See dok in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "dock"
},
"expansion": "Borrowed from English dock",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nl",
"3": "dok"
},
"expansion": "Dutch dok",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gml",
"3": "docke"
},
"expansion": "Middle Low German docke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "dum",
"3": "docke"
},
"expansion": "Middle Dutch docke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la-med",
"3": "ducta"
},
"expansion": "Medieval Latin ducta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "dūcō"
},
"expansion": "Latin dūcō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English dock, from Dutch dok or Middle Low German docke, from Middle Dutch docke, possibly from Medieval Latin ducta, from Latin dūcō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "doki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "doku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "doków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dokowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dokom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "doki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dokiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dokami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "doku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dokach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "doku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "doki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "dok m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dok"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dok"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 15 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Nautical",
"orig": "pl:Nautical",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places",
"orig": "pl:Places",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dokowy"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "dokować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "zadokować"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
31
]
],
"english": "The steamboat went to the docks for repairs, the passengers were placed hospitably with the inhabitants of Messina or in monasteries. […]",
"ref": "1913, Tadeusz Miciński, Xiądz Faust, Kraków: „Książka“, page 112:",
"text": "Parostatek poszedł na reparację do doków, pasażerowie rozmieszczeni gościnnie u mieszkańców Mesyny lub po klasztorach. […]",
"translation": "The steamboat went to the docks for repairs, the passengers were placed hospitably with the inhabitants of Messina or in monasteries. […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dock (fixed structure to which a vessel is secured)"
],
"id": "en-dok-pl-noun-SsvI3nAo",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"dock",
"dock"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) dock (fixed structure to which a vessel is secured)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"homophone": "dog"
}
],
"word": "dok"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "dokowy"
},
{
"tags": [
"imperfective",
"verb"
],
"word": "dokować"
},
{
"tags": [
"perfective",
"verb"
],
"word": "zadokować"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "en",
"3": "dock"
},
"expansion": "Borrowed from English dock",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nl",
"3": "dok"
},
"expansion": "Dutch dok",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "gml",
"3": "docke"
},
"expansion": "Middle Low German docke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "dum",
"3": "docke"
},
"expansion": "Middle Dutch docke",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la-med",
"3": "ducta"
},
"expansion": "Medieval Latin ducta",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "dūcō"
},
"expansion": "Latin dūcō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English dock, from Dutch dok or Middle Low German docke, from Middle Dutch docke, possibly from Medieval Latin ducta, from Latin dūcō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dok",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "doki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "doku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "doków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dokowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dokom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "doki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dokiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "dokami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "doku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "dokach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "doku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "doki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "dok m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dok"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"dok"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Polish 1-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from English",
"Polish terms derived from Dutch",
"Polish terms derived from English",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms derived from Medieval Latin",
"Polish terms derived from Middle Dutch",
"Polish terms derived from Middle Low German",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with homophones",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɔk",
"Rhymes:Polish/ɔk/1 syllable",
"pl:Nautical",
"pl:Places"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
40
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
26,
31
]
],
"english": "The steamboat went to the docks for repairs, the passengers were placed hospitably with the inhabitants of Messina or in monasteries. […]",
"ref": "1913, Tadeusz Miciński, Xiądz Faust, Kraków: „Książka“, page 112:",
"text": "Parostatek poszedł na reparację do doków, pasażerowie rozmieszczeni gościnnie u mieszkańców Mesyny lub po klasztorach. […]",
"translation": "The steamboat went to the docks for repairs, the passengers were placed hospitably with the inhabitants of Messina or in monasteries. […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dock (fixed structure to which a vessel is secured)"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"dock",
"dock"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) dock (fixed structure to which a vessel is secured)"
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɔk/"
},
{
"rhymes": "-ɔk"
},
{
"homophone": "dog"
}
],
"word": "dok"
}
Download raw JSONL data for dok meaning in Polish (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.