See glinowy in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for glinowy meaning in Polish (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "glin",
"3": "-owy"
},
"expansion": "glin + -owy",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From glin + -owy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "glinowy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "glinowy (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"gli‧no‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -owy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1939, Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, Drukarnia Państwowa, archived from the original on 2022-05-27, page 161",
"text": "§ 3. Do opakowania bezpośredniego i wewnętrznego środków kosmetycznych niedopuszczalna jest folia ołowiowa; używana do tych celów folia cynowa lub glinowa nie może zawierać zanieczyszczeń ponad 1%.\n§ 3. Lead foil cannot be used as direct or internal packaging for cosmetics; tin or aluminum foil used for these purposes cannot contain impurities above 1%.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "It seems, after all, that in conditions of stress caused by aluminum, with reduced absorption of water and impaired transpiration, the adaptation which depends on increasing the number of fissures [in leaves] and reducing their size is more useful in maintaining appropriate evaporation than the presence of larger but less numerous fissure apparatuses.",
"ref": "2005, Agata Konarska, “Reakcja liści trzech gatunków roślin uprawnych na stres glinowy”, in Acta Agrobotanica, volume 58, number 1, archived from the original on 2022-05-27, page 182",
"text": "Wydaje się bowiem, że w warunkach stresu glinowego, przy obniżonej absorpcji wody i zaburzonej transpiracji, adaptacja polegająca na zwiększeniu liczby szparek i redukcji ich wielkości jest korzystniejsza dla utrzymania prawidłowego parowania, niż obecność większych, ale mniej licznych aparatów szparkowych.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"aluminum, aluminium"
],
"id": "en-glinowy-pl-adj-tAoQQaWI",
"links": [
[
"aluminum",
"aluminum"
],
[
"aluminium",
"aluminium"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) aluminum, aluminium"
],
"synonyms": [
{
"word": "aluminiowy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡliˈnɔ.vɨ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɨ"
}
],
"word": "glinowy"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "glin",
"3": "-owy"
},
"expansion": "glin + -owy",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From glin + -owy.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "glinowy",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowa",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinową",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinową",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "glinowych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "glinowy (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"gli‧no‧wy"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish relational adjectives",
"Polish terms suffixed with -owy",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Polish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Polish/ɔvɨ",
"Rhymes:Polish/ɔvɨ/3 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1939, Dziennik ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, Drukarnia Państwowa, archived from the original on 2022-05-27, page 161",
"text": "§ 3. Do opakowania bezpośredniego i wewnętrznego środków kosmetycznych niedopuszczalna jest folia ołowiowa; używana do tych celów folia cynowa lub glinowa nie może zawierać zanieczyszczeń ponad 1%.\n§ 3. Lead foil cannot be used as direct or internal packaging for cosmetics; tin or aluminum foil used for these purposes cannot contain impurities above 1%.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "It seems, after all, that in conditions of stress caused by aluminum, with reduced absorption of water and impaired transpiration, the adaptation which depends on increasing the number of fissures [in leaves] and reducing their size is more useful in maintaining appropriate evaporation than the presence of larger but less numerous fissure apparatuses.",
"ref": "2005, Agata Konarska, “Reakcja liści trzech gatunków roślin uprawnych na stres glinowy”, in Acta Agrobotanica, volume 58, number 1, archived from the original on 2022-05-27, page 182",
"text": "Wydaje się bowiem, że w warunkach stresu glinowego, przy obniżonej absorpcji wody i zaburzonej transpiracji, adaptacja polegająca na zwiększeniu liczby szparek i redukcji ich wielkości jest korzystniejsza dla utrzymania prawidłowego parowania, niż obecność większych, ale mniej licznych aparatów szparkowych.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"aluminum, aluminium"
],
"links": [
[
"aluminum",
"aluminum"
],
[
"aluminium",
"aluminium"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) aluminum, aluminium"
],
"synonyms": [
{
"word": "aluminiowy"
}
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡliˈnɔ.vɨ/"
},
{
"rhymes": "-ɔvɨ"
}
],
"word": "glinowy"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
"path": [
"glinowy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "glinowy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"glinowy"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "glinowy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.