"bulwiasty" meaning in Polish

See bulwiasty in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bulˈvjas.tɘ/
Rhymes: -astɘ Etymology: From bulwa + -asty. Etymology templates: {{af|pl|bulwa|-asty}} bulwa + -asty Head templates: {{pl-adj|peri|adv=-}} bulwiasty (comparative bardziej bulwiasty, superlative najbardziej bulwiasty, no derived adverb) Inflection templates: {{pl-adecl}} Forms: bardziej bulwiasty [comparative], najbardziej bulwiasty [superlative], no-table-tags [table-tags], bulwiasty [masculine, nominative, singular], bulwiasta [feminine, nominative, singular], bulwiaste [neuter, nominative, singular], bulwiaści [nominative, plural, virile], bulwiaste [error-unrecognized-form, nominative, plural], bulwiastego [genitive, masculine, singular], bulwiastej [feminine, genitive, singular], bulwiastego [genitive, neuter, singular], bulwiastych [error-unrecognized-form, genitive, plural], bulwiastych [genitive, plural, virile], bulwiastemu [dative, masculine, singular], bulwiastej [dative, feminine, singular], bulwiastemu [dative, neuter, singular], bulwiastym [dative, error-unrecognized-form, plural], bulwiastym [dative, plural, virile], bulwiastego [accusative, animate, masculine, singular], bulwiasty [accusative, inanimate, masculine, singular], bulwiastą [accusative, feminine, singular], bulwiaste [accusative, neuter, singular], bulwiastych [accusative, plural, virile], bulwiaste [accusative, error-unrecognized-form, plural], bulwiastym [instrumental, masculine, singular], bulwiastą [feminine, instrumental, singular], bulwiastym [instrumental, neuter, singular], bulwiastymi [error-unrecognized-form, instrumental, plural], bulwiastymi [instrumental, plural, virile], bulwiastym [locative, masculine, singular], bulwiastej [feminine, locative, singular], bulwiastym [locative, neuter, singular], bulwiastych [error-unrecognized-form, locative, plural], bulwiastych [locative, plural, virile]
  1. bulbous, bulb-shaped, tuber-shaped
    Sense id: en-bulwiasty-pl-adj-Hl3FkBNZ
  2. (botany) bulbaceous, tuberous (having or growing from bulbs or tubers) Categories (topical): Botany
    Sense id: en-bulwiasty-pl-adj-fjOlvZzU Categories (other): Pages with 1 entry, Polish entries with incorrect language header, Polish terms suffixed with -asty Disambiguation of Pages with 1 entry: 20 80 Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 31 69 Disambiguation of Polish terms suffixed with -asty: 41 59 Topics: biology, botany, natural-sciences
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bulwa",
        "3": "-asty"
      },
      "expansion": "bulwa + -asty",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bulwa + -asty.",
  "forms": [
    {
      "form": "bardziej bulwiasty",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej bulwiasty",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peri",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "bulwiasty (comparative bardziej bulwiasty, superlative najbardziej bulwiasty, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bul‧wias‧ty"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The nose was new. [It was] more bulbous than my own...",
          "ref": "2020, Erin Stewart, translated by Maria Grabska-Ryńska, Blizny jak skrzydła, Młody Book, archived from the original on 2022-07-06, page 120:",
          "text": "Nos był nowy. Bardziej bulwiasty niż mój własny...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulbous, bulb-shaped, tuber-shaped"
      ],
      "id": "en-bulwiasty-pl-adj-Hl3FkBNZ",
      "links": [
        [
          "bulbous",
          "bulbous"
        ],
        [
          "bulb",
          "bulb"
        ],
        [
          "shaped",
          "shaped"
        ],
        [
          "tuber",
          "tuber"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Botany",
          "orig": "pl:Botany",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -asty",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the level of its content of dry matter and of the amount of sugars and reducing sugars, it exceeded the plants with bulbs or tubers cultivated in Poland until now, such as the potato or tuberous sunflower.",
          "ref": "2007, B. Krochmar-Marczak, B. Sawicka, “Zmienność wybranych cech batata Ipomoea batatas [L.] LAM. w warunkach Polski”, in Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, number 517, archived from the original on 2022-07-06:",
          "text": "Poziomem zawartości suchej masy, sumy cukrów i cukrów redukujących przewyższała uprawiane dotąd w Polsce rośliny bulwiaste, takie jak ziemniak, czy słonecznik bulwiasty.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulbaceous, tuberous (having or growing from bulbs or tubers)"
      ],
      "id": "en-bulwiasty-pl-adj-fjOlvZzU",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "bulbaceous",
          "bulbaceous"
        ],
        [
          "tuberous",
          "tuberous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) bulbaceous, tuberous (having or growing from bulbs or tubers)"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bulˈvjas.tɘ/"
    },
    {
      "rhymes": "-astɘ"
    }
  ],
  "word": "bulwiasty"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Polish 3-syllable words",
    "Polish adjectives",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish hard adjectives",
    "Polish lemmas",
    "Polish terms suffixed with -asty",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish terms with audio links",
    "Rhymes:Polish/astɘ",
    "Rhymes:Polish/astɘ/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "bulwa",
        "3": "-asty"
      },
      "expansion": "bulwa + -asty",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bulwa + -asty.",
  "forms": [
    {
      "form": "bardziej bulwiasty",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "najbardziej bulwiasty",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaści",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastemu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastego",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiasty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiaste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "virile"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bulwiastych",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "virile"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "peri",
        "adv": "-"
      },
      "expansion": "bulwiasty (comparative bardziej bulwiasty, superlative najbardziej bulwiasty, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bul‧wias‧ty"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The nose was new. [It was] more bulbous than my own...",
          "ref": "2020, Erin Stewart, translated by Maria Grabska-Ryńska, Blizny jak skrzydła, Młody Book, archived from the original on 2022-07-06, page 120:",
          "text": "Nos był nowy. Bardziej bulwiasty niż mój własny...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulbous, bulb-shaped, tuber-shaped"
      ],
      "links": [
        [
          "bulbous",
          "bulbous"
        ],
        [
          "bulb",
          "bulb"
        ],
        [
          "shaped",
          "shaped"
        ],
        [
          "tuber",
          "tuber"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish terms with quotations",
        "pl:Botany"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the level of its content of dry matter and of the amount of sugars and reducing sugars, it exceeded the plants with bulbs or tubers cultivated in Poland until now, such as the potato or tuberous sunflower.",
          "ref": "2007, B. Krochmar-Marczak, B. Sawicka, “Zmienność wybranych cech batata Ipomoea batatas [L.] LAM. w warunkach Polski”, in Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych, number 517, archived from the original on 2022-07-06:",
          "text": "Poziomem zawartości suchej masy, sumy cukrów i cukrów redukujących przewyższała uprawiane dotąd w Polsce rośliny bulwiaste, takie jak ziemniak, czy słonecznik bulwiasty.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulbaceous, tuberous (having or growing from bulbs or tubers)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "bulbaceous",
          "bulbaceous"
        ],
        [
          "tuberous",
          "tuberous"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) bulbaceous, tuberous (having or growing from bulbs or tubers)"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bulˈvjas.tɘ/"
    },
    {
      "rhymes": "-astɘ"
    }
  ],
  "word": "bulwiasty"
}

Download raw JSONL data for bulwiasty meaning in Polish (5.7kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
  "path": [
    "bulwiasty"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "bulwiasty",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
  "path": [
    "bulwiasty"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "bulwiasty",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.