"alchemik" meaning in Polish

See alchemik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /alˈxɛ.mik/
Rhymes: -ɛmik Etymology: From alchemia + -ik. First attested in 1764. Etymology templates: {{af|pl|alchemia|-ik}} alchemia + -ik, {{etydate/the|1764}} 1764, {{ref|<span class="cited-source">Krystyna Siekierska (<span class="None" lang="und">23.10.2014) “ALCHYMIK”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>|name=}}, {{etydate|1764|ref=<span class="cited-source">Krystyna Siekierska (<span class="None" lang="und">23.10.2014) “ALCHYMIK”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>}} First attested in 1764. Head templates: {{pl-noun|m-pr}} alchemik m pers Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-pr}} Forms: no-table-tags [table-tags], alchemik [nominative, singular], alchemicy [nominative, plural], alchemiki [derogatory, nominative, plural], alchemika [genitive, singular], alchemików [genitive, plural], alchemikowi [dative, singular], alchemikom [dative, plural], alchemika [accusative, singular], alchemików [accusative, plural], alchemikiem [instrumental, singular], alchemikami [instrumental, plural], alchemiku [locative, singular], alchemikach [locative, plural], alchemiku [singular, vocative], alchemicy [plural, vocative]
  1. (alchemy) alchemist (person involved in the field of alchemy) Tags: masculine, person Categories (topical): Alchemy, People Synonyms: alchemista [dated], alchymik, alchimik [obsolete] Derived forms: alchemicki Related terms: alchemiczny, alchemicznie, alchemia, alchemista

Download JSON data for alchemik meaning in Polish (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "alchemia",
        "3": "-ik"
      },
      "expansion": "alchemia + -ik",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1764"
      },
      "expansion": "1764",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">23.10.2014) “ALCHYMIK”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1764",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">23.10.2014) “ALCHYMIK”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in 1764.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From alchemia + -ik. First attested in 1764.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemików",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemików",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "alchemik m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧che‧mik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -ik",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Alchemy",
          "orig": "pl:Alchemy",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Pseudoscience",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "People",
          "orig": "pl:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "alchemicki"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a medieval alchemist",
          "text": "średniowieczny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an Arabic alchemist",
          "text": "arabski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a German alchemist",
          "text": "niemiecki alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an English alchemist",
          "text": "angielski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a Polish alchemist",
          "text": "polski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist from Kraków",
          "text": "krakowski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a famous alchemist",
          "text": "słynny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a well-known alchemist",
          "text": "znany alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a scholarly alchemist",
          "text": "uczony alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a modern alchemist",
          "text": "współczesny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist of yore",
          "text": "dawny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist's work station",
          "text": "pracownia alchemika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist's laboratory",
          "text": "laboratorium alchemika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist's workshop",
          "text": "warsztat alchemika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemists' guild",
          "text": "gildia alchemików",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "alchemists searched/looked for the philosopher's stone",
          "text": "alchemicy poszukiwali/szukali kamienia filozoficznego",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "alchemists wanted to change lead into gold",
          "text": "alchemicy chcieli zamienić ołów w złoto",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alchemist (person involved in the field of alchemy)"
      ],
      "id": "en-alchemik-pl-noun-TwPPWyik",
      "links": [
        [
          "alchemy",
          "alchemy"
        ],
        [
          "alchemist",
          "alchemist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(alchemy) alchemist (person involved in the field of alchemy)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "alchemiczny"
        },
        {
          "word": "alchemicznie"
        },
        {
          "word": "alchemia"
        },
        {
          "word": "alchemista"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "alchemista"
        },
        {
          "word": "alchymik"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "alchimik"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "alchemy",
        "pseudoscience"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alˈxɛ.mik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛmik"
    }
  ],
  "word": "alchemik"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "alchemicki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "alchemia",
        "3": "-ik"
      },
      "expansion": "alchemia + -ik",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1764"
      },
      "expansion": "1764",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">23.10.2014) “ALCHYMIK”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1764",
        "ref": "<span class=\"cited-source\">Krystyna Siekierska (<span class=\"None\" lang=\"und\">23.10.2014) “ALCHYMIK”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite>Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>]</span></span>"
      },
      "expansion": "First attested in 1764.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From alchemia + -ik. First attested in 1764.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemików",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemików",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemikach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemiku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "alchemicy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr"
      },
      "expansion": "alchemik m pers",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧che‧mik"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "alchemiczny"
    },
    {
      "word": "alchemicznie"
    },
    {
      "word": "alchemia"
    },
    {
      "word": "alchemista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish personal nouns",
        "Polish terms suffixed with -ik",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio links",
        "Polish terms with collocations",
        "Rhymes:Polish/ɛmik",
        "Rhymes:Polish/ɛmik/3 syllables",
        "pl:Alchemy",
        "pl:People"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a medieval alchemist",
          "text": "średniowieczny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an Arabic alchemist",
          "text": "arabski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a German alchemist",
          "text": "niemiecki alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an English alchemist",
          "text": "angielski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a Polish alchemist",
          "text": "polski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist from Kraków",
          "text": "krakowski alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a famous alchemist",
          "text": "słynny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a well-known alchemist",
          "text": "znany alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a scholarly alchemist",
          "text": "uczony alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "a modern alchemist",
          "text": "współczesny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist of yore",
          "text": "dawny alchemik",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist's work station",
          "text": "pracownia alchemika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist's laboratory",
          "text": "laboratorium alchemika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemist's workshop",
          "text": "warsztat alchemika",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "an alchemists' guild",
          "text": "gildia alchemików",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "alchemists searched/looked for the philosopher's stone",
          "text": "alchemicy poszukiwali/szukali kamienia filozoficznego",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "alchemists wanted to change lead into gold",
          "text": "alchemicy chcieli zamienić ołów w złoto",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alchemist (person involved in the field of alchemy)"
      ],
      "links": [
        [
          "alchemy",
          "alchemy"
        ],
        [
          "alchemist",
          "alchemist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(alchemy) alchemist (person involved in the field of alchemy)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "alchemista"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "person"
      ],
      "topics": [
        "alchemy",
        "pseudoscience"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/alˈxɛ.mik/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛmik"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "alchymik"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "alchimik"
    }
  ],
  "word": "alchemik"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.