"šum" meaning in Phalura

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ur",
        "3": "شوم",
        "tr": "śūm"
      },
      "expansion": "Urdu شوم (śūm)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ar",
        "3": "شُؤْم"
      },
      "expansion": "Arabic شُؤْم (šuʔm)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Urdu شوم (śūm), from Arabic شُؤْم (šuʔm).",
  "forms": [
    {
      "form": "شُم",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "adjective",
        "3": "invariable",
        "4": "",
        "5": "Perso-Arabic spelling",
        "6": "شُم"
      },
      "expansion": "šum (invariable, Perso-Arabic spelling شُم)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Phalura entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stingy"
      ],
      "id": "en-šum-phl-adj-1UTzfyXg",
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕum/"
    }
  ],
  "word": "šum"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ur",
        "3": "شوم",
        "tr": "śūm"
      },
      "expansion": "Urdu شوم (śūm)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "ar",
        "3": "شُؤْم"
      },
      "expansion": "Arabic شُؤْم (šuʔm)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Urdu شوم (śūm), from Arabic شُؤْم (šuʔm).",
  "forms": [
    {
      "form": "شُم",
      "tags": [
        "Perso-Arabic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "phl",
        "2": "adjective",
        "3": "invariable",
        "4": "",
        "5": "Perso-Arabic spelling",
        "6": "شُم"
      },
      "expansion": "šum (invariable, Perso-Arabic spelling شُم)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Phalura",
  "lang_code": "phl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Phalura adjectives",
        "Phalura entries with incorrect language header",
        "Phalura lemmas",
        "Phalura terms borrowed from Urdu",
        "Phalura terms derived from Arabic",
        "Phalura terms derived from Urdu",
        "Phalura terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "stingy"
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɕum/"
    }
  ],
  "word": "šum"
}