See Alpy in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":lbor",
"3": "la:Alpēs",
"etydate": "",
"id": "the Alps",
"text": "*",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin Alpēslbor.\nPolish Alpy\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Alpēs\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Alpy\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"the Alps\" data-lang=\"pl\" data-title=\"Alpy\" id=\"Polish:_the_Alps\">\nLearned borrowing from Latin Alpēs.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin Alpēslbor.\nPolish Alpy\nLearned borrowing from Latin Alpēs.",
"forms": [
{
"form": "alpejski",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alp",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p",
"adj": "alpejski"
},
"expansion": "Alpy nvir pl (related adjective alpejski)",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"Al‧py"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Al‧py"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"lemma": "Alpa",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"lemma": "Alp",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with ignored id parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Austria",
"orig": "pl:Austria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Europe",
"orig": "pl:Europe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "France",
"orig": "pl:France",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Germany",
"orig": "pl:Germany",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Italy",
"orig": "pl:Italy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Liechtenstein",
"orig": "pl:Liechtenstein",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Monaco",
"orig": "pl:Monaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Mountains",
"orig": "pl:Mountains",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Austria",
"orig": "pl:Places in Austria",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in France",
"orig": "pl:Places in France",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Germany",
"orig": "pl:Places in Germany",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Italy",
"orig": "pl:Places in Italy",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Liechtenstein",
"orig": "pl:Places in Liechtenstein",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Monaco",
"orig": "pl:Places in Monaco",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Slovenia",
"orig": "pl:Places in Slovenia",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pl",
"name": "Places in Switzerland",
"orig": "pl:Places in Switzerland",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Slovenia",
"orig": "pl:Slovenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pl",
"name": "Switzerland",
"orig": "pl:Switzerland",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpejczyk"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Alpejczyk"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpejka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Alpejka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinarium"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpiniada"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinista"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinistka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinistyka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinizm"
}
],
"examples": [
{
"english": "in the Alps",
"text": "w Alpach",
"translation": "in the Alps"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
42
]
],
"english": "Mont Blanc is the highest peak in the Alps.",
"text": "Mont Blanc jest najwyższym szczytem Alp.",
"translation": "Mont Blanc is the highest peak in the Alps.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
37
],
[
60,
63
],
[
70,
74
]
],
"english": "He appeared in Interlaken against the fairytale backdrop of the Swiss Alps, accompanied by an elderly gentleman—his uncle […], a still-sprightly cavalry colonel.",
"ref": "1996, Krystyna Kolińska, [Eliza] Orzeszkowa, złote ptaki i terroryści [[Eliza] Orzeszkowa, Golden Birds, and Terrorists], 1. edition (fiction), quoted in NKJP, Warszawa: Trio, published 1996, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, →HathiTrust, page 103, lines 1–3:",
"text": "Pojawił się w Interlaken w bajecznej scenerii szwajcarskich Alp w towarzystwie starszego pana, swego wuja[…], dziarskiego jeszcze pułkownika ułanów.",
"translation": "He appeared in Interlaken against the fairytale backdrop of the Swiss Alps, accompanied by an elderly gentleman—his uncle […], a still-sprightly cavalry colonel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Alps (a mountain range in Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Monaco, Slovenia and Switzerland)"
],
"id": "en-Alpy-pl-name-pl:Q1286",
"links": [
[
"Alps",
"Alps#English:_Q1286"
],
[
"mountain range",
"mountain range"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
],
[
"Liechtenstein",
"Liechtenstein#English"
],
[
"Monaco",
"Monaco#English"
],
[
"Slovenia",
"Slovenia#English"
],
[
"Switzerland",
"Switzerland#English"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "alpinistyczny"
}
],
"senseid": [
"pl:Q1286"
],
"tags": [
"nonvirile",
"plural"
],
"wikidata": [
"Q1286"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈal.pɘ/"
},
{
"rhymes": "-alpɘ"
}
],
"word": "Alpy"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpejczyk"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Alpejczyk"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpejka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "Alpejka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinarium"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpiniada"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinista"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinistka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinistyka"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "alpinizm"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": ":lbor",
"3": "la:Alpēs",
"etydate": "",
"id": "the Alps",
"text": "*",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin Alpēslbor.\nPolish Alpy\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"Alpēs\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"Alpy\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-id=\"the Alps\" data-lang=\"pl\" data-title=\"Alpy\" id=\"Polish:_the_Alps\">\nLearned borrowing from Latin Alpēs.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin Alpēslbor.\nPolish Alpy\nLearned borrowing from Latin Alpēs.",
"forms": [
{
"form": "alpejski",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alp",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-m-in",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpów",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Alpy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nv-p",
"adj": "alpejski"
},
"expansion": "Alpy nvir pl (related adjective alpejski)",
"name": "pl-prop"
}
],
"hyphenation": [
"Al‧py"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Al‧py"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"lemma": "Alpa",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"lemma": "Alp",
"tantum": "p"
},
"name": "pl-decl-noun-m-in"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "alpinistyczny"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English links with ignored id parameters",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries referencing missing etymons",
"Polish entries with etymology texts",
"Polish entries with etymology trees",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish exonyms",
"Polish learned borrowings from Latin",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nonvirile nouns",
"Polish pluralia tantum",
"Polish proper nouns",
"Polish terms borrowed from Latin",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Polish terms with collocations",
"Polish terms with quotations",
"Polish terms with usage examples",
"Rhymes:Polish/alpɘ",
"Rhymes:Polish/alpɘ/2 syllables",
"pl:Austria",
"pl:Europe",
"pl:France",
"pl:Germany",
"pl:Italy",
"pl:Liechtenstein",
"pl:Monaco",
"pl:Mountains",
"pl:Places in Austria",
"pl:Places in France",
"pl:Places in Germany",
"pl:Places in Italy",
"pl:Places in Liechtenstein",
"pl:Places in Monaco",
"pl:Places in Slovenia",
"pl:Places in Switzerland",
"pl:Slovenia",
"pl:Switzerland"
],
"examples": [
{
"english": "in the Alps",
"text": "w Alpach",
"translation": "in the Alps"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
42
]
],
"english": "Mont Blanc is the highest peak in the Alps.",
"text": "Mont Blanc jest najwyższym szczytem Alp.",
"translation": "Mont Blanc is the highest peak in the Alps.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
60,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
34,
37
],
[
60,
63
],
[
70,
74
]
],
"english": "He appeared in Interlaken against the fairytale backdrop of the Swiss Alps, accompanied by an elderly gentleman—his uncle […], a still-sprightly cavalry colonel.",
"ref": "1996, Krystyna Kolińska, [Eliza] Orzeszkowa, złote ptaki i terroryści [[Eliza] Orzeszkowa, Golden Birds, and Terrorists], 1. edition (fiction), quoted in NKJP, Warszawa: Trio, published 1996, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, →HathiTrust, page 103, lines 1–3:",
"text": "Pojawił się w Interlaken w bajecznej scenerii szwajcarskich Alp w towarzystwie starszego pana, swego wuja[…], dziarskiego jeszcze pułkownika ułanów.",
"translation": "He appeared in Interlaken against the fairytale backdrop of the Swiss Alps, accompanied by an elderly gentleman—his uncle […], a still-sprightly cavalry colonel.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"the Alps (a mountain range in Austria, France, Germany, Italy, Liechtenstein, Monaco, Slovenia and Switzerland)"
],
"links": [
[
"Alps",
"Alps#English:_Q1286"
],
[
"mountain range",
"mountain range"
],
[
"Austria",
"Austria#English"
],
[
"France",
"France#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Italy",
"Italy#English"
],
[
"Liechtenstein",
"Liechtenstein#English"
],
[
"Monaco",
"Monaco#English"
],
[
"Slovenia",
"Slovenia#English"
],
[
"Switzerland",
"Switzerland#English"
]
],
"senseid": [
"pl:Q1286"
],
"tags": [
"nonvirile",
"plural"
],
"wikidata": [
"Q1286"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈal.pɘ/"
},
{
"rhymes": "-alpɘ"
}
],
"word": "Alpy"
}
Download raw JSONL data for Alpy meaning in Polish (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Polish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.