverb grząsko)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"grząs‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grząskość"
}
],
"examples": [
{
"english": "[The company of soldiers] marched in a scattered formation at first, but later, when the marsh started to become ever muddier, it came together under constant fire and constant bombardment on the road...",
"ref": "1916 August 6, Janusz Orski, “Hej, Strzelcy wraz! (z lipcowych walk Legjonów)”, in Ziemia Lubelska: pismo codzienne, number 383, archived from the original on 2022-10-08, page 2:",
"text": "Szła [kompania] tyraljerką zrazu, a potem, gdy bagno poczęło stawać się czemraz grząższe, skupiała się w ciągłym ogniu i w ciągłem ostrzeliwaniu się na drodze...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"boggy, miry"
],
"id": "en-grząski-pl-adj-ZMFQDSjG",
"links": [
[
"boggy",
"boggy"
],
[
"miry",
"miry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡʐɔw̃s.ki/"
},
{
"ipa": "/ˈɡʐɔns.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔw̃ski"
}
],
"word": "grząski"
}
{
"derived": [
{
"word": "grząskość"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*gręzъkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gręzъkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*gręzъkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gręzъkъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gręzъkъ.",
"forms": [
{
"form": "bardziej grząski",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "grząższy",
"tags": [
"comparative",
"uncommon"
]
},
{
"form": "grzęższy",
"tags": [
"comparative",
"rare"
]
},
{
"form": "najbardziej grząski",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najgrząższy",
"tags": [
"superlative",
"uncommon"
]
},
{
"form": "najgrzęższy",
"tags": [
"rare",
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grząski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząscy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskiego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząską",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskie",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząską",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskiej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "grząskich",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "peri",
"2": "grząższy<q:less common>",
"3": "grzęższy<q:rare>",
"adv": "grząsko"
},
"expansion": "grząski (comparative bardziej grząski or (less common) grząższy or (rare) grzęższy, superlative najbardziej grząski or (less common) najgrząższy or (rare) najgrzęższy, derived adverb grząsko)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"grząs‧ki"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish lemmas",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Polish velar adjectives",
"Rhymes:Polish/ɔw̃ski",
"Rhymes:Polish/ɔw̃ski/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "[The company of soldiers] marched in a scattered formation at first, but later, when the marsh started to become ever muddier, it came together under constant fire and constant bombardment on the road...",
"ref": "1916 August 6, Janusz Orski, “Hej, Strzelcy wraz! (z lipcowych walk Legjonów)”, in Ziemia Lubelska: pismo codzienne, number 383, archived from the original on 2022-10-08, page 2:",
"text": "Szła [kompania] tyraljerką zrazu, a potem, gdy bagno poczęło stawać się czemraz grząższe, skupiała się w ciągłym ogniu i w ciągłem ostrzeliwaniu się na drodze...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"boggy, miry"
],
"links": [
[
"boggy",
"boggy"
],
[
"miry",
"miry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡʐɔw̃s.ki/"
},
{
"ipa": "/ˈɡʐɔns.ki/"
},
{
"rhymes": "-ɔw̃ski"
}
],
"word": "grząski"
}
Download raw JSONL data for grząski meaning in Polish (5.8kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: derived adverb grząsko",
"path": [
"grząski"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "grząski",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"grząski"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "grząski",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.