"متحصن" meaning in Persian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُتَحَصِّن"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُتَحَصِّن (mutaḥaṣṣin)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ح ص ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُتَحَصِّن (mutaḥaṣṣin).",
  "forms": [
    {
      "form": "motahassen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "motahassen"
      },
      "expansion": "متحصن • (motahassen)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some observers and media outlets have compared the latest confrontations and the forcing out of sit-in protesters in the University of Columbia with the events which occurred in the year 1968 in this elite university in New York City.",
          "ref": "2024 May 11, “اعتراضهای دانشجویان آمریکا علیه جنگ غزه چه شباهتی با اعتراضها علیه جنگ ویتنام در سال ۱۹۶۸ دارد؟”, in bbc.com/persian, BBC Persian:",
          "roman": "ba'zi az nâzerân va resâne-hâ ruyâruyi-hâ-ye axir o birun kardan-e mo'tarezân-e motahassen dar dânešgâh-e kolombiyâ râ bâ ânče dar sâl-e 1968 dar dânešgâh-e mo'tabar-e šahr-e niyuyork rox dâd moqâyese karde'and.",
          "text": "بعضی از ناظران و رسانهها رویاروییهای اخیر و بیرون کردن معترضان متحصن در دانشگاه کلمبیا را با آنچه در سال ۱۹۶۸ در دانشگاه معتبر شهر نیویورک رخ داد مقایسه کردهاند.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participating in a sit-in protest"
      ],
      "id": "en-متحصن-fa-adj-Gxzubd5R",
      "links": [
        [
          "sit-in",
          "sit-in"
        ],
        [
          "protest",
          "protest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "taking refuge, fortifying oneself"
      ],
      "id": "en-متحصن-fa-adj-qakftL5A",
      "links": [
        [
          "refuge",
          "refuge"
        ],
        [
          "fortify",
          "fortify"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) taking refuge, fortifying oneself"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.ta.has.ˈsin]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.t̪ʰä.ɦäs.sɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.t̪ʰä.ɦäs.sɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.t̪ʰɑːäs.sɪ́n]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.t̪ʰɔːäs.sín]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.t̪ʰæ.ɦæs.sén]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.t̪ʰä.ɦäs.sín]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "متحصن"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Persian adjectives",
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian terms borrowed from Arabic",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ح ص ن",
    "Persian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُتَحَصِّن"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic مُتَحَصِّن (mutaḥaṣṣin)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ح ص ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic مُتَحَصِّن (mutaḥaṣṣin).",
  "forms": [
    {
      "form": "motahassen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "motahassen"
      },
      "expansion": "متحصن • (motahassen)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some observers and media outlets have compared the latest confrontations and the forcing out of sit-in protesters in the University of Columbia with the events which occurred in the year 1968 in this elite university in New York City.",
          "ref": "2024 May 11, “اعتراضهای دانشجویان آمریکا علیه جنگ غزه چه شباهتی با اعتراضها علیه جنگ ویتنام در سال ۱۹۶۸ دارد؟”, in bbc.com/persian, BBC Persian:",
          "roman": "ba'zi az nâzerân va resâne-hâ ruyâruyi-hâ-ye axir o birun kardan-e mo'tarezân-e motahassen dar dânešgâh-e kolombiyâ râ bâ ânče dar sâl-e 1968 dar dânešgâh-e mo'tabar-e šahr-e niyuyork rox dâd moqâyese karde'and.",
          "text": "بعضی از ناظران و رسانهها رویاروییهای اخیر و بیرون کردن معترضان متحصن در دانشگاه کلمبیا را با آنچه در سال ۱۹۶۸ در دانشگاه معتبر شهر نیویورک رخ داد مقایسه کردهاند.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "participating in a sit-in protest"
      ],
      "links": [
        [
          "sit-in",
          "sit-in"
        ],
        [
          "protest",
          "protest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "taking refuge, fortifying oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "refuge",
          "refuge"
        ],
        [
          "fortify",
          "fortify"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) taking refuge, fortifying oneself"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.ta.has.ˈsin]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.t̪ʰä.ɦäs.sɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.t̪ʰä.ɦäs.sɪ́n]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.t̪ʰɑːäs.sɪ́n]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.t̪ʰɔːäs.sín]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.t̪ʰæ.ɦæs.sén]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.t̪ʰä.ɦäs.sín]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "متحصن"
}