See anemizacja in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for anemizacja meaning in Polish (5.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "anemia",
"3": "-izacja"
},
"expansion": "anemia + -izacja",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1912"
},
"expansion": "1912",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Jutro : organ młodzieży postępowo-niepodległościowej</cite> (in Polish), number 8, <span class=\"None\" lang=\"und\">1912, page 31</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1912",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>Jutro : organ młodzieży postępowo-niepodległościowej</cite> (in Polish), number 8, <span class=\"None\" lang=\"und\">1912, page 31</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1912.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From anemia + -izacja. First attested in 1912.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anemizacja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizację",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacją",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacjo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "anemizacja f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ne‧mi‧zac‧ja"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -izacja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Pathology",
"orig": "pl:Pathology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Furthermore, the morbidly changed plasma cell, while infiltrating the bone marrow, create a depression of correct blood production, and as a consequence, anemization occurs, or hemorrhagic diathesis because of a reduced number of blood plate.",
"ref": "2005 January 13, Danuta Orlewska, “Lekarz radzi”, in Dziennik Polski, Kraków: Jagiellonia, →ISSN",
"text": "Ponadto, zmienione chorobowo komórki plazmatyczne, naciekając szpik dają depresję prawidłowego krwiotworzenia, na skutek czego powstaje anemizacja lub skaza krwotoczna z powodu zmniejszonej liczby płytek.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Unfortunately, medical care for the patient as of late has left a lot to be desired. The sick won't get their basic medicine that should be kept at dialysis stations - erythropoietin, a substance that avoids anemization in patients.",
"ref": "2002 December 18, Grąbczewska Dorota, “4 pacjentów z oddziału dializ kutnowskiego szpitala woła o pomoc Szpital oszczędza na zdrowiu pacjentów?!”, in Dziennik Łódzki, Łódź: Polskapresse, oddział Prasa Łódzka, →ISSN",
"text": "Niestety, medyczna opieka nad pacjentem w ostatnim czasie ma wiele do życzenia. Chorzy nie otrzymują podstawowego leku, który powinien być na wyposażeniu stacji dializ - erytropoetyny, czyli substancji, która zapobiega anemizacji pacjentów.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "After a four month visit in the clinic, he was discharged just for them to receive him again after a month because of exacerbation of anemization with traits of pneumonia.",
"ref": "2001 November 9, Sylwia Lipowska, “Konrad czeka na przeszczep szpiku”, in Gazeta Krakowska, Kraków: \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\"",
"text": "Po czterech miesiącach pobytu w klinice wypisano go, aby przyjąć z powrotem za miesiąc, z powodu nasilenia anemizacji z cechami zapalenia płuc.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"anemization"
],
"id": "en-anemizacja-pl-noun-fAO6e-k3",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"anemization",
"anemization"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) anemization"
],
"related": [
{
"word": "anemiczny"
},
{
"word": "anemicznie"
},
{
"word": "anemia sierpowata"
},
{
"word": "anemiczka"
},
{
"word": "anemiczność"
},
{
"word": "anemik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.nɛ.miˈzat͡s.ja/"
},
{
"rhymes": "-at͡sja"
}
],
"word": "anemizacja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "anemia",
"3": "-izacja"
},
"expansion": "anemia + -izacja",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1912"
},
"expansion": "1912",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Jutro : organ młodzieży postępowo-niepodległościowej</cite> (in Polish), number 8, <span class=\"None\" lang=\"und\">1912, page 31</span></span>",
"name": ""
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "1912",
"ref": "<span class=\"cited-source\"><cite>Jutro : organ młodzieży postępowo-niepodległościowej</cite> (in Polish), number 8, <span class=\"None\" lang=\"und\">1912, page 31</span></span>"
},
"expansion": "First attested in 1912.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "From anemia + -izacja. First attested in 1912.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "anemizacja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizację",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacją",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "anemizacjo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "anemizacja f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"a‧ne‧mi‧zac‧ja"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "anemiczny"
},
{
"word": "anemicznie"
},
{
"word": "anemia sierpowata"
},
{
"word": "anemiczka"
},
{
"word": "anemiczność"
},
{
"word": "anemik"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Polish 5-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms suffixed with -izacja",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/at͡sja",
"Rhymes:Polish/at͡sja/5 syllables",
"pl:Pathology"
],
"examples": [
{
"english": "Furthermore, the morbidly changed plasma cell, while infiltrating the bone marrow, create a depression of correct blood production, and as a consequence, anemization occurs, or hemorrhagic diathesis because of a reduced number of blood plate.",
"ref": "2005 January 13, Danuta Orlewska, “Lekarz radzi”, in Dziennik Polski, Kraków: Jagiellonia, →ISSN",
"text": "Ponadto, zmienione chorobowo komórki plazmatyczne, naciekając szpik dają depresję prawidłowego krwiotworzenia, na skutek czego powstaje anemizacja lub skaza krwotoczna z powodu zmniejszonej liczby płytek.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "Unfortunately, medical care for the patient as of late has left a lot to be desired. The sick won't get their basic medicine that should be kept at dialysis stations - erythropoietin, a substance that avoids anemization in patients.",
"ref": "2002 December 18, Grąbczewska Dorota, “4 pacjentów z oddziału dializ kutnowskiego szpitala woła o pomoc Szpital oszczędza na zdrowiu pacjentów?!”, in Dziennik Łódzki, Łódź: Polskapresse, oddział Prasa Łódzka, →ISSN",
"text": "Niestety, medyczna opieka nad pacjentem w ostatnim czasie ma wiele do życzenia. Chorzy nie otrzymują podstawowego leku, który powinien być na wyposażeniu stacji dializ - erytropoetyny, czyli substancji, która zapobiega anemizacji pacjentów.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "After a four month visit in the clinic, he was discharged just for them to receive him again after a month because of exacerbation of anemization with traits of pneumonia.",
"ref": "2001 November 9, Sylwia Lipowska, “Konrad czeka na przeszczep szpiku”, in Gazeta Krakowska, Kraków: \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\"",
"text": "Po czterech miesiącach pobytu w klinice wypisano go, aby przyjąć z powrotem za miesiąc, z powodu nasilenia anemizacji z cechami zapalenia płuc.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"anemization"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"anemization",
"anemization"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) anemization"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.nɛ.miˈzat͡s.ja/"
},
{
"rhymes": "-at͡sja"
}
],
"word": "anemizacja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.