See bławatek in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for bławatek meaning in Polish (5.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bławat",
"3": "-ek"
},
"expansion": "bławat + -ek",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1745"
},
"expansion": "1745",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1745"
},
"expansion": "First attested in 1745.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From bławat + -ek. First attested in 1745.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bławatek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatkowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatek",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bławatki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "bławatek m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bła‧wa‧tek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Asterales order plants",
"orig": "pl:Asterales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "pl",
"name": "Flowers",
"orig": "pl:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to keep cornflowers",
"text": "hodować bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "a fresh cornflower",
"text": "świeży bławatek",
"type": "example"
},
{
"english": "a wilting cornflower",
"text": "więdnący bławatek",
"type": "example"
},
{
"english": "cerulean cornflowers",
"text": "modre bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "blue cornflowers",
"text": "niebieskie bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "a cornflower's petals",
"text": "płatki bławatka",
"type": "example"
},
{
"english": "a bouquet of cornflowers",
"text": "bukiet (z) bławatków",
"type": "example"
},
{
"english": "the aroma of cornflowers",
"text": "woń bławatków",
"type": "example"
},
{
"english": "wreathes of cornflowers",
"text": "wieńce z bławatków",
"type": "example"
},
{
"english": "to smell of cornflowers",
"text": "wąchać bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "adorned with cornflowers",
"text": "ozdobiony bławatkami",
"type": "example"
},
{
"english": "cornflower-blue (eyes)",
"text": "(oczy) błękitne jak bławatki",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cornflower (Centaurea cyanus)"
],
"id": "en-bławatek-pl-noun-GyOkBrM1",
"links": [
[
"cornflower",
"cornflower"
],
[
"Centaurea cyanus",
"Centaurea cyanus#Translingual"
]
],
"related": [
{
"word": "bławatkowy"
},
{
"word": "bławatny"
},
{
"word": "bławy"
},
{
"word": "bławat"
},
{
"word": "bławatnik"
},
{
"word": "bławatowiec"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bławatek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "białasy"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "bławatek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "bławatnik"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "chaber bławatek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "chaber zbożowy"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "chaberek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "fabrek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "głowacz"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "jasieniec"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "kardy"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "kwiatek wołoszek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "macoszka"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrak"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrokwiat"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrzeniec"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrzeńczyk"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "samosiejka"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wasilek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wasylka"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wawer"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wołoszka"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bwaˈva.tɛk/"
},
{
"rhymes": "-atɛk"
}
],
"word": "bławatek"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "bławat",
"3": "-ek"
},
"expansion": "bławat + -ek",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1745"
},
"expansion": "1745",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1745"
},
"expansion": "First attested in 1745.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From bławat + -ek. First attested in 1745.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bławatek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatków",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatkowi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatkom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatek",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatkiem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatkami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatku",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bławatkach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bławatku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bławatki",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m-in"
},
"expansion": "bławatek m inan",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bła‧wa‧tek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bławatkowy"
},
{
"word": "bławatny"
},
{
"word": "bławy"
},
{
"word": "bławat"
},
{
"word": "bławatnik"
},
{
"word": "bławatowiec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish inanimate nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish masculine nouns",
"Polish nouns",
"Polish terms suffixed with -ek",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with collocations",
"Rhymes:Polish/atɛk",
"Rhymes:Polish/atɛk/3 syllables",
"pl:Asterales order plants",
"pl:Flowers"
],
"examples": [
{
"english": "to keep cornflowers",
"text": "hodować bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "a fresh cornflower",
"text": "świeży bławatek",
"type": "example"
},
{
"english": "a wilting cornflower",
"text": "więdnący bławatek",
"type": "example"
},
{
"english": "cerulean cornflowers",
"text": "modre bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "blue cornflowers",
"text": "niebieskie bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "a cornflower's petals",
"text": "płatki bławatka",
"type": "example"
},
{
"english": "a bouquet of cornflowers",
"text": "bukiet (z) bławatków",
"type": "example"
},
{
"english": "the aroma of cornflowers",
"text": "woń bławatków",
"type": "example"
},
{
"english": "wreathes of cornflowers",
"text": "wieńce z bławatków",
"type": "example"
},
{
"english": "to smell of cornflowers",
"text": "wąchać bławatki",
"type": "example"
},
{
"english": "adorned with cornflowers",
"text": "ozdobiony bławatkami",
"type": "example"
},
{
"english": "cornflower-blue (eyes)",
"text": "(oczy) błękitne jak bławatki",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cornflower (Centaurea cyanus)"
],
"links": [
[
"cornflower",
"cornflower"
],
[
"Centaurea cyanus",
"Centaurea cyanus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bławatek"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bwaˈva.tɛk/"
},
{
"rhymes": "-atɛk"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "białasy"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "bławatek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "bławatnik"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "chaber bławatek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "chaber zbożowy"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "chaberek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "fabrek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "głowacz"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "jasieniec"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "kardy"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "kwiatek wołoszek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "macoszka"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrak"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrokwiat"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrzeniec"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "modrzeńczyk"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "samosiejka"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wasilek"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wasylka"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wawer"
},
{
"source": "Thesaurus:bławatek",
"word": "wołoszka"
}
],
"word": "bławatek"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.