See aerosanitarny in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aerosanitary",
"cal": "1"
},
"expansion": "→ English: aerosanitary (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: aerosanitary (calque)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "aero-",
"3": "sanitarny"
},
"expansion": "aero- + sanitarny",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1936"
},
"expansion": "1936",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1936"
},
"expansion": "First attested in 1936",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Geograficzno-Geologiczna (<span class=\"None\" lang=\"und\">1936) <cite>Prace Komisji Geograficzno-Geologicznej</cite> (in Polish), Państwowe Wydawnictwo Naukowe, <small>→ISBN</small></span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From aero- + sanitarny. First attested in 1936.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aerosanitarny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarnego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarną",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarną",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "aerosanitarny (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧e‧ro‧sa‧ni‧tar‧ny"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms prefixed with aero-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "aerosanitary conditions",
"text": "warunki aerosanitarne",
"type": "example"
},
{
"english": "This is a way to avoid the issue of harmful substance emissions, when it is stated that there are no areas subject to special aerosanitary protection in the vicinity.",
"ref": "2003 December 3, Barbara CIRYT, “Prokurator powiadomiony”, in Gazeta Krakowska, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\":",
"text": "To sposób na uniknięcie tematu emisji szkodliwych substancji, przy stwierdzeniu, że nie ma w pobliżu obszarów podlegających specjalnej ochronie aerosanitarnej.",
"type": "quote"
},
{
"english": "– “The designed buildings, not being a continuity with the existing one, will create a great dissonance with its current character, will disturb the harmony and significantly worsen the conditions of the inhabitants living here. It will also limit insolation, and since the construction site is a hollow conducive to air stillness, it will limit ventilation even more, worsening the aerosanitary conditions (...)”.",
"ref": "2006 May 9, (AK), quoting Kajetan d’Obyrn, “Niewygodne bloki”, in Gazeta Krakowska, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\":",
"text": "– „Projektowana zabudowa, nie stanowiąc ciągłości z istniejącą, stworzy wielki dysonans z obecnym jej charakterem, zaburzy harmonię i w znacznym stopniu pogorszy warunki tu zamieszkującym. Ograniczy też nasłonecznienie, a ponieważ teren pod budowę stanowi zaklęsine sprzyjającą bezruchowi powietrza, ograniczy jeszcze bardziej przewietrzanie, pogarszając warunki aerosanitarne (...)”.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Forecasters predict that today's cloudy and windy weather with local rainfall will be conducive to good aerosanitary conditions.",
"ref": "2006 September 30, (dn), “Ale smog”, in Dziennik Zachodni, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Śląska\":",
"text": "Synoptycy prognozują, że w ciągu dzisiejszego dnia pochmurna i wietrzna pogoda z lokalnymi opadami deszczu będzie sprzyjała dobrym warunkom aerosanitarnym.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"aerosanitary"
],
"id": "en-aerosanitarny-pl-adj-7rDX8wyV",
"links": [
[
"aerosanitary",
"aerosanitary"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) aerosanitary"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɛ.rɔ.sa.ɲiˈtar.nɘ/"
},
{
"rhymes": "-arnɘ"
}
],
"word": "aerosanitarny"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aerosanitary",
"cal": "1"
},
"expansion": "→ English: aerosanitary (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: aerosanitary (calque)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "aero-",
"3": "sanitarny"
},
"expansion": "aero- + sanitarny",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1936"
},
"expansion": "1936",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1936"
},
"expansion": "First attested in 1936",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Geograficzno-Geologiczna (<span class=\"None\" lang=\"und\">1936) <cite>Prace Komisji Geograficzno-Geologicznej</cite> (in Polish), Państwowe Wydawnictwo Naukowe, <small>→ISBN</small></span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From aero- + sanitarny. First attested in 1936.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "aerosanitarny",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnej",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarnego",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarną",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarną",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"virile"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnej",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "aerosanitarnych",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"virile"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"adv": "-"
},
"expansion": "aerosanitarny (not comparable, no derived adverb)",
"name": "pl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"a‧e‧ro‧sa‧ni‧tar‧ny"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-adecl"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 7-syllable words",
"Polish adjectives",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish hard adjectives",
"Polish lemmas",
"Polish relational adjectives",
"Polish terms prefixed with aero-",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Polish terms with quotations",
"Polish uncomparable adjectives",
"Rhymes:Polish/arnɘ",
"Rhymes:Polish/arnɘ/7 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "aerosanitary conditions",
"text": "warunki aerosanitarne",
"type": "example"
},
{
"english": "This is a way to avoid the issue of harmful substance emissions, when it is stated that there are no areas subject to special aerosanitary protection in the vicinity.",
"ref": "2003 December 3, Barbara CIRYT, “Prokurator powiadomiony”, in Gazeta Krakowska, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\":",
"text": "To sposób na uniknięcie tematu emisji szkodliwych substancji, przy stwierdzeniu, że nie ma w pobliżu obszarów podlegających specjalnej ochronie aerosanitarnej.",
"type": "quote"
},
{
"english": "– “The designed buildings, not being a continuity with the existing one, will create a great dissonance with its current character, will disturb the harmony and significantly worsen the conditions of the inhabitants living here. It will also limit insolation, and since the construction site is a hollow conducive to air stillness, it will limit ventilation even more, worsening the aerosanitary conditions (...)”.",
"ref": "2006 May 9, (AK), quoting Kajetan d’Obyrn, “Niewygodne bloki”, in Gazeta Krakowska, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Krakowska\":",
"text": "– „Projektowana zabudowa, nie stanowiąc ciągłości z istniejącą, stworzy wielki dysonans z obecnym jej charakterem, zaburzy harmonię i w znacznym stopniu pogorszy warunki tu zamieszkującym. Ograniczy też nasłonecznienie, a ponieważ teren pod budowę stanowi zaklęsine sprzyjającą bezruchowi powietrza, ograniczy jeszcze bardziej przewietrzanie, pogarszając warunki aerosanitarne (...)”.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Forecasters predict that today's cloudy and windy weather with local rainfall will be conducive to good aerosanitary conditions.",
"ref": "2006 September 30, (dn), “Ale smog”, in Dziennik Zachodni, \"Polskapresse\". Oddział \"Prasa Śląska\":",
"text": "Synoptycy prognozują, że w ciągu dzisiejszego dnia pochmurna i wietrzna pogoda z lokalnymi opadami deszczu będzie sprzyjała dobrym warunkom aerosanitarnym.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"aerosanitary"
],
"links": [
[
"aerosanitary",
"aerosanitary"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) aerosanitary"
],
"tags": [
"not-comparable",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ɛ.rɔ.sa.ɲiˈtar.nɘ/"
},
{
"rhymes": "-arnɘ"
}
],
"word": "aerosanitarny"
}
Download raw JSONL data for aerosanitarny meaning in Polish (7.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
"path": [
"aerosanitarny"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "aerosanitarny",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'",
"path": [
"aerosanitarny"
],
"section": "Polish",
"subsection": "adjective",
"title": "aerosanitarny",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.