"booɣlá" meaning in Phalura

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "der",
        "3": "unc",
        "4": "fa-cls>بُرْقَع>burqa",
        "id": "burqa",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بُرْقُع (burquʕ)bor.\nClassical Persian بُرْقَع (burqa')der.?\nPhalura booɣláPossibly from Classical Persian بُرْقَع (burqa'), borrowed from Arabic بُرْقُع (burquʕ).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic بُرْقُع (burquʕ)bor.\nClassical Persian بُرْقَع (burqa')der.?\nPhalura booɣláPossibly from Classical Persian بُرْقَع (burqa'), borrowed from Arabic بُرْقُع (burquʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "بوغلہ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "phl-ndecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣlá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣleé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣlá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣleém",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "noun",
        "3": "Perso-Arabic spelling",
        "4": "بوغلہ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "booɣlá m (Perso-Arabic spelling بوغلہ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ee"
      },
      "name": "phl-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "phl",
          "name": "Clothing",
          "orig": "phl:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "phl",
          "name": "Islam",
          "orig": "phl:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "burqa, hijab"
      ],
      "id": "en-booɣlá-phl-noun-BydlsgmK",
      "links": [
        [
          "burqa",
          "burqa"
        ],
        [
          "hijab",
          "hijab"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) burqa, hijab"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/booɣlá/"
    }
  ],
  "word": "booɣlá"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "der",
        "3": "unc",
        "4": "fa-cls>بُرْقَع>burqa",
        "id": "burqa",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بُرْقُع (burquʕ)bor.\nClassical Persian بُرْقَع (burqa')der.?\nPhalura booɣláPossibly from Classical Persian بُرْقَع (burqa'), borrowed from Arabic بُرْقُع (burquʕ).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic بُرْقُع (burquʕ)bor.\nClassical Persian بُرْقَع (burqa')der.?\nPhalura booɣláPossibly from Classical Persian بُرْقَع (burqa'), borrowed from Arabic بُرْقُع (burquʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "بوغلہ",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "phl-ndecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣlá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣleé",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣlá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "booɣleém",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "noun",
        "3": "Perso-Arabic spelling",
        "4": "بوغلہ",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "booɣlá m (Perso-Arabic spelling بوغلہ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ee"
      },
      "name": "phl-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Phalura ee-declension nouns",
        "Phalura entries with etymology texts",
        "Phalura entries with etymology trees",
        "Phalura entries with incorrect language header",
        "Phalura lemmas",
        "Phalura masculine nouns",
        "Phalura nouns",
        "Phalura terms derived from Arabic",
        "Phalura terms derived from Classical Persian",
        "phl:Clothing",
        "phl:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "burqa, hijab"
      ],
      "links": [
        [
          "burqa",
          "burqa"
        ],
        [
          "hijab",
          "hijab"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) burqa, hijab"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/booɣlá/"
    }
  ],
  "word": "booɣlá"
}