"chabanina" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "chaba",
        "3": "-ina",
        "t1": "old, scrawny horse"
      },
      "expansion": "chaba (“old, scrawny horse”) + -ina",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "chabý",
        "t": "weak"
      },
      "expansion": "Czech chabý (“weak”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*xabъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xabъ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "borrowed"
      },
      "expansion": "borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uk",
        "3": "кабани́на",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ukrainian кабани́на (kabanýna)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uk",
        "3": "кабани́на",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Ukrainian кабани́на (kabanýna)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kabanina",
        "nocap": "1",
        "t1": "pork"
      },
      "expansion": "doublet of kabanina (“pork”)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from dialectal chaba (“old, scrawny horse”) + -ina. Compare Czech chabý (“weak”), from Proto-Slavic *xabъ. Alternatively borrowed from Ukrainian кабани́на (kabanýna). If so, doublet of kabanina (“pork”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "chabanina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabanino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "chabanina f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cha‧ba‧ni‧na"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Meats",
          "orig": "pl:Meats",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meat of low quality or leftovers thereof"
      ],
      "id": "en-chabanina-pl-noun-DmD5gR7a",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "leftover",
          "leftover"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) meat of low quality or leftovers thereof"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "chabaj"
        },
        {
          "word": "chabas"
        },
        {
          "word": "chabeta"
        },
        {
          "word": "schab"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ochłap"
        },
        {
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "kabanina"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xa.baˈɲi.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "word": "chabanina"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "chaba",
        "3": "-ina",
        "t1": "old, scrawny horse"
      },
      "expansion": "chaba (“old, scrawny horse”) + -ina",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "chabý",
        "t": "weak"
      },
      "expansion": "Czech chabý (“weak”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*xabъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *xabъ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "borrowed"
      },
      "expansion": "borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uk",
        "3": "кабани́на",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ukrainian кабани́на (kabanýna)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "uk",
        "3": "кабани́на",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Ukrainian кабани́на (kabanýna)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kabanina",
        "nocap": "1",
        "t1": "pork"
      },
      "expansion": "doublet of kabanina (“pork”)",
      "name": "dbt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from dialectal chaba (“old, scrawny horse”) + -ina. Compare Czech chabý (“weak”), from Proto-Slavic *xabъ. Alternatively borrowed from Ukrainian кабани́на (kabanýna). If so, doublet of kabanina (“pork”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "chabanina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninę",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniną",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaninach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chabanino",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chabaniny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "chabanina f",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cha‧ba‧ni‧na"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "chabaj"
    },
    {
      "word": "chabas"
    },
    {
      "word": "chabeta"
    },
    {
      "word": "schab"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 4-syllable words",
        "Polish colloquialisms",
        "Polish derogatory terms",
        "Polish doublets",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish feminine nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish nouns",
        "Polish terms borrowed from Ukrainian",
        "Polish terms derived from Ukrainian",
        "Polish terms suffixed with -ina",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish terms with unknown etymologies",
        "Rhymes:Polish/ina",
        "Rhymes:Polish/ina/4 syllables",
        "pl:Meats"
      ],
      "glosses": [
        "meat of low quality or leftovers thereof"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "meat",
          "meat"
        ],
        [
          "leftover",
          "leftover"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) meat of low quality or leftovers thereof"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ochłap"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xa.baˈɲi.na/"
    },
    {
      "rhymes": "-ina"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "kabanina"
    }
  ],
  "word": "chabanina"
}