"dasturá" meaning in Phalura

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "bor",
        "3": "ps>دَسْتُور>command",
        "4": "bor",
        "5": "ur>دَسْتُور>command",
        "id": "custom",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPashto دَسْتُورbor.\nProto-Indo-European *ǵʰós-tos\nProto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas\nOld Persian 𐎭𐎿𐎫 (d-s-t)\nMiddle Persian 𐭩𐭣𐭤 (ydh)\nPersian دَسْت?\nClassical Persian دَسْتُور (dastūr)bor.\nUrdu دَسْتُور (dastūr)bor.\nPhalura dasturá",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ps",
        "3": "دَسْتُور",
        "tr": "dastūr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Pashto دَسْتُور (dastūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ur",
        "3": "دَسْتُور"
      },
      "expansion": "Urdu دَسْتُور (dastūr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دَسْتُور",
        "4": "",
        "5": "command, order"
      },
      "expansion": "Classical Persian دَسْتُور (dastūr, “command, order”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPashto دَسْتُورbor.\nProto-Indo-European *ǵʰós-tos\nProto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas\nOld Persian 𐎭𐎿𐎫 (d-s-t)\nMiddle Persian 𐭩𐭣𐭤 (ydh)\nPersian دَسْت?\nClassical Persian دَسْتُور (dastūr)bor.\nUrdu دَسْتُور (dastūr)bor.\nPhalura dasturá\nBorrowed from Pashto دَسْتُور (dastūr) or Urdu دَسْتُور (dastūr), from Classical Persian دَسْتُور (dastūr, “command, order”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دستورہ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "phl-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dasturá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dastureé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dasturá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dastureém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "noun",
        "3": "Perso-Arabic spelling",
        "4": "دستورہ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "dasturá m (Perso-Arabic spelling دستورہ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ee"
      },
      "name": "phl-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries referencing etymons with invalid IDs",
          "parents": [
            "Entries referencing etymons with invalid IDs",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "custom"
      ],
      "id": "en-dasturá-phl-noun-bN~Scdpj",
      "links": [
        [
          "custom",
          "custom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dastúr"
        },
        {
          "roman": "Biori",
          "word": "dastúur"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dasturá/"
    }
  ],
  "word": "dasturá"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "bor",
        "3": "ps>دَسْتُور>command",
        "4": "bor",
        "5": "ur>دَسْتُور>command",
        "id": "custom",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPashto دَسْتُورbor.\nProto-Indo-European *ǵʰós-tos\nProto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas\nOld Persian 𐎭𐎿𐎫 (d-s-t)\nMiddle Persian 𐭩𐭣𐭤 (ydh)\nPersian دَسْت?\nClassical Persian دَسْتُور (dastūr)bor.\nUrdu دَسْتُور (dastūr)bor.\nPhalura dasturá",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ps",
        "3": "دَسْتُور",
        "tr": "dastūr"
      },
      "expansion": "Borrowed from Pashto دَسْتُور (dastūr)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ur",
        "3": "دَسْتُور"
      },
      "expansion": "Urdu دَسْتُور (dastūr)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "fa-cls",
        "3": "دَسْتُور",
        "4": "",
        "5": "command, order"
      },
      "expansion": "Classical Persian دَسْتُور (dastūr, “command, order”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPashto دَسْتُورbor.\nProto-Indo-European *ǵʰós-tos\nProto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas\nOld Persian 𐎭𐎿𐎫 (d-s-t)\nMiddle Persian 𐭩𐭣𐭤 (ydh)\nPersian دَسْت?\nClassical Persian دَسْتُور (dastūr)bor.\nUrdu دَسْتُور (dastūr)bor.\nPhalura dasturá\nBorrowed from Pashto دَسْتُور (dastūr) or Urdu دَسْتُور (dastūr), from Classical Persian دَسْتُور (dastūr, “command, order”).",
  "forms": [
    {
      "form": "دستورہ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "phl-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dasturá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dastureé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dasturá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dastureém",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "noun",
        "3": "Perso-Arabic spelling",
        "4": "دستورہ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "dasturá m (Perso-Arabic spelling دستورہ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ee"
      },
      "name": "phl-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Phalura ee-declension nouns",
        "Phalura entries referencing etymons with invalid IDs",
        "Phalura entries with etymology trees",
        "Phalura entries with incorrect language header",
        "Phalura lemmas",
        "Phalura masculine nouns",
        "Phalura nouns",
        "Phalura terms borrowed from Pashto",
        "Phalura terms borrowed from Urdu",
        "Phalura terms derived from Classical Persian",
        "Phalura terms derived from Middle Persian",
        "Phalura terms derived from Old Persian",
        "Phalura terms derived from Pashto",
        "Phalura terms derived from Persian",
        "Phalura terms derived from Proto-Indo-European",
        "Phalura terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Phalura terms derived from Urdu",
        "Phalura terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰes-"
      ],
      "glosses": [
        "custom"
      ],
      "links": [
        [
          "custom",
          "custom"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dasturá/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dastúr"
    },
    {
      "roman": "Biori",
      "word": "dastúur"
    }
  ],
  "word": "dasturá"
}