"życie jest niemiłe" meaning in Polish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "life is unkind"
      },
      "expansion": "“life is unkind”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "life is unkind"
      },
      "expansion": "Literally, “life is unkind”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “life is unkind”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "phrase",
        "head": "życie jest niemiłe"
      },
      "expansion": "życie jest niemiłe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ży‧cie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One should not do dangerous things and value their life."
      ],
      "id": "en-życie_jest_niemiłe-pl-phrase-xGsgAywo",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "dat<for whom>"
          },
          "expansion": "[with dative ‘for whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "dative",
              "‘for",
              "whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) One should not do dangerous things and value their life. [with dative ‘for whom’]"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "życie niemiłe"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʐɘ.t͡ɕɛ ˈjɛst ɲɛˈmi.wɛ/"
    }
  ],
  "word": "życie jest niemiłe"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "life is unkind"
      },
      "expansion": "“life is unkind”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "life is unkind"
      },
      "expansion": "Literally, “life is unkind”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “life is unkind”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "phrase",
        "head": "życie jest niemiłe"
      },
      "expansion": "życie jest niemiłe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ży‧cie"
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish phrases",
        "Polish terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "One should not do dangerous things and value their life."
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "dat<for whom>"
          },
          "expansion": "[with dative ‘for whom’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "dative",
              "‘for",
              "whom’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) One should not do dangerous things and value their life. [with dative ‘for whom’]"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʐɘ.t͡ɕɛ ˈjɛst ɲɛˈmi.wɛ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "życie niemiłe"
    }
  ],
  "word": "życie jest niemiłe"
}