"dziób" meaning in Polish

See dziób in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /d͡ʑup/
Rhymes: -up Etymology: Inherited from Proto-Slavic *zobъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|sla-pro|*zobъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *zobъ, {{inh+|pl|sla-pro|*zobъ}} Inherited from Proto-Slavic *zobъ Head templates: {{pl-noun|m-in|dim=dziobek|dim2=dzióbek}} dziób m inan (diminutive dziobek or dzióbek) Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in|dzio|b|gens=dzioba|noms=dziób}}, {{pl-decl-noun-m-in|dzió|b|gens=dzióba|noms=dziób}} Forms: dziobek [diminutive], dzióbek [diminutive], dziób [nominative, singular], dzioby [nominative, plural], dzioba [genitive, singular], dziobów [genitive, plural], dziobowi [dative, singular], dziobom [dative, plural], dziób [accusative, singular], dzioby [accusative, plural], dziobem [instrumental, singular], dziobami [instrumental, plural], dziobie [locative, singular], dziobach [locative, plural], dziobie [singular, vocative], dzioby [plural, vocative], dziób [nominative, singular], dzióby [nominative, plural], dzióba [genitive, singular], dzióbów [genitive, plural], dzióbowi [dative, singular], dzióbom [dative, plural], dziób [accusative, singular], dzióby [accusative, plural], dzióbem [instrumental, singular], dzióbami [instrumental, plural], dzióbie [locative, singular], dzióbach [locative, plural], dzióbie [singular, vocative], dzióby [plural, vocative]
  1. beak, bill (structure projecting from a bird's face) Tags: inanimate, masculine
    Sense id: en-dziób-pl-noun-LXlUYrLd
  2. (colloquial, usually derogatory) trap, gob, piehole (a person's mouth) Tags: colloquial, derogatory, inanimate, masculine, usually
    Sense id: en-dziób-pl-noun-4PCjEpd3
  3. (colloquial, usually derogatory) mug (a person's face) Tags: colloquial, derogatory, inanimate, masculine, usually
    Sense id: en-dziób-pl-noun-rBibk2~a
  4. (music) mouthpiece Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Music
    Sense id: en-dziób-pl-noun-OyqdlYHH Topics: entertainment, lifestyle, music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: brzytwodziób, butodziób, dzioborożec, grubodziób, krzyżodziób, łódkodziób, szablodziób, trzewikodziób, żółtodziób
Etymology number: 1

Noun

IPA: /d͡ʑup/
Rhymes: -up Etymology: Inherited from Proto-Slavic *zobъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pl|sla-pro|*zobъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *zobъ, {{inh+|pl|sla-pro|*zobъ}} Inherited from Proto-Slavic *zobъ Head templates: {{pl-noun|m-in}} dziób m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in|dzio|b|gens=dziobu/dzioba|noms=dziób}} Forms: dziób [nominative, singular], dzioby [nominative, plural], dziobu [genitive, singular], dzioba [genitive, singular], dziobów [genitive, plural], dziobowi [dative, singular], dziobom [dative, plural], dziób [accusative, singular], dzioby [accusative, plural], dziobem [instrumental, singular], dziobami [instrumental, plural], dziobie [locative, singular], dziobach [locative, plural], dziobie [singular, vocative], dzioby [plural, vocative]
  1. (nautical) bow (front of a boat or ship) Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Nautical
    Sense id: en-dziób-pl-noun-5VDw6jAj Topics: nautical, transport
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /d͡ʑup/
Rhymes: -up Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form. Head templates: {{head|pl|verb form}} dziób
  1. second-person singular imperative of dziobać Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: dziobać
    Sense id: en-dziób-pl-verb-ONSTGziL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for dziób meaning in Polish (8.8kB)

{
  "categories": [],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "brzytwodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "butodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "dzioborożec"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "grubodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "krzyżodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "łódkodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "szablodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "trzewikodziób"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "żółtodziób"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "dziobek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "dim": "dziobek",
        "dim2": "dzióbek"
      },
      "expansion": "dziób m inan (diminutive dziobek or dzióbek)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dziób"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dzio",
        "2": "b",
        "gens": "dzioba",
        "noms": "dziób"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dzió",
        "2": "b",
        "gens": "dzióba",
        "noms": "dziób"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beak, bill (structure projecting from a bird's face)"
      ],
      "id": "en-dziób-pl-noun-LXlUYrLd",
      "links": [
        [
          "beak",
          "beak"
        ],
        [
          "bill",
          "bill"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "trap, gob, piehole (a person's mouth)"
      ],
      "id": "en-dziób-pl-noun-4PCjEpd3",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "trap",
          "trap"
        ],
        [
          "gob",
          "gob"
        ],
        [
          "piehole",
          "piehole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, usually derogatory) trap, gob, piehole (a person's mouth)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "inanimate",
        "masculine",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mug (a person's face)"
      ],
      "id": "en-dziób-pl-noun-rBibk2~a",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "mug",
          "mug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, usually derogatory) mug (a person's face)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "inanimate",
        "masculine",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Music",
          "orig": "pl:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouthpiece"
      ],
      "id": "en-dziób-pl-noun-OyqdlYHH",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "mouthpiece",
          "mouthpiece"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) mouthpiece"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑup/"
    },
    {
      "rhymes": "-up"
    }
  ],
  "word": "dziób"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "dziób m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dziób"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dzio",
        "2": "b",
        "gens": "dziobu/dzioba",
        "noms": "dziób"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Nautical",
          "orig": "pl:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bow (front of a boat or ship)"
      ],
      "id": "en-dziób-pl-noun-5VDw6jAj",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) bow (front of a boat or ship)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑup/"
    },
    {
      "rhymes": "-up"
    }
  ],
  "word": "dziób"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dziób",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dziób"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dziobać"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative of dziobać"
      ],
      "id": "en-dziób-pl-verb-ONSTGziL",
      "links": [
        [
          "dziobać",
          "dziobać#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑup/"
    },
    {
      "rhymes": "-up"
    }
  ],
  "word": "dziób"
}
{
  "categories": [
    "Polish 1-syllable words",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish nouns",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verb forms",
    "Rhymes:Polish/up",
    "Rhymes:Polish/up/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "brzytwodziób"
    },
    {
      "word": "butodziób"
    },
    {
      "word": "dzioborożec"
    },
    {
      "word": "grubodziób"
    },
    {
      "word": "krzyżodziób"
    },
    {
      "word": "łódkodziób"
    },
    {
      "word": "szablodziób"
    },
    {
      "word": "trzewikodziób"
    },
    {
      "word": "żółtodziób"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "dziobek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbek",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióbie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dzióby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in",
        "dim": "dziobek",
        "dim2": "dzióbek"
      },
      "expansion": "dziób m inan (diminutive dziobek or dzióbek)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dziób"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dzio",
        "2": "b",
        "gens": "dzioba",
        "noms": "dziób"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dzió",
        "2": "b",
        "gens": "dzióba",
        "noms": "dziób"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beak, bill (structure projecting from a bird's face)"
      ],
      "links": [
        [
          "beak",
          "beak"
        ],
        [
          "bill",
          "bill"
        ]
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "trap, gob, piehole (a person's mouth)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "trap",
          "trap"
        ],
        [
          "gob",
          "gob"
        ],
        [
          "piehole",
          "piehole"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, usually derogatory) trap, gob, piehole (a person's mouth)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "inanimate",
        "masculine",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "mug (a person's face)"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "mug",
          "mug"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, usually derogatory) mug (a person's face)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "inanimate",
        "masculine",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Music"
      ],
      "glosses": [
        "mouthpiece"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "mouthpiece",
          "mouthpiece"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) mouthpiece"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑup/"
    },
    {
      "rhymes": "-up"
    }
  ],
  "word": "dziób"
}

{
  "categories": [
    "Polish 1-syllable words",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish nouns",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verb forms",
    "Rhymes:Polish/up",
    "Rhymes:Polish/up/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*zobъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *zobъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioba",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziób",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dziobie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "dzioby",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "dziób m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dziób"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dzio",
        "2": "b",
        "gens": "dziobu/dzioba",
        "noms": "dziób"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "bow (front of a boat or ship)"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "bow",
          "bow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) bow (front of a boat or ship)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑup/"
    },
    {
      "rhymes": "-up"
    }
  ],
  "word": "dziób"
}

{
  "categories": [
    "Polish 1-syllable words",
    "Polish non-lemma forms",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Polish verb forms",
    "Rhymes:Polish/up",
    "Rhymes:Polish/up/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dziób",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dziób"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dziobać"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular imperative of dziobać"
      ],
      "links": [
        [
          "dziobać",
          "dziobać#Polish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʑup/"
    },
    {
      "rhymes": "-up"
    }
  ],
  "word": "dziób"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.