"co z oczu, to z serca" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "what is gone from before the eyes, that is gone from the heart."
      },
      "expansion": "“what is gone from before the eyes, that is gone from the heart.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "what is gone from before the eyes, that is gone from the heart."
      },
      "expansion": "Literally, “what is gone from before the eyes, that is gone from the heart.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “what is gone from before the eyes, that is gone from the heart.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "co z oczu, to z serca"
      },
      "expansion": "co z oczu, to z serca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "out of sight, out of mind, long absent, soon forgotten (we stop feeling strongly about things and people that are away from us)"
      ],
      "id": "en-co_z_oczu,_to_z_serca-pl-proverb-Z4JgtZmf",
      "links": [
        [
          "out of sight, out of mind",
          "out of sight, out of mind"
        ],
        [
          "long absent, soon forgotten",
          "long absent, soon forgotten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) out of sight, out of mind, long absent, soon forgotten (we stop feeling strongly about things and people that are away from us)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "co z oczu, to z głowy"
        },
        {
          "english": "less frequent",
          "word": "co z oczu, to z myśli"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sɔ ˈzɔ.t͡ʂu tɔ ˈssɛr.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛrt͡sa"
    }
  ],
  "word": "co z oczu, to z serca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "what is gone from before the eyes, that is gone from the heart."
      },
      "expansion": "“what is gone from before the eyes, that is gone from the heart.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "what is gone from before the eyes, that is gone from the heart."
      },
      "expansion": "Literally, “what is gone from before the eyes, that is gone from the heart.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “what is gone from before the eyes, that is gone from the heart.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "proverb",
        "head": "co z oczu, to z serca"
      },
      "expansion": "co z oczu, to z serca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "word": "czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish proverbs",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Rhymes:Polish/ɛrt͡sa"
      ],
      "glosses": [
        "out of sight, out of mind, long absent, soon forgotten (we stop feeling strongly about things and people that are away from us)"
      ],
      "links": [
        [
          "out of sight, out of mind",
          "out of sight, out of mind"
        ],
        [
          "long absent, soon forgotten",
          "long absent, soon forgotten"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) out of sight, out of mind, long absent, soon forgotten (we stop feeling strongly about things and people that are away from us)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡sɔ ˈzɔ.t͡ʂu tɔ ˈssɛr.t͡sa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛrt͡sa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "co z oczu, to z głowy"
    },
    {
      "english": "less frequent",
      "word": "co z oczu, to z myśli"
    }
  ],
  "word": "co z oczu, to z serca"
}