See blankiet in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Blankett"
},
"expansion": "Borrowed from German Blankett",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nl",
"3": "blanket"
},
"expansion": "Dutch blanket",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fro",
"3": "blanquet"
},
"expansion": "Old French blanquet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1629"
},
"expansion": "1629",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1629"
},
"expansion": "First attested in 1629",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Blankett, from Dutch blanket, from Old French blanquet. First attested in 1629.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blankiet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankiety",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankietu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blankietowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankiet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankiety",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankietem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blankiecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankiecie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blankiety",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "blankiet m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"blan‧kiet"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blankietowy"
}
],
"examples": [
{
"english": "the correct form/blank",
"text": "stosowny blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a clerical form/blank",
"text": "urzędowy blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a blank form/blank",
"text": "czysty blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a ready form/blank",
"text": "gotowy blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a ticket form/blank",
"text": "biletowy blankiet/blankiet biletu",
"type": "example"
},
{
"english": "a company form/blank",
"text": "firmowy blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a special form/blank",
"text": "specjalny blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a bank form/blank",
"text": "blankiet bankowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a check form/blank",
"text": "blankiet czekowy/czeku",
"type": "example"
},
{
"english": "a bill of exchange form",
"text": "blankiet wekslowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a check-in form/blank",
"text": "blankiet meldunkowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a passport form/blank",
"text": "blankiet paszportowy/na paszporty",
"type": "example"
},
{
"english": "a visa form/blank",
"text": "blankiet wizowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a postal form/blank",
"text": "blankiet pocztowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a telegraph form/blank",
"text": "blankiet telegraficzny",
"type": "example"
},
{
"english": "a (driving) ticket",
"text": "blankiet mandatu",
"type": "example"
},
{
"english": "a money order form/blank",
"text": "blankiet przekazu (pocztowego)/na przekazy pocztowe",
"type": "example"
},
{
"english": "a trasnfer form/blank",
"text": "blankiet przelewu/do przelewu",
"type": "example"
},
{
"english": "a personal identification form/blank",
"text": "blankiet dowodu (osobistego, rejestracyjnego)",
"type": "example"
},
{
"english": "a driver's license form/blank",
"text": "blankiet prawa jazdy/na prawo jazdy",
"type": "example"
},
{
"english": "a telegram form/blank",
"text": "blankiet telegramu/na telegram",
"type": "example"
},
{
"english": "an agreement form/blank",
"text": "blankiet umowy",
"type": "example"
},
{
"english": "forms/blanks",
"text": "blankiety recept",
"type": "example"
},
{
"english": "a payment form/blank",
"text": "blankiet do zapłaty",
"type": "example"
},
{
"english": "a deposit form/blank",
"text": "blankiet na wpłatę",
"type": "example"
},
{
"english": "a notice of defect form/blank",
"text": "blankiet na reklamację",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank with a surcharge",
"text": "blankiet z nadrukiem",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank",
"text": "blankiet z nagłówkiem",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank with loan rates",
"text": "blankiety z ratami pożyczki",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank with an inscription",
"text": "blankiety z napisem",
"type": "example"
},
{
"english": "to get a form/blank",
"text": "dostać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to receive a form/blank",
"text": "otrzymać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to take a form/blank",
"text": "pobrać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to sign a form/blank",
"text": "podpisać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to send a form/blank over",
"text": "przysłać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to fill out a form/blank",
"text": "wypełniać/wypełnić blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to write a form/blank out",
"text": "wypisać blankiet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"blank, form (document to be filled in)"
],
"id": "en-blankiet-pl-noun-iEZkFqdk",
"links": [
[
"blank",
"blank"
],
[
"form",
"form"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "formularz"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblaŋ.kjɛt/"
},
{
"rhymes": "-aŋkjɛt"
}
],
"word": "blankiet"
}
{
"derived": [
{
"word": "blankietowy"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "de",
"3": "Blankett"
},
"expansion": "Borrowed from German Blankett",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "nl",
"3": "blanket"
},
"expansion": "Dutch blanket",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fro",
"3": "blanquet"
},
"expansion": "Old French blanquet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "1629"
},
"expansion": "1629",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1629"
},
"expansion": "First attested in 1629",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Blankett, from Dutch blanket, from Old French blanquet. First attested in 1629.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "blankiet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankiety",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankietu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "blankietowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankiet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankiety",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankietem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "blankiecie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "blankietach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "blankiecie",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "blankiety",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "blankiet m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"blan‧kiet"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from German",
"Polish terms derived from Dutch",
"Polish terms derived from German",
"Polish terms derived from Old French",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/aŋkjɛt",
"Rhymes:Polish/aŋkjɛt/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "the correct form/blank",
"text": "stosowny blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a clerical form/blank",
"text": "urzędowy blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a blank form/blank",
"text": "czysty blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a ready form/blank",
"text": "gotowy blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a ticket form/blank",
"text": "biletowy blankiet/blankiet biletu",
"type": "example"
},
{
"english": "a company form/blank",
"text": "firmowy blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a special form/blank",
"text": "specjalny blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "a bank form/blank",
"text": "blankiet bankowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a check form/blank",
"text": "blankiet czekowy/czeku",
"type": "example"
},
{
"english": "a bill of exchange form",
"text": "blankiet wekslowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a check-in form/blank",
"text": "blankiet meldunkowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a passport form/blank",
"text": "blankiet paszportowy/na paszporty",
"type": "example"
},
{
"english": "a visa form/blank",
"text": "blankiet wizowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a postal form/blank",
"text": "blankiet pocztowy",
"type": "example"
},
{
"english": "a telegraph form/blank",
"text": "blankiet telegraficzny",
"type": "example"
},
{
"english": "a (driving) ticket",
"text": "blankiet mandatu",
"type": "example"
},
{
"english": "a money order form/blank",
"text": "blankiet przekazu (pocztowego)/na przekazy pocztowe",
"type": "example"
},
{
"english": "a trasnfer form/blank",
"text": "blankiet przelewu/do przelewu",
"type": "example"
},
{
"english": "a personal identification form/blank",
"text": "blankiet dowodu (osobistego, rejestracyjnego)",
"type": "example"
},
{
"english": "a driver's license form/blank",
"text": "blankiet prawa jazdy/na prawo jazdy",
"type": "example"
},
{
"english": "a telegram form/blank",
"text": "blankiet telegramu/na telegram",
"type": "example"
},
{
"english": "an agreement form/blank",
"text": "blankiet umowy",
"type": "example"
},
{
"english": "forms/blanks",
"text": "blankiety recept",
"type": "example"
},
{
"english": "a payment form/blank",
"text": "blankiet do zapłaty",
"type": "example"
},
{
"english": "a deposit form/blank",
"text": "blankiet na wpłatę",
"type": "example"
},
{
"english": "a notice of defect form/blank",
"text": "blankiet na reklamację",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank with a surcharge",
"text": "blankiet z nadrukiem",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank",
"text": "blankiet z nagłówkiem",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank with loan rates",
"text": "blankiety z ratami pożyczki",
"type": "example"
},
{
"english": "a form/blank with an inscription",
"text": "blankiety z napisem",
"type": "example"
},
{
"english": "to get a form/blank",
"text": "dostać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to receive a form/blank",
"text": "otrzymać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to take a form/blank",
"text": "pobrać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to sign a form/blank",
"text": "podpisać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to send a form/blank over",
"text": "przysłać blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to fill out a form/blank",
"text": "wypełniać/wypełnić blankiet",
"type": "example"
},
{
"english": "to write a form/blank out",
"text": "wypisać blankiet",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"blank, form (document to be filled in)"
],
"links": [
[
"blank",
"blank"
],
[
"form",
"form"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "formularz"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈblaŋ.kjɛt/"
},
{
"rhymes": "-aŋkjɛt"
}
],
"word": "blankiet"
}
Download raw JSONL data for blankiet meaning in Polish (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.