"dlaboga" meaning in Polish

{
  "etymology_links": [
    [
      "dla",
      "dla#Polish"
    ],
    [
      "*bʰeh₂g-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰeh₂g-"
    ],
    [
      "*bȍgъ",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/bogъ#Proto-Slavic:_god"
    ],
    [
      "bóg",
      "bóg#Old_Polish:_god"
    ],
    [
      "bóg",
      "bóg#Polish:_god"
    ],
    [
      "Deus",
      "Deus#Latin:_God"
    ],
    [
      "Boga",
      "Bóg#Polish"
    ],
    [
      "dla",
      "dla#Polish"
    ],
    [
      "Boga",
      "Bóg#Polish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":univ",
        "3": "dla",
        "4": "Bóg<alt:Boga>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPolish dla\nProto-Indo-European *bʰeh₂g-der.\nProto-Slavic *bȍgъ\nOld Polish bóg\nPolish bóg\n▲\nLatin Deussl.\nPolish Boga\nuniv.\nPolish dlaboga\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰeh₂g-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*bȍgъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"bóg\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"bóg\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"sl.\", \"keyword_label\" : \"Semantic loan from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"God\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Deus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"semantic loan\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Bóg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"Univerbation of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"univerbation\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"dlaboga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"dlaboga\">\nUniverbation of dla + Boga.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":univ",
        "3": "dla",
        "4": "Bóg<alt:Boga>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *delh₁-\nProto-Indo-European *-yeh₂\nProto-Balto-Slavic *-jāˀ\nProto-Slavic *-ja\nProto-Slavic *dьľa\nOld Polish dla\nPolish dla\nProto-Indo-European *bʰeh₂g-der.\nProto-Slavic *bȍgъ\nOld Polish bóg\nPolish bóg\n▲\nLatin Deussl.\nPolish Boga\nuniv.\nPolish dlaboga\nUniverbation of dla + Boga.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPolish dla\nProto-Indo-European *bʰeh₂g-der.\nProto-Slavic *bȍgъ\nOld Polish bóg\nPolish bóg\n▲\nLatin Deussl.\nPolish Boga\nuniv.\nPolish dlaboga\nUniverbation of dla + Boga.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "dlaboga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dla‧bo‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dla‧bo‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "expression of anxiety or surprise"
      ],
      "id": "en-dlaboga-pl-intj-FHTLXhM-",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) expression of anxiety or surprise"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rety"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dlaˈbɔ.ɡa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɡa"
    }
  ],
  "word": "dlaboga"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "dla",
      "dla#Polish"
    ],
    [
      "*bʰeh₂g-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/bʰeh₂g-"
    ],
    [
      "*bȍgъ",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/bogъ#Proto-Slavic:_god"
    ],
    [
      "bóg",
      "bóg#Old_Polish:_god"
    ],
    [
      "bóg",
      "bóg#Polish:_god"
    ],
    [
      "Deus",
      "Deus#Latin:_God"
    ],
    [
      "Boga",
      "Bóg#Polish"
    ],
    [
      "dla",
      "dla#Polish"
    ],
    [
      "Boga",
      "Bóg#Polish"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":univ",
        "3": "dla",
        "4": "Bóg<alt:Boga>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPolish dla\nProto-Indo-European *bʰeh₂g-der.\nProto-Slavic *bȍgъ\nOld Polish bóg\nPolish bóg\n▲\nLatin Deussl.\nPolish Boga\nuniv.\nPolish dlaboga\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*bʰeh₂g-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*bȍgъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"bóg\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"bóg\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"sl.\", \"keyword_label\" : \"Semantic loan from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"God\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Deus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"semantic loan\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Bóg\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"Univerbation of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"univerbation\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"dlaboga\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"dlaboga\">\nUniverbation of dla + Boga.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":univ",
        "3": "dla",
        "4": "Bóg<alt:Boga>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *delh₁-\nProto-Indo-European *-yeh₂\nProto-Balto-Slavic *-jāˀ\nProto-Slavic *-ja\nProto-Slavic *dьľa\nOld Polish dla\nPolish dla\nProto-Indo-European *bʰeh₂g-der.\nProto-Slavic *bȍgъ\nOld Polish bóg\nPolish bóg\n▲\nLatin Deussl.\nPolish Boga\nuniv.\nPolish dlaboga\nUniverbation of dla + Boga.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPolish dla\nProto-Indo-European *bʰeh₂g-der.\nProto-Slavic *bȍgъ\nOld Polish bóg\nPolish bóg\n▲\nLatin Deussl.\nPolish Boga\nuniv.\nPolish dlaboga\nUniverbation of dla + Boga.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "dlaboga",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dla‧bo‧ga"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dla‧bo‧ga"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish compound terms",
        "Polish entries with etymology texts",
        "Polish entries with etymology trees",
        "Polish entries with etymon",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish interjections",
        "Polish lemmas",
        "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂g-",
        "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *delh₁-",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with archaic senses",
        "Polish univerbations",
        "Rhymes:Polish/ɔɡa",
        "Rhymes:Polish/ɔɡa/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "expression of anxiety or surprise"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) expression of anxiety or surprise"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rety"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dlaˈbɔ.ɡa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɡa"
    }
  ],
  "word": "dlaboga"
}