See adhezyjność in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adhezyjny",
"3": "-ość"
},
"expansion": "adhezyjny + -ość",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1932"
},
"expansion": "1932",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1932"
},
"expansion": "First attested in 1932",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Spis Cukrowni Rzeczypospolitej Polskiej = Liste des Fabriques de Sucre de la Republique Polonaise = Sugar Factories in Poland</cite> (in Polish), <span class=\"None\" lang=\"und\">1932, page 87</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From adhezyjny + -ość. First attested in 1932.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adhezyjność",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjność",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjnością",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "adhezyjność f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧he‧zyj‧ność"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish singularia tantum",
"parents": [
"Singularia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -ość",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "cell adhesiveness",
"text": "adhezyjność komórek",
"type": "example"
},
{
"english": "The level of calcium determines not only the processes of bone calcification and neuronal excitability, but also affects the structure and permeability of cytoplasmic membranes, mitoses, and the adhesiveness of cells.",
"ref": "1977, Henryk Franciszek Nowak, Onkologia doświadczalna: VII konferencja Komisji Biologii Nowotworów Polskiej Akademii Nauk, Białowieża, 14-15 października 1977, Akademia Medyczna, page 93:",
"text": "Poziom wapnia decyduje nie tylko o procesach wapnienia kości i pobudliwości neuronów, ale wpływa również na strukturę i przepuszczalność błon cytoplazmatycznych, na mitozy, oraz adhezyjność komórek.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The adhesiveness of cells can be modified by proteolytic enzymes: this process is probably under the influence of proteases secreted by tumor cells.",
"ref": "1980, Prace z biologii molekularnej, Państwowe Wydawn. Naukowe, →ISBN, page 355:",
"text": "Adhezyjność komórek można modyfikować enzymami proteolitycznymi : proces ten zachodzi prawdopodobnie pod wpływem proteaz wydzielanych przez komórki nowotworowe.",
"type": "quote"
},
{
"english": "As in the case of a civil action, this is not precluded by the adhesiveness of adjudicating in a criminal trial on civil claims arising from a crime.",
"ref": "2011 May 31, Sławomir Steinborn, Prawomocność części orzeczenia w procesie karnym, Wolters Kluwer, →ISBN, page 491:",
"text": "Podobnie jak w przypadku powództwa cywilnego, nie stoi temu na przeszkodzie adhezyjność orzekania w procesie karnym w przedmiocie roszczeń cywilnych wynikających z przestępstwa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"adhesiveness"
],
"id": "en-adhezyjność-pl-noun-A4q5ZysN",
"links": [
[
"adhesiveness",
"adhesiveness"
]
],
"related": [
{
"word": "adhezyjny"
},
{
"word": "adhezyjnie"
},
{
"word": "adhezja"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/at.xɛˈzɘj.nɔɕt͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɘjnɔɕt͡ɕ"
}
],
"word": "adhezyjność"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "adhezyjny",
"3": "-ość"
},
"expansion": "adhezyjny + -ość",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "1932"
},
"expansion": "1932",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1932"
},
"expansion": "First attested in 1932",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\"><cite>Spis Cukrowni Rzeczypospolitej Polskiej = Liste des Fabriques de Sucre de la Republique Polonaise = Sugar Factories in Poland</cite> (in Polish), <span class=\"None\" lang=\"und\">1932, page 87</span></span>"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From adhezyjny + -ość. First attested in 1932.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "adhezyjność",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjność",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjnością",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "adhezyjności",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "adhezyjność f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ad‧he‧zyj‧ność"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"tantum": "s"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "adhezyjny"
},
{
"word": "adhezyjnie"
},
{
"word": "adhezja"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 4-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish singularia tantum",
"Polish terms suffixed with -ość",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɘjnɔɕt͡ɕ",
"Rhymes:Polish/ɘjnɔɕt͡ɕ/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "cell adhesiveness",
"text": "adhezyjność komórek",
"type": "example"
},
{
"english": "The level of calcium determines not only the processes of bone calcification and neuronal excitability, but also affects the structure and permeability of cytoplasmic membranes, mitoses, and the adhesiveness of cells.",
"ref": "1977, Henryk Franciszek Nowak, Onkologia doświadczalna: VII konferencja Komisji Biologii Nowotworów Polskiej Akademii Nauk, Białowieża, 14-15 października 1977, Akademia Medyczna, page 93:",
"text": "Poziom wapnia decyduje nie tylko o procesach wapnienia kości i pobudliwości neuronów, ale wpływa również na strukturę i przepuszczalność błon cytoplazmatycznych, na mitozy, oraz adhezyjność komórek.",
"type": "quote"
},
{
"english": "The adhesiveness of cells can be modified by proteolytic enzymes: this process is probably under the influence of proteases secreted by tumor cells.",
"ref": "1980, Prace z biologii molekularnej, Państwowe Wydawn. Naukowe, →ISBN, page 355:",
"text": "Adhezyjność komórek można modyfikować enzymami proteolitycznymi : proces ten zachodzi prawdopodobnie pod wpływem proteaz wydzielanych przez komórki nowotworowe.",
"type": "quote"
},
{
"english": "As in the case of a civil action, this is not precluded by the adhesiveness of adjudicating in a criminal trial on civil claims arising from a crime.",
"ref": "2011 May 31, Sławomir Steinborn, Prawomocność części orzeczenia w procesie karnym, Wolters Kluwer, →ISBN, page 491:",
"text": "Podobnie jak w przypadku powództwa cywilnego, nie stoi temu na przeszkodzie adhezyjność orzekania w procesie karnym w przedmiocie roszczeń cywilnych wynikających z przestępstwa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"adhesiveness"
],
"links": [
[
"adhesiveness",
"adhesiveness"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/at.xɛˈzɘj.nɔɕt͡ɕ/"
},
{
"rhymes": "-ɘjnɔɕt͡ɕ"
}
],
"word": "adhezyjność"
}
Download raw JSONL data for adhezyjność meaning in Polish (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.