"aerożel" meaning in Polish

See aerożel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /a.ɛˈrɔ.ʐɛl/
Rhymes: -ɔʐɛl Etymology: Calque of English aerogel. By surface analysis, aero- + żel. First attested in 1934. Etymology templates: {{cal|pl|en|aerogel}} Calque of English aerogel, {{surf|pl|aero-|żel}} By surface analysis, aero- + żel, {{etydate/the|1934}} 1934, {{etydate|1934}} First attested in 1934, {{ref|<span class="cited-source"><cite>Przemysł Chemiczny: miesięcznik poświęcony sprawom polskiego przemysłu chemicznego, wydawany staraniem Instytutu Badań Naukowych i Technicznych „Metan” we Lwowie</cite> (in Polish), volume <span class="None" lang="und">18, number 5, 1934 May 7, page 108</span></span>}} Head templates: {{pl-noun|m-in}} aerożel m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in|aeroże|l|u}} Forms: no-table-tags [table-tags], aerożel [nominative, singular], aerożele [nominative, plural], aerożelu [genitive, singular], aerożeli [genitive, plural], aerożelowi [dative, singular], aerożelom [dative, plural], aerożel [accusative, singular], aerożele [accusative, plural], aerożelem [instrumental, singular], aerożelami [instrumental, plural], aerożelu [locative, singular], aerożelach [locative, plural], aerożelu [singular, vocative], aerożele [plural, vocative]
  1. (physical chemistry) aerogel (porous, ultralight solid-state substance, similar to gel, in which the liquid component is replaced with gas) Tags: inanimate, masculine, physical Categories (topical): Matter, Physical chemistry
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "aerogel"
      },
      "expansion": "Calque of English aerogel",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "aero-",
        "3": "żel"
      },
      "expansion": "By surface analysis, aero- + żel",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1934"
      },
      "expansion": "1934",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1934"
      },
      "expansion": "First attested in 1934",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Przemysł Chemiczny: miesięcznik poświęcony sprawom polskiego przemysłu chemicznego, wydawany staraniem Instytutu Badań Naukowych i Technicznych „Metan” we Lwowie</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">18, number 5, 1934 May 7, page 108</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English aerogel. By surface analysis, aero- + żel. First attested in 1934.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożeli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "aerożel m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧e‧ro‧żel"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aeroże",
        "2": "l",
        "3": "u"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms prefixed with aero-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Matter",
          "orig": "pl:Matter",
          "parents": [
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Physical chemistry",
          "orig": "pl:Physical chemistry",
          "parents": [
            "Chemistry",
            "Physics",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Research on aerogels in zero gravity was one of the elements of the space mission of John Glenn, so far the oldest man to go into space.",
          "ref": "1999, Edwin Bendyk, “Łatwiej, szybciej, lepiej”, in Wiedza i Życie, number 1/1999, Prószyński Media Sp. z o.o.:",
          "text": "Badania nad aerożelami w stanie nieważkości były jednym z elementów misji kosmicznej Johna Glenna – jak dotąd, najstarszego człowieka, który wyleciał w przestrzeń kosmiczną.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aerogel (porous, ultralight solid-state substance, similar to gel, in which the liquid component is replaced with gas)"
      ],
      "id": "en-aerożel-pl-noun-bBhEvWcB",
      "links": [
        [
          "physical chemistry",
          "physical chemistry"
        ],
        [
          "aerogel",
          "aerogel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physical chemistry) aerogel (porous, ultralight solid-state substance, similar to gel, in which the liquid component is replaced with gas)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɛˈrɔ.ʐɛl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʐɛl"
    }
  ],
  "word": "aerożel"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "aerogel"
      },
      "expansion": "Calque of English aerogel",
      "name": "cal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "aero-",
        "3": "żel"
      },
      "expansion": "By surface analysis, aero- + żel",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1934"
      },
      "expansion": "1934",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1934"
      },
      "expansion": "First attested in 1934",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Przemysł Chemiczny: miesięcznik poświęcony sprawom polskiego przemysłu chemicznego, wydawany staraniem Instytutu Badań Naukowych i Technicznych „Metan” we Lwowie</cite> (in Polish), volume <span class=\"None\" lang=\"und\">18, number 5, 1934 May 7, page 108</span></span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of English aerogel. By surface analysis, aero- + żel. First attested in 1934.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożeli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aerożele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "aerożel m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧e‧ro‧żel"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aeroże",
        "2": "l",
        "3": "u"
      },
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish 4-syllable words",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish inanimate nouns",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish terms calqued from English",
        "Polish terms derived from English",
        "Polish terms prefixed with aero-",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Polish terms with quotations",
        "Rhymes:Polish/ɔʐɛl",
        "Rhymes:Polish/ɔʐɛl/4 syllables",
        "pl:Matter",
        "pl:Physical chemistry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Research on aerogels in zero gravity was one of the elements of the space mission of John Glenn, so far the oldest man to go into space.",
          "ref": "1999, Edwin Bendyk, “Łatwiej, szybciej, lepiej”, in Wiedza i Życie, number 1/1999, Prószyński Media Sp. z o.o.:",
          "text": "Badania nad aerożelami w stanie nieważkości były jednym z elementów misji kosmicznej Johna Glenna – jak dotąd, najstarszego człowieka, który wyleciał w przestrzeń kosmiczną.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aerogel (porous, ultralight solid-state substance, similar to gel, in which the liquid component is replaced with gas)"
      ],
      "links": [
        [
          "physical chemistry",
          "physical chemistry"
        ],
        [
          "aerogel",
          "aerogel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physical chemistry) aerogel (porous, ultralight solid-state substance, similar to gel, in which the liquid component is replaced with gas)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine",
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɛˈrɔ.ʐɛl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʐɛl"
    }
  ],
  "word": "aerożel"
}

Download raw JSONL data for aerożel meaning in Polish (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.